Ni ten\u00e9is su palabra morando en vosotros.<\/i><\/b> Jua 5:42<\/span>, Jua 5:46<\/span>, Jua 5:47<\/span>; Jua 8:37<\/span>, Jua 8:46<\/span>, Jua 8:47<\/span>; Jua 15:7<\/span>; Deu 6:6-9<\/span>; Jos 1:8<\/span>; Sal 119:11<\/span>; Pro 2:1<\/span>, Pro 2:2<\/span>; Pro 7:1<\/span>, Pro 7:2<\/span>; Col 3:16<\/span>; Stg 1:21<\/span>, Stg 1:22<\/span>; 1Jn 2:14<\/span>.<\/p>\n a quien \u00e9l envi\u00f3, vosotros no cre\u00e9is.<\/i><\/b> Jua 5:43<\/span>; Jua 1:11<\/span>; Jua 3:18-21<\/span>; Jua 12:44-48<\/span>; Isa 49:7<\/span>; Isa 53:1-3<\/span>.<\/p>\n Ni ten\u00e9is su palabra morando en vosotros<\/span> carece de sentido en algunas culturas y hay que buscar equivalencias m\u00e1s din\u00e1micas. \u201cPermaneciendo\u201d es un verbo muy importante en la teolog\u00eda del cuarto evangelio. Con este verbo Juan describe la relaci\u00f3n de los disc\u00edpulos con Jes\u00fas, y de Jes\u00fas con su Padre. En el Nuevo Testamento \u201cpalabra\u201d a menudo se usa como \u201cmensaje\u201d. As\u00ed \u201cpermanecer\u201d toma diferentes equivalencias, lo mismo que la frase \u201cen ustedes\u201d: \u00absu palabra no ha tenido acogida en ustedes\u00bb (BI), \u00abustedes no aceptan su mensaje\u00bb (TLA), \u00absu palabra no ha sido aceptada por ustedes\u00bb (BA).<\/p>\n <\/p>\n Jua 6:29<\/span>.<\/p>\n R703 Note el contraste entre los pronombres \u1f10\u03ba\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03c2 y \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u1ff3. <\/p>\n T37 No hay mucho \u00e9nfasis por el hecho de que aparece \u1f51\u03bc\u03b5\u1fd6\u03c2 en los vv. 38, 39 y 44 (algunos manuscritos corregidos han omitido este pronombre en el v. 44; en el v. 38, el pronombre se usa para indicar contraste; en el v. 39 significa: ustedes mismos; y en el v. 44 significa: personas como ustedes -BD277[1]).<\/p>\n ni ten\u00e9is su palabra permaneciendo en vosotros; porque vosotros no cre\u00e9is a quien \u00e9l envi\u00f3. Ni ten\u00e9is su palabra morando en vosotros. Jua 5:42, Jua 5:46, Jua 5:47; Jua 8:37, Jua 8:46, Jua 8:47; Jua 15:7; Deu 6:6-9; Jos 1:8; Sal 119:11; Pro 2:1, Pro 2:2; Pro 7:1, Pro 7:2; Col 3:16; Stg 1:21, Stg … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 5:38 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"