{"id":27027,"date":"2022-06-20T11:04:16","date_gmt":"2022-06-20T16:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-817-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:04:16","modified_gmt":"2022-06-20T16:04:16","slug":"comentario-de-juan-817-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-817-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 8:17 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

En vuestra ley est\u00e1 escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.<\/i><\/b><\/h3>\n

8:17<\/span>, 18<\/span> Y en vuestra ley est\u00e1 escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero. (Deu 19:15<\/span>; Mat 5:17-19<\/span>). Yo soy el que doy testimonio de m\u00ed mismo, y el Padre que me envi\u00f3 da testimonio de m\u00ed. \u2014 Por eso, cumplen el requisito de la ley. El Padre dio testimonio de El: (1) por medio de la ley, los profetas y los salmos, (2) por Juan el bautista, (3) cuando Jes\u00fas fue bautizado y transfigurado, (4) por las obras del Padre hechas por Jes\u00fas, etc.<\/p>\n

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

Y en vuestra ley est\u00e1 escrito.<\/i><\/b> Jua 10:34<\/span>; Jua 15:25<\/span>; G\u00e1l 3:24<\/span>; G\u00e1l 4:21<\/span>.<\/p>\n

que el testimonio de dos hombres es verdadero.<\/i><\/b> Deu 17:6<\/span>; Deu 19:15<\/span>; 1Re 21:10<\/span>; Mat 18:16<\/span>; 2Co 13:1<\/span>; Heb 10:28<\/span>; 1Jn 5:9<\/span>; Apo 11:3<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

en vuestra ley est\u00e1 escrito.<\/b> Vea<\/i> Deu 17:6<\/span>; Deu 19:15<\/span> y las notas en<\/i> Jua 1:7<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\t8:17, 18 Y en vuestra ley est\u00e1 escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero. (Deu 19:15; Mat 5:17-19). Yo soy el que doy testimonio de m\u00ed mismo, y el Padre que me envi\u00f3 da testimonio de m\u00ed. — Por eso, cumplen el requisito de la ley. El Padre dio testimonio de El: (1) por medio de la ley, los profetas y los salmos, (2) por Juan el bautista, (3) cuando Jes\u00fas fue bautizado y transfigurado, (4) por las obras del Padre hechas por Jes\u00fas, etc.<\/p>\n

Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n

Y en vuestra Ley est\u00e1 escrito que el testimonio de dos hombres es v\u00e1lido<\/span>. El posesivo \u201cvuestra\u201d, \u201cde ustedes\u201d hace que Jes\u00fas se distancie de los procesos jur\u00eddicos de los fariseos (como en Jua 10:34<\/span><\/span> y Jua 15:25<\/span><\/span>). Como hemos apuntado, para que un juicio tenga valor, seg\u00fan la ley jud\u00eda, se necesitaban dos o tres testigos, como se vio en el argumento de Jua 5:32<\/span><\/span> (cf. Deu 17:6<\/span><\/span>; Deu 19:15<\/span><\/span>). Ahora Jes\u00fas acude a lo expresado en la Escritura: \u201cEn la ley de ustedes se lee: si dos testigos est\u00e1n de acuerdo, lo que ellos dicen es verdad\u201d. Esta traducci\u00f3n est\u00e1 en discurso directo. Tambi\u00e9n se puede traducir as\u00ed: \u201cLa ley de ustedes dice que si hay dos testigos de acuerdo lo que ellos testifiquen es v\u00e1lido\u201d, \u00abLa ley de ustedes dice que se necesitan dos testigos para probar que algo es verdad\u00bb (TLA).<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

Deu 17:6<\/span>; Deu 19:15<\/span>; (ver N\u00fam 35:30<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

h 444 Deu 17:6; Deu 19:15; Mat 18:16; 2Co 13:1; Heb 10:28<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

O, v\u00e1lido<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2020 Ver Deu 17:6<\/span> y Deu 19:15<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En vuestra ley est\u00e1 escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero. 8:17, 18 Y en vuestra ley est\u00e1 escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero. (Deu 19:15; Mat 5:17-19). Yo soy el que doy testimonio de m\u00ed mismo, y el Padre que me envi\u00f3 da testimonio de m\u00ed. \u2014 Por eso, … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 8:17 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27027\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}