{"id":26976,"date":"2022-06-20T11:01:51","date_gmt":"2022-06-20T16:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-719-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:01:51","modified_gmt":"2022-06-20T16:01:51","slug":"comentario-de-juan-719-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-719-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 7:19 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>\u00bfNo os dio Mois\u00e9s la Ley? Y ninguno de vosotros la cumple. \u00bfPor qu\u00e9 busc\u00e1is matarme?<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>7:19<\/span> \u00bfNo os dio Mois\u00e9s la ley (en este caso, la circuncisi\u00f3n, ver. <span>22<\/span>, <span>23<\/span>) y ninguno de vosotros cumple la ley. <\/p>\n<p \/>\u2014 Como El lo explica en los ver. <span>22<\/span>, <span>23<\/span>. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u00bfPor qu\u00e9 procur\u00e1is matarme? \u2014 Dec\u00edan que quer\u00edan dar muerte a Jes\u00fas por haber quebrantado el d\u00eda de reposo cuando san\u00f3 al enfermo (5:8), pero ellos mismos practicaban la circuncisi\u00f3n en el d\u00eda de reposo (porque circuncidaban al octavo d\u00eda aunque fuera el s\u00e9ptimo d\u00eda). Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 procuraban matar a Jes\u00fas?<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>\u00bfNo os di\u00f3 Mois\u00e9s la ley?<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 1:17<\/span>; <span class='bible'>Jua 5:45<\/span>; <span class='bible'>Jua 9:28<\/span>, <span class='bible'>Jua 9:29<\/span>; <span class='bible'>\u00c9xo 24:2<\/span>, <span class='bible'>\u00c9xo 24:3<\/span>; <span class='bible'>Deu 33:4<\/span>; <span class='bible'>Deu 1:17<\/span>; <span class='bible'>Hch 7:38<\/span>; <span class='bible'>G\u00e1l 3:19<\/span>; <span class='bible'>Heb 3:3-5<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>y ninguno de vosotros cumple la ley.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 23:2-4<\/span>; <span class='bible'>Rom 2:12<\/span>, <span class='bible'>Rom 2:13<\/span>, <span class='bible'>Rom 2:17-29<\/span>; <span class='bible'>Rom 3:10-23<\/span>; <span class='bible'>G\u00e1l 6:13<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>\u00bfPor qu\u00e9 me procur\u00e1is matarme?<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 7:25<\/span>; <span class='bible'>Jua 5:16<\/span>, <span class='bible'>Jua 5:18<\/span>; <span class='bible'>Jua 10:31<\/span>, <span class='bible'>Jua 10:32<\/span>, <span class='bible'>Jua 10:39<\/span>; <span class='bible'>Jua 11:53<\/span>; <span class='bible'>Sal 2:1-6<\/span>; <span class='bible'>Mat 12:14<\/span>; <span class='bible'>Mat 21:38<\/span>; <span class='bible'>Mar 3:4<\/span>, <span class='bible'>Mar 3:6<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>matarme.<\/b> Si Jes\u00fas fuera otro farsante religioso, el mundo nunca habr\u00eda reaccionado con tal odio. Puesto que el sistema del mundo ama lo suyo, su aborrecimiento hacia Jes\u00fas demuestra que \u00c9l vino de Dios (<span class='bible'>Jua 15:18-19<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t7:19 \u00bfNo os dio Mois\u00e9s la ley (en este caso, la circuncisi\u00f3n, ver. 22, 23) y ninguno de vosotros cumple la ley. &#8212; Como El lo explica en los ver. 22, 23.<br \/>\n\t&#8212; \u00bfPor qu\u00e9 procur\u00e1is matarme? &#8212; Dec\u00edan que quer\u00edan dar muerte a Jes\u00fas por haber quebrantado el d\u00eda de reposo cuando san\u00f3 al enfermo (5:8), pero ellos mismos practicaban la circuncisi\u00f3n en el d\u00eda de reposo (porque circuncidaban al octavo d\u00eda aunque fuera el s\u00e9ptimo d\u00eda). Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 procuraban matar a Jes\u00fas?<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><strong><u>UN RAZONAMIENTO SABIO<\/u><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><strong><span class='bible'>Juan 7:19-24<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><em>-\u00bfNo os dio Mois\u00e9s la Ley, y no hay ni uno de vosotros que de veras la guarde? \u00bfPor qu\u00e9 quer\u00e9is matarme?<br \/>-\u00a1Est\u00e1s loco! -dijo la gente- \u00bfQui\u00e9n es el que est\u00e1 pensando matarte?<\/em><\/p>\n<p><em>Jes\u00fas les contest\u00f3:<\/em><\/p>\n<p><em>-Yo no he hecho m\u00e1s que una obra, y todos os maravillasteis. Mois\u00e9s os dio el rito de la circuncisi\u00f3n (aunque no fue Mois\u00e9s el que la origin\u00f3, sino que se remonta a vuestros antepasados), y circuncid\u00e1is los varones aunque sea s\u00e1bado. Si es l\u00edcito circuncidar a un hombre en s\u00e1bado sin que eso suponga quebrantar la Ley de Mois\u00e9s, \u00bfos enfurec\u00e9is conmigo por curar todo el cuerpo de un hombre en s\u00e1bado? Dejad ya de juzgar por las apariencias y haced que vuestros juicios sean justos.<\/em><\/p>\n<p>Antes de empezar a considerar este pasaje en detalle; debemos aclarar una cuesti\u00f3n. Tenemos que darnos cuenta de que, en esta escena, tiene lugar un debate entre Jes\u00fas y los l\u00edderes de los jud\u00edos en medio de una multitud de espectadores. Jes\u00fas est\u00e1 justificando su acci\u00f3n de sanar a un enfermo en s\u00e1bado, que era t\u00e9cnicamente un quebrantamiento de la ley tradicional concerniente a ese d\u00eda.<br \/>Jes\u00fas empieza diciendo que Mois\u00e9s les dio la Ley, pero que no hay ni uno entre ellos que la cumpla perfectamente. (Veremos dentro de poco lo que quer\u00eda decir con eso). Entonces, si \u00c9l quebrant\u00f3 la ley para sanar a un enfermo, \u00bfpor qu\u00e9 ellos, que quebrantan la ley, est\u00e1n tratando de matarle?<br \/>En este punto, <em>la gente <\/em>interrumpe el debate con la exclamaci\u00f3n: \u00ab\u00a1Est\u00e1s loco! \u00bfQui\u00e9n es el que est\u00e1 pensando matarte?\u00bb La gente todav\u00eda no se ha dado cuenta del odio que sus l\u00edderes le tienen a Jes\u00fas, ni de su malvado designio de eliminarle. Creen que Jes\u00fas padece una man\u00eda persecutoria que le tiene desequilibrado; y creen eso porque no conocen los Hechos. Jes\u00fas no les contesta a esta pregunta, que no es realmente una pregunta sino una interjecci\u00f3n de la audiencia.<\/p>\n<p>Jes\u00fas contin\u00faa con su razonamiento, que es el siguiente. La ley establec\u00eda que hab\u00eda que circuncidar a los ni\u00f1os al octavo d\u00eda de su nacimiento: \u00bb Y al octavo d\u00eda se circuncidar\u00e1 al ni\u00f1o\u00bb <em>(<\/em><span class='bible'>Lv 12:3<\/span><em> ). <\/em>Estaba claro que ese d\u00eda caer\u00eda frecuentemente en s\u00e1bado; y la ley concretaba que \u00bb todo lo necesario para la circuncisi\u00f3n se pod\u00eda hacer en s\u00e1bado.\u00bb As\u00ed pues, el razonamiento de Jes\u00fas segu\u00eda estos pasos:<\/p>\n<p><em>(a) <\/em>\u00abVosotros dec\u00eds que cumpl\u00eds a rajatabla toda la ley que os ha venido por medio de Mois\u00e9s que proh\u00edbe que se haga ning\u00fan trabajo en s\u00e1bado, y catalog\u00e1is como trabajo toda clase de atenci\u00f3n m\u00e9dica que no sea absolutamente necesaria para salvar una vida. No obstante, permit\u00eds que se lleve a cabo la circuncisi\u00f3n en s\u00e1bado.\u00bb<\/p>\n<p><em>(b) <\/em>Ahora bien: la circuncisi\u00f3n incluye dos cosas. Es una atenci\u00f3n m\u00e9dica a una parte del cuerpo humano; y el cuerpo tiene, de hecho, doscientas cuarenta y ocho partes (seg\u00fan el c\u00f3mputo de los jud\u00edos de entonces). Pero tambi\u00e9n es una especie de mutilaci\u00f3n, porque consiste en eliminar algo que formaba parte del cuerpo. \u00bb \u00bfC\u00f3mo pod\u00e9is, razonablemente, culparme por darle a un hombre la salud completa de todo su cuerpo cuando vosotros os permit\u00eds mutilar cuerpos el s\u00e1bado?\u00bb Ese era una razonamiento sumamente inteligente y que se basaba en los mismos principios de la ley de Dios.<\/p>\n<p>(c) Jes\u00fas acaba dici\u00e9ndoles que traten de ver lo que hay debajo de la superficie de las cosas y de juzgar justamente. Si lo hicieran, ya no podr\u00edan acusarle de quebrantar la Ley. Un pasaje como este puede que nos resulte remoto; pero, cuando lo leemos, podemos admirar la clara, profunda y l\u00f3gica mente de Jes\u00fas en operaci\u00f3n, y podemos observarle saliendo al paso a los m\u00e1s sabios y agudos hombres de su tiempo con sus propias armas y en sus propios t\u00e9rminos; y ver c\u00f3mo los derrotaba.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">b. Mois\u00e9s en el argumento de Jes\u00fas (vv. <\/span><span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:19-24<\/span><\/span><span style=\"font-weight:bold\">)<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p>El tono del vers\u00edculo tiene una carga de reclamo o iron\u00eda: <span style=\"font-weight:bold\">\u00bfNo os dio Mois\u00e9s la Ley? Sin embargo, ninguno de vosotros la cumple \u00bfPor qu\u00e9 intent\u00e1is matarme?<\/span> La primera pregunta est\u00e1 formulada de tal manera que los oyentes s\u00f3lo pueden responder positivamente. En los idiomas donde es m\u00e1s confuso traducir una pregunta ret\u00f3rica, ser\u00eda mejor una oraci\u00f3n como denuncia: \u00abMois\u00e9s les dio a ustedes la ley y, sin embargo, ninguno la obedece\u00bb (TLA). \u201cObedecer\u201d, \u201cpracticar la ley\u201d o \u201cguardar la ley\u201d es aqu\u00ed literalmente \u201chacer la ley\u201d. Tambi\u00e9n es equivalente a la oraci\u00f3n \u201cvivir lo que la ley dice\u201d. La ley aparece por primera vez en labios de Jes\u00fas, posiblemente para vincular la ley con la \u201cinjusticia\u201d del v. <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:18<\/span><\/span>. Para Juan la ley puede significar el Pentateuco (cf. <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 1:45<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:51<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 8:17<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 19:7<\/span><\/span>) o la doctrina de Mois\u00e9s (cf. <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 1:17<\/span><\/span>; <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:19<\/span><\/span>, <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:23<\/span><\/span>, <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:49<\/span><\/span>) y en general como referencia espec\u00edfica a las Escrituras.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Jua 1:17<\/span>; <span class='bible'>Hch 7:53<\/span>; <span class='bible'>Rom 2:21-24<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>s 390 \u00c9xo 24:3; Deu 33:4; Hch 7:38; G\u00e1l 3:19<\/p>\n<p>t 391 Mat 12:14; Mar 3:6<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> ninguno&#8230;la cumple?  Los jud\u00edos se enorgullec\u00edan de tener el A.T. Sin embargo, el A.T. reconoce que nadie puede vivir una vida perfecta (Is 53:6; Sal 14:1\u2013 3). De hecho, entre los que le escuchaban estaban los que procuraban matarle (vers. 1), lo cual era una obvia violaci\u00f3n de la ley.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>cumple la ley<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfNo os dio Mois\u00e9s la Ley? Y ninguno de vosotros la cumple. \u00bfPor qu\u00e9 busc\u00e1is matarme? 7:19 \u00bfNo os dio Mois\u00e9s la ley (en este caso, la circuncisi\u00f3n, ver. 22, 23) y ninguno de vosotros cumple la ley. \u2014 Como El lo explica en los ver. 22, 23. \u2014 \u00bfPor qu\u00e9 procur\u00e1is matarme? \u2014 Dec\u00edan &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-719-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Juan 7:19 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}