cuando estabas debajo de la higuera.<\/i><\/b> Jua 2:25<\/span>; G\u00e9n 32:24-30<\/span>; Sal 139:1<\/span>, Sal 139:2<\/span>; Isa 65:24<\/span>; Mat 6:6<\/span>; 1Co 4:5<\/span>; 1Co 14:25<\/span>; Apo 2:18<\/span>, Apo 2:19<\/span>.<\/p>\n debajo de la higuera:<\/span>\u00a0En el AT. esta expresi\u00f3n suele indicar estar a salvo y descansando (<\/span>1Re 4:25<\/span><\/span>;<\/span> Miq 4:4<\/span><\/span>;<\/span> Zac 3:10<\/span><\/span>). Tal vez Natanael estaba meditando bajo ese \u00e1rbol en el sue\u00f1o de Jacob que aparece en los vers\u00edculos<\/span> Jua 1:50<\/span><\/span>,<\/span> Jua 1:51<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n <\/p>\n te vi:<\/span>\u00a0Jes\u00fas manifest\u00f3 su sabidur\u00eda sobrenatural. Al parecer, este incidente convenci\u00f3 a Natanael que, como Jes\u00fas lo conoc\u00eda tan bien, ten\u00eda que ser\u00a0<\/span>el Hijo de Dios<\/span>,\u00a0<\/span>el Rey de Israel<\/span>\u00a0(<\/span>Jua 20:31<\/span><\/span>). Esos t\u00edtulos alud\u00edan al Mes\u00edas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n te vi.<\/b> Una breve vislumbre del conocimiento sobrenatural de Jes\u00fas, quien no se limit\u00f3 a hacer una descripci\u00f3n exacta de Natanael (v. Jua 1:47<\/span>), sino tambi\u00e9n revel\u00f3 informaci\u00f3n que solo Natanael pudo haber conocido. Quiz\u00e1s Natanael hab\u00eda tenido alguna extraordinaria o transformadora de comuni\u00f3n con Dios en aquel lugar, y pudo reconocer la alusi\u00f3n de Jes\u00fas a ella. En cualquier caso, Jes\u00fas pose\u00eda conocimiento de este acontecimiento que no estaba a disposici\u00f3n de los humanos.<\/p>\n \t1:48-50 Le dijo Natanael: \u00bfDe d\u00f3nde me conoces? Respondi\u00f3 Jes\u00fas y le dijo: Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi. — De lejos, y sin haber sabido nada de \u00e9l, Jes\u00fas lo conoc\u00eda perfectamente (2:24, 25). Ten\u00eda conocimiento perfecto (21:17). Era omnisciente. Respondi\u00f3 Natanael y le dijo: Rab\u00ed, t\u00fa eres el Hijo de Dios; t\u00fa eres el Rey de Israel (es decir, el Mes\u00edas que restituir\u00eda el reino de Israel, Hch 1:7). Respondi\u00f3 Jes\u00fas y le dijo: \u00bfPorque te dije: Te vi debajo de la higuera, crees? Cosas mayores que estas ver\u00e1s. — Natanael lleg\u00f3 a ser un fiel ap\u00f3stol de Cristo y era testigo de sus maravillosas obras y ense\u00f1anzas.<\/p>\n \u00bfDe d\u00f3nde me conoces?<\/span> es la traducci\u00f3n literal en la mayor\u00eda de las versiones. Sin embargo, la idea que se expresa aqu\u00ed es: \u201c\u00bfC\u00f3mo es que me conoces tan bien?\u201d o \u201c\u00bfC\u00f3mo sabes qui\u00e9n soy yo?\u201d. Pero, pensando en la definici\u00f3n que Jes\u00fas hace de Natanael, se puede concluir que Jes\u00fas est\u00e1 principalmente interesado en el car\u00e1cter o en la personalidad del nuevo disc\u00edpulo. Por eso una equivalencia a esta pregunta puede ser: \u201c\u00bfC\u00f3mo sabes qu\u00e9 clase de persona soy?\u201d, \u201c\u00bfC\u00f3mo es que me conoces tan \u00edntimamente?\u201d.<\/p>\n Cuando estabas debajo de la higuera<\/span> es mejor traducirla literalmente, sin tratar de buscarle equivalencias simb\u00f3licas o aleg\u00f3ricas. Por otra parte, en algunas regiones desconocen la higuera. Se podr\u00eda traducir \u201cbajo la sombra del \u00e1rbol que da higos\u201d. Tambi\u00e9n se puede traducir describiendo la secuencia de eventos: \u201cTe vi all\u00e1 cuando estabas descansando a la sombra de aquel \u00e1rbol que da higos, antes de que Felipe te llamara\u201d o \u201cya te hab\u00eda visto antes cuando estabas debajo de aquel \u00e1rbol frondoso\u201d.<\/p>\n <\/p>\n \u2014 debajo de la higuera:<\/b><\/i> Seg\u00fan ciertos relatos de los rabinos, la sombra de la higuera, s\u00edmbolo de paz y seguridad (ver Miq 4:4<\/span>), era un buen lugar para leer y meditar las Escrituras.<\/p>\n cuando estabas debajo de la higuera, te vi<\/i><\/b>. Aunque corporalmente alejado de Felipe, el Se\u00f1or omnipresente estaba con \u00e9l debajo de la higuera.<\/p>\n R634 El acusativo con \u1f51\u03c0\u03cc toma aqu\u00ed el lugar del genitivo (\u1f44\u03bd\u03c4\u03b1 \u2026 significa: cuando estabas bajo la higuera -M66; comp. el v. 50). <\/p>\n Le dijo Natanael: \u2014\u00bfDe d\u00f3nde me conoces? Respondi\u00f3 Jes\u00fas y le dijo: \u2014Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi. 1:48-50 Le dijo Natanael: \u00bfDe d\u00f3nde me conoces? Respondi\u00f3 Jes\u00fas y le dijo: Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi. \u2014 De lejos, y … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 1:48 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26721\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"