{"id":27007,"date":"2022-06-20T11:03:19","date_gmt":"2022-06-20T16:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-750-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:03:19","modified_gmt":"2022-06-20T16:03:19","slug":"comentario-de-juan-750-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-750-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 7:50 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Nicodemo, el que fue a Jes\u00fas al principio y que era uno de ellos, les dijo:<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>7:50<\/span> Les dijo Nicodemo (uno de los gobernantes que obviamente no compart\u00eda el esp\u00edritu malvado de los otros) , el que vino a \u00e9l de noche (antes, LBLA; 3:1, 2) , el cual era uno de ellos: \u2014 Miembro del Sanedr\u00edn, pero no enteramente \u00abuno de ellos\u00bb por haber escuchado a Jes\u00fas y por creer que, por lo menos, hab\u00eda sido enviado por Dios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>el que vino a \u00e9l de noche.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 3:1<\/span>, <span class='bible'>Jua 3:2<\/span>; <span class='bible'>Jua 19:39<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">Nicodemo<\/span>\u00a0pidi\u00f3 justicia (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 3:2<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 12:42<\/span><\/span>,<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 12:43<\/span><\/span>), pero fue rechazado.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La mente de Nicodemo (vea <span class='bible'>Jua 3:10<\/span>) no se hab\u00eda cerrado con respecto a las afirmaciones de Cristo, as\u00ed que a pesar de no defender a Jes\u00fas de manera directa, s\u00ed llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre un aspecto de procedimiento para favorecer a Jes\u00fas.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t7:50 Les dijo Nicodemo (uno de los gobernantes que obviamente no compart\u00eda el esp\u00edritu malvado de los otros) , el que vino a \u00e9l de noche (antes, LBLA; 3:1, 2) , el cual era uno de ellos: &#8212; Miembro del Sanedr\u00edn, pero no enteramente \u00abuno de ellos\u00bb por haber escuchado a Jes\u00fas y por creer que, por lo menos, hab\u00eda sido enviado por Dios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p>\u201cDice Nicodemo, uno de ellos\u201d traducido literalmente queda ambiguo. \u201cUno de ellos llamado Nicodemo\u201d tampoco aclara si Nicodemo es parte del pueblo ignorante de la ley o si es miembro de las autoridades. Las DHH y TEV explicitan que \u00abuno de los fariseos\u00bb se refiere a uno de las autoridades o de los fariseos mencionados en el v. <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">Jua 7:48<\/span><\/span>, y no a uno de la gente maldita. Se puede traducir: \u201cNicodemo, que era uno de los l\u00edderes, que hab\u00eda ido en otra ocasi\u00f3n a ver a Jes\u00fas, le dijo a los otros\u201d. Otra posibilidad ser\u00e1 dividir el vers\u00edculo en dos oraciones: \u201cHab\u00eda entre las autoridades uno llamado Nicodemo, el que hab\u00eda hablado antes con Jes\u00fas. \u00c9ste les dijo a los dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Jua 3:1-2<\/span>; <span class='bible'>Jua 19:39<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Nicodemo.  Su visita anterior a Jes\u00fas, al amparo de la noche (3:2), es comprensible a la luz de la hostilidad de sus colegas.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>Nicodemo&#8230;<\/b><\/i> \u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Jua 3:1-2<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>El<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> g 3.1-2.<\/p>\n<p> 7.50 Lit. <em>es.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicodemo, el que fue a Jes\u00fas al principio y que era uno de ellos, les dijo: 7:50 Les dijo Nicodemo (uno de los gobernantes que obviamente no compart\u00eda el esp\u00edritu malvado de los otros) , el que vino a \u00e9l de noche (antes, LBLA; 3:1, 2) , el cual era uno de ellos: \u2014 Miembro &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-750-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Juan 7:50 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27007\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}