Jua 6:64<\/span>; Jua 2:24<\/span>, Jua 2:25<\/span>; Jua 21:17<\/span>; Heb 4:13<\/span>; Apo 2:23<\/span>.<\/p>\n Jes\u00fas estaba preguntando: \u00abSi la idea de comer carne y beber sangre los ofende, \u00bfse ofender\u00e1n m\u00e1s con la idea de mi ascensi\u00f3n?\u00bb<\/p>\n <\/p>\n sus disc\u00edpulos murmuraban.<\/b> Muchos disc\u00edpulos de Jes\u00fas reaccionaron de la misma forma que los jud\u00edos en el v. Jua 6:41<\/span> y que la primera generaci\u00f3n de israelitas respecto al man\u00e1, esto es, murmuraron (\u00c9xo 16:2<\/span>).<\/p>\n \t6:61 Sabiendo Jes\u00fas en s\u00ed mismo que (no solamente los incr\u00e9dulos sino tambi\u00e9n) sus disc\u00edpulos murmuraban de esto, — Aqu\u00ed est\u00e1 otra demostraci\u00f3n de la omnisciencia de Cristo, porque solamente Dios puede leer los pensamientos de los hombres. Sabiendo Jes\u00fas en s\u00ed mismo<\/span> tiene la idea de que Jes\u00fas era consciente o que sab\u00eda sin que nadie le dijera, que sab\u00eda por s\u00ed mismo y no ten\u00eda necesidad de que nadie le dijera. El evangelista quiere mostrar el car\u00e1cter sobrenatural del conocimiento de Jes\u00fas. \u201cJes\u00fas sab\u00eda de todas maneras qu\u00e9 era lo que ellos estaban murmurando\u201d, \u00abJes\u00fas, d\u00e1ndose cuenta de lo que estaban murmurando\u00bb (DHH).<\/p>\n \u00bfEsto os escandaliza?<\/span> tiene la idea de ofensa o molestia y pone la atenci\u00f3n en la acci\u00f3n de los sujetos: \u00ab\u00bfEsto les hace renunciar a su fe?\u00bb (TEV), \u00ab\u00bfLes desconcierta lo que les he dicho?\u00bb (BL), \u00ab\u00bfSe os hace duro aceptar esto?\u00bb (BI). En algunos idiomas la pregunta de Jes\u00fas conlleva el sentido de abandonarlo todo y podr\u00eda traducirse: \u201c\u00bfEsto hace que le den la espalda a todo?\u201d o \u201c\u00bfMis palabras les hace abandonar su fe?\u201d. En algunas culturas ser\u00eda posible traducir: \u201c\u00bfPor causa de mis palabras ya no quieren seguir conmigo?\u201d.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n k 355 Mat 13:21<\/p>\n R587 La preposici\u00f3n que aparece en \u1f10\u03bd \u1f11\u03b1\u03c5\u03c4\u1ff7 tiene la idea de en el caso de. <\/p>\n U, os hace tropezar<\/i> <\/p>\n Lit. refunfuu241?an.<\/em> Mismo verbo registrado en vv. 41 y 43.<\/p>\n Sabiendo Jes\u00fas en s\u00ed mismo que sus disc\u00edpulos murmuraban de esto, les dijo: \u2014\u00bfEsto os escandaliza? 6:61 Sabiendo Jes\u00fas en s\u00ed mismo que (no solamente los incr\u00e9dulos sino tambi\u00e9n) sus disc\u00edpulos murmuraban de esto, \u2014 Aqu\u00ed est\u00e1 otra demostraci\u00f3n de la omnisciencia de Cristo, porque solamente Dios puede leer los pensamientos de los hombres. \u2014 … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 6:61 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t— les dijo: \u00bfEsto os ofende (os escandaliza, LBLA; os hace tropezar, margen ) ? — \u00bfQu\u00e9 les hizo tropezar? V\u00e9ase el ver. 51, \u00abel pan que yo dar\u00e9 es mi carne, la cual yo dar\u00e9 por la vida del mundo\u00bb y que al comer su cuerpo y beber su sangre, ellos tambi\u00e9n estar\u00edan de alguna manera involucrados en tal sacrificio. Ya hemos visto en Mat 16:21-23 que tal pensamiento hizo tropezar a los ap\u00f3stoles, al igual que a los jud\u00edos (Jua 12:34, \u00abNosotros hemos o\u00eddo de la ley, que el Cristo permanece para siempre. \u00bfC\u00f3mo, pues, dices t\u00fa que es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado?\u00bb). Comp\u00e1rense 1Co 1:23, \u00abCristo crucificado, para los jud\u00edos ciertamente tropezadero\u00bb; G\u00e1l 5:11, \u00abel tropiezo de la cruz\u00bb).
\n\tMuchas personas tropezaron por causa de la ense\u00f1anza de Cristo sobre varios asuntos: (1) 16:1; (2) Mat 11:2-6; (3) Mat 15:12; (4) Mat 19:10; (5) 1Co 1:23; G\u00e1l 5:11, el tropiezo de la cruz. (6) La ense\u00f1anza de Jes\u00fas de que los desobedientes ser\u00e1n castigados en el infierno es una palabra dura para los testigos del Atalaya, los adventistas y otros materialistas. Les hace tropezar.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"