Habla t\u00fa con nosotros.<\/i><\/b> Deu 18:16<\/span>; Hch 7:38<\/span>.<\/p>\n mas no hable Dios con nosotros.<\/i><\/b> \u00c9xo 33:20<\/span>; G\u00e9n 32:30<\/span>.<\/p>\n no hable Dios.<\/b> Temiendo por la vida de cada uno de ellos, la naci\u00f3n pidi\u00f3 a Mois\u00e9s que fuese su mediador (cp. Heb 12:18-21<\/span>).<\/p>\n Para que no muramos<\/span>: No hay problemas de traducci\u00f3n en esta frase, pero es necesario comentar que esta expresi\u00f3n responde al sentimiento de aquellos que perciben el poder y las manifestaciones naturales con que Dios se les presenta. No es una sentencia de Dios, sino un sentimiento humano que supone que la propia peque\u00f1ez humana no podr\u00e1 soportar la sobreabundante revelaci\u00f3n divina. El pueblo entiende que si Dios contin\u00faa hablando, su fuerza lo destruir\u00e1. La versi\u00f3n que mejor expresa esto es DHH: \u00abNo sea que muramos\u00bb (tambi\u00e9n BJ). La propuesta de TLA es tambi\u00e9n correcta: \u00abSi Dios nos habla, podr\u00edamos morir\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Deu 5:23-31<\/span>; Heb 12:18-19<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n a 883 Deu 18:16; Hch 7:38; G\u00e1l 3:19<\/p>\n Habla t\u00fa con nosotros. En respuesta a la petici\u00f3n de Israel, Mois\u00e9s act\u00faa como intermediario entre Israel y el S e\u00f1or (cp. 24:1\u2013 4). <\/p>\n que no hable Dios con nosotros. Anteriormente Dios se hab\u00eda visto obligado a fijar fronteras alrededor del monte (19:12, 13) para que el pueblo no lo tocara y muriera. Pero la presencia de Dios en el monte hace que el pueblo reconozca la majestad, grandeza y santidad de Dios y responda adecuadamente (cp. Is 6:5).<\/p>\n con nosotros…<\/b><\/i> TM a\u00f1ade y escucharemos.<\/i> Se sigue LXX \u2192 \u00a7194<\/span>; …muramos<\/b><\/i> \u2192 Heb 12:18-19<\/span>.<\/span><\/p>\n g Heb 12:18-19<\/span>.<\/p>\n Y dijeron a Mois\u00e9s: \u2014Habla t\u00fa con nosotros, y escucharemos. Pero no hable Dios con nosotros, no sea que muramos. Habla t\u00fa con nosotros. Deu 18:16; Hch 7:38. mas no hable Dios con nosotros. \u00c9xo 33:20; G\u00e9n 32:30. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico no hable Dios. Temiendo por la vida de cada uno de … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 20:19 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"