{"id":26704,"date":"2022-06-20T10:48:43","date_gmt":"2022-06-20T15:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-131-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T10:48:43","modified_gmt":"2022-06-20T15:48:43","slug":"comentario-de-juan-131-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-131-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 1:31 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Yo no le conoc\u00eda; pero para que \u00e9l fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando en agua.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>1:31<\/span> Y yo no le conoc\u00eda; \u2014 Desde luego le conoc\u00eda (<span>Luc 1:36<\/span>), pero no le conoc\u00eda como el Mes\u00edas, el Hijo de Dios. <\/p>\n<p \/> \u2014 mas para que fuese manifestado a Israel, por esto vine yo bautizando con agua. \u2014 Aqu\u00ed vemos otro prop\u00f3sito del bautismo de Juan. No solamente bautizaba a la gente para remisi\u00f3n de pecados, sino que tambi\u00e9n era testigo de la deidad de Cristo.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>y yo no le conoc\u00eda.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 1:33<\/span>; <span class='bible'>Luc 1:80<\/span>; <span class='bible'>Luc 2:39-42<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>mas para que fuese manifestado.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 1:7<\/span>; <span class='bible'>Isa 40:3-5<\/span>; <span class='bible'>Mal 3:1<\/span>; <span class='bible'>Mal 4:2-5<\/span>; <span class='bible'>Luc 1:17<\/span>, <span class='bible'>Luc 1:76-79<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>por eso vine yo.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 3:6<\/span>; <span class='bible'>Mar 1:3-5<\/span>; <span class='bible'>Luc 3:3<\/span>, <span class='bible'>Luc 3:4<\/span>; <span class='bible'>Hch 19:4<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">yo no le conoc\u00eda:<\/span>\u00a0Al principio, Juan no sab\u00eda que Jes\u00fas era el Mes\u00edas. Por lo visto, aunque Mar\u00eda y Elisabet eran parientas (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Luc 1:36<\/span><\/span>), no existe evidencia de contacto entre ellos en su ni\u00f1ez. Todo lo que Juan sab\u00eda era que iba a bautizar con agua y que el Mes\u00edas ser\u00eda manifestado a Israel mediante \u00e9l por este m\u00e9todo. Dios hab\u00eda dado a Juan una se\u00f1al por la que conocer\u00eda al Mes\u00edas: el Esp\u00edritu Santo bajar\u00eda sobre \u00c9l como paloma. Cuando Cristo vino para ser bautizado, el Esp\u00edritu Santo descendi\u00f3 sobre \u00c9l (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 1:32<\/span><\/span>), revelando a Juan la identidad de Jes\u00fas (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 1:33<\/span><\/span>). El relato de Mateo a\u00f1ade que una voz vino del cielo diciendo: \u00abEste es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia\u00bb (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 3:17<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>Y yo no le conoc\u00eda.<\/b> Aunque Juan era primo de Jes\u00fas, no conoc\u00eda a Jes\u00fas como el Mes\u00edas o como el \u00abvar\u00f3n\u00bb que ven\u00eda despu\u00e9s de \u00e9l aunque hab\u00eda existido antes que \u00e9l (v. <span class='bible'>Jua 1:30<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t1:31 Y yo no le conoc\u00eda; &#8212; Desde luego le conoc\u00eda (Luc 1:36), pero no le conoc\u00eda como el Mes\u00edas, el Hijo de Dios.<br \/>\n\t&#8212; mas para que fuese manifestado a Israel, por esto vine yo bautizando con agua. &#8212; Aqu\u00ed vemos otro prop\u00f3sito del bautismo de Juan. No solamente bautizaba a la gente para remisi\u00f3n de pecados, sino que tambi\u00e9n era testigo de la deidad de Cristo.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p>\u201cY yo ni siquiera le conoc\u00eda\u201d puede traer alguna dificultad. La traducci\u00f3n debe se\u00f1alar que Juan no ten\u00eda conocimiento personal de la identidad de aqu\u00e9l de quien est\u00e1 testificando: \u00abYo mismo no sab\u00eda qui\u00e9n era\u00bb (DHH), \u00abni yo mismo sab\u00eda qui\u00e9n era\u00bb (BI).<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>b 55 Isa 40:3; Mal 3:1; Luc 1:76; Hch 19:4<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> por esto&#8230;vine bautizando.  V\u00e9ase coment. en Mt 3:11. Juan el Bautista hac\u00eda un llamamiento al pueblo de arrepentimiento y bautismo, pero su objetivo era el de se\u00f1alar a Israe l a su verdadero rey.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R904 Los verbos del presente perfecto, que hab\u00edan llegado a ser s\u00f3lo presentes en el N.T., por medio de la acentuaci\u00f3n en la idea duradera y la p\u00e9rdida del hincapi\u00e9 en la idea definida (precisa), son virtualmente imperfectos cuando aparecen con la forma pluscuamperfecta, como \u1f94\u03b4\u03b5\u03b9\u03bd aqu\u00ed: Yo no lo conoc\u00eda. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> I.e., como el Mes\u00edas <\/p>\n<p><p>  Aqu\u00ed el gr. puede traducirse: <i>por, en,<\/i> o, <i>con<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yo no le conoc\u00eda; pero para que \u00e9l fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando en agua. 1:31 Y yo no le conoc\u00eda; \u2014 Desde luego le conoc\u00eda (Luc 1:36), pero no le conoc\u00eda como el Mes\u00edas, el Hijo de Dios. \u2014 mas para que fuese manifestado a Israel, por esto vine yo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-131-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Juan 1:31 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}