{"id":26531,"date":"2022-06-20T10:40:58","date_gmt":"2022-06-20T15:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-2238-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T10:40:58","modified_gmt":"2022-06-20T15:40:58","slug":"comentario-de-lucas-2238-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-2238-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Lucas 22:38 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Entonces ellos dijeron: \u2014Se\u00f1or, he aqu\u00ed dos espadas. Y \u00e9l dijo: \u2014Basta.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>\u00e9l les dijo: Basta.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 26:52-54<\/span>; <span class='bible'>Jua 18:36<\/span>; <span class='bible'>2Co 10:3<\/span>, <span class='bible'>2Co 10:4<\/span>; <span class='bible'>Efe 6:10-18<\/span>; <span class='bible'>1Ts 5:8<\/span>; <span class='bible'>1Pe 5:9<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Los disc\u00edpulos entendieron mal las instrucciones del v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Luc 22:36<\/span><\/span>\u00a0y le se\u00f1alaron que ten\u00edan armas para pelear (vv.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Luc 22:50<\/span><\/span>,<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Luc 22:51<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>dos espadas.<\/b> Se trataba de utensilios cortos similares a una daga, m\u00e1s parecidos a un cuchillo que a una espada. En esa cultura no era extra\u00f1o portar dichas armas. Ten\u00edan muchos usos pr\u00e1cticos adem\u00e1s de ser usados como armas. <b>Basta.<\/b> Esto es, basta de esta conversaci\u00f3n (cp. el v. <span class='bible'>Luc 22:51<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 \u00a1Es bastante!:<\/b><\/i> Otra posible traducci\u00f3n: \u00a1Basta ya! en el sentido de dar fin a una conversaci\u00f3n. La traducci\u00f3n adoptada parece conectar mejor con <span class='bible'>Luc 22:49<\/span>. En todo caso, el discurso de Jes\u00fas tiene en conjunto un indudable sentido figurado.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201cAmo\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Es suficiente.  Esta expresi\u00f3n no debe tomarse ni literal ni ir\u00f3nicamente, sino como reproche a los disc\u00edpulos. No entendieron a Jes\u00fas, y al decir que ten\u00edan dos espadas, revelan que no estaban mental ni espiritualmente preparados para la crisis que pronto llegar\u00eda.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n38<strong> (1)<\/strong> No indica que bastaba con dos espadas, sino que ya bastaba de palabras (cfr. 1Re_19:4). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>Es suficiente&#8230;<\/b><\/i> \u2192 \u00a7<span class=\"dct\">180<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entonces ellos dijeron: \u2014Se\u00f1or, he aqu\u00ed dos espadas. Y \u00e9l dijo: \u2014Basta. \u00e9l les dijo: Basta. Mat 26:52-54; Jua 18:36; 2Co 10:3, 2Co 10:4; Efe 6:10-18; 1Ts 5:8; 1Pe 5:9. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico Los disc\u00edpulos entendieron mal las instrucciones del v. Luc 22:36\u00a0y le se\u00f1alaron que ten\u00edan armas para pelear (vv. Luc &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-lucas-2238-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Lucas 22:38 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}