{"id":26099,"date":"2022-06-20T10:20:52","date_gmt":"2022-06-20T15:20:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-1211-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T10:20:52","modified_gmt":"2022-06-20T15:20:52","slug":"comentario-de-lucas-1211-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-1211-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Lucas 12:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>\u201cCuando os lleven a las sinagogas y a los magistrados y autoridades, no est\u00e9is preocupados de c\u00f3mo o qu\u00e9 responder\u00e9is, o qu\u00e9 habr\u00e9is de decir.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/><span>12:11<\/span> Cuando os trajeren a las sinagogas, y ante los magistrados y las autoridades, no os preocup\u00e9is por c\u00f3mo o qu\u00e9 habr\u00e9is de responder, o qu\u00e9 habr\u00e9is de decir; 12 porque el Esp\u00edritu Santo os ense\u00f1ar\u00e1 en la misma hora lo que deb\u00e1is decir. \u2014 21:14-15; <span>Mat 10:19-20<\/span>; <span>Mar 13:11<\/span>. <span>Hch 4:13<\/span> dice, \u201cEntonces viendo el denuedo de Pedro y de Juan, y sabiendo que eran hombres sin letras y del vulgo, se maravillaban; y les reconoc\u00edan que hab\u00edan estado con Jes\u00fas\u201d. No hab\u00edan sido educados en las escuelas de los rabinos, pero fueron ense\u00f1ados por Jes\u00fas y guiados por el Esp\u00edritu Santo. <span>Hch 6:10<\/span>, \u201cPero no pod\u00edan resistir a la sabidur\u00eda y al Esp\u00edritu con que (Esteban) hablaba\u201d.<\/p>\n<p \/>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Luc 21:12-14<\/span>; <span class='bible'>Mat 10:17-20<\/span>; <span class='bible'>Mat 23:34<\/span>; <span class='bible'>Mar 13:9-11<\/span>; <span class='bible'>Hch 4:5-7<\/span>; <span class='bible'>Hch 5:27-32<\/span>; <span class='bible'>Hch 6:9-15<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">Cuando os trajeren a las sinagogas:<\/span>\u00a0Esta es otra indicaci\u00f3n que vislumbra la persecuci\u00f3n religiosa en estos vers\u00edculos.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">los magistrados y las autoridades<\/span>\u00a0estaban a cargo de los asuntos civiles, mientras que las sinagogas se ocupaban de los tribunales religiosos. En tales situaciones, el disc\u00edpulo no debe preocuparse por lo que va a decir.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>no os preocup\u00e9is.<\/b> Es decir, no estar ansiosos. Esto no significa que los ministros y maestros abandonen toda preparaci\u00f3n en el cumplimiento de sus deberes espirituales cotidianos. El uso de este y otros pasajes similares (<span class='bible'>Luc 21:12-15<\/span>; <span class='bible'>Mat 10:19<\/span>) para justificar el descuido del estudio y la meditaci\u00f3n equivale a torcer el significado real de las Escrituras. Este vers\u00edculo tiene el prop\u00f3sito de consolar a quienes padecen persecuci\u00f3n con peligro de muerte, no excusar la pereza en el ministerio. La misma expresi\u00f3n se emplea en el v. <span class='bible'>Luc 12:22<\/span> con referencia a la preocupaci\u00f3n por las necesidades materiales. En ninguno de estos contextos se puede afirmar que Jes\u00fas condene los esfuerzos leg\u00edtimos y la preparaci\u00f3n anticipada de las cosas. Aqu\u00ed prometi\u00f3 que podemos contar con la ayuda del Esp\u00edritu Santo en tiempos de persecuci\u00f3n para los cuales no hayamos podido prepararnos. <i>Vea la nota sobre<\/i> <span class='bible'>Mar 13:11<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>12:11 Cuando os trajeren a las sinagogas, y ante los magistrados y las autoridades, no os preocup\u00e9is por c\u00f3mo o qu\u00e9 habr\u00e9is de responder, o qu\u00e9 habr\u00e9is de decir; 12 porque el Esp\u00edritu Santo os ense\u00f1ar\u00e1 en la misma hora lo que deb\u00e1is decir. &#8212; 21:14-15; Mat 10:19-20; Mar 13:11. Hch 4:13 dice, \u201cEntonces viendo el denuedo de Pedro y de Juan, y sabiendo que eran hombres sin letras y del vulgo, se maravillaban; y les reconoc\u00edan que hab\u00edan estado con Jes\u00fas\u201d. No hab\u00edan sido educados en las escuelas de los rabinos, pero fueron ense\u00f1ados por Jes\u00fas y guiados por el Esp\u00edritu Santo. Hch 6:10, \u201cPero no pod\u00edan resistir a la sabidur\u00eda y al Esp\u00edritu con que (Esteban) hablaba\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Luc 21:12-15<\/span>; <span class='bible'>Hch 4:8<\/span>; <span class='bible'>Hch 7:55<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) Lit.: \u201csinagogas\u201d.<\/p>\n<p>(2) \u201cC\u00f3mo o qu\u00e9\u201d, \u05d0ABVg; DItSyc,p: \u201cc\u00f3mo\u201d; Sys: \u201cqu\u00e9\u201d.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>q 799 Mat 10:19; Mar 13:11; Luc 21:14<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>defender\u00e9is&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>defend\u00e1is<\/i>; <i><b>dir\u00e9is&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>dig\u00e1is<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R787 Por el hecho de que el art\u00edculo se repite con \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u1f70\u03c2, \u1f00\u03c1\u03c7\u03ac\u03c2 y \u1f10\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, se sostiene que estos grupos son absolutamente distintos y reciben un trato separado en esta narrativa. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>defend\u00e1is<\/em>. <\/p>\n<p> 12.11 Lit. <em>dig\u00e1is.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cCuando os lleven a las sinagogas y a los magistrados y autoridades, no est\u00e9is preocupados de c\u00f3mo o qu\u00e9 responder\u00e9is, o qu\u00e9 habr\u00e9is de decir. 12:11 Cuando os trajeren a las sinagogas, y ante los magistrados y las autoridades, no os preocup\u00e9is por c\u00f3mo o qu\u00e9 habr\u00e9is de responder, o qu\u00e9 habr\u00e9is de decir; 12 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-1211-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Lucas 12:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}