Y se lo dijo al pueblo<\/span>: El final del texto hebreo de este vers\u00edculo tiene un corte abrupto. BJ lo se\u00f1ala con \u00aby les dijo \u00bb, indicando con puntos suspensivos la discontinuidad del texto. Otras versiones prefieren cerrar la frase, asumiendo que, aunque es extra\u00f1o, el texto ten\u00eda un sentido claro para el lector de la antig\u00fcedad. De modo que proponen \u00ables comunic\u00f3 a los israelitas todo esto\u00bb (TLA), \u00aby repiti\u00f3 eso mismo al pueblo\u00bb (NVI), \u00aby repiti\u00f3 esto a los israelitas\u00bb (DHH).<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n q 855 Hch 20:27<\/p>\n Lit., y les dijo<\/i> <\/p>\n Entonces Mois\u00e9s descendi\u00f3 al encuentro del pueblo y se lo dijo. Y se lo dijo al pueblo: El final del texto hebreo de este vers\u00edculo tiene un corte abrupto. BJ lo se\u00f1ala con \u00aby les dijo \u00bb, indicando con puntos suspensivos la discontinuidad del texto. Otras versiones prefieren cerrar la frase, asumiendo que, aunque es … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 19:25 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"