\u00bfacaso se matar\u00e1 a s\u00ed mismo?<\/i><\/b> Jua 8:48<\/span>, Jua 8:52<\/span>; Jua 7:20<\/span>; Jua 10:20<\/span>; Sal 22:6<\/span>; Sal 31:18<\/span>; Sal 123:4<\/span>; Heb 12:3<\/span>; Heb 13:13<\/span>.<\/p>\n se matar\u00e1 a s\u00ed mismo.<\/b> Quiz\u00e1 los jud\u00edos dijeron esto en medio de su confusi\u00f3n (vea las notas sobre<\/i> Jua 7:34-35<\/span>), pero es m\u00e1s probable que lo hayan hecho para burlarse de Cristo. La tradici\u00f3n jud\u00eda condenaba el suicidio como un pecado infame cuyo resultado era la expulsi\u00f3n definitiva al peor lugar del Hades (Josefo, Guerras de los jud\u00edos<\/i> iii. viii. 5 [iii. 375]). Dios lo entreg\u00f3 para ser asesinado (Hch 2:23<\/span>). Adem\u00e1s, siendo Dios, \u00c9l entreg\u00f3 su propia vida (Jua 10:18<\/span>).<\/p>\n \t8:22 – 24 Dec\u00edan entonces los jud\u00edos: \u00bfAcaso se matar\u00e1 a s\u00ed mismo, (\u00bfpor ser blasfemo, enga\u00f1ador y por quebrantar el d\u00eda de reposo?) que dice: A donde yo voy, vosotros no pod\u00e9is venir? (Para ellos esto no ten\u00eda sentido) Y les dijo: Vosotros sois de abajo (Stg 3:13-17) , yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo. (1:10; 14:17; 15:18, 19; 17:25. Los que est\u00e1n en el mundo siempre manifiestan una hostilidad hacia Dios). Por eso os dije que morir\u00e9is en vuestros pecados; porque si no cre\u00e9is que yo soy, (4:26; 6:20; 8:58; 9:9; 13:19; 18:5, 6, 9; \u00c9xo 3:14; Deu 32:39; Isa 43:10). en vuestros pecados morir\u00e9is. (14:6; Hch 4:12).<\/p>\n Aunque el texto dice \u201clos jud\u00edos\u201d parece que la expresi\u00f3n se refiere adem\u00e1s de las autoridades jud\u00edas tambi\u00e9n a otras personas, pues seg\u00fan Jua 8:30<\/span><\/span> muchos que oyeron a Jes\u00fas decir estas cosas, \u201ccreyeron en \u00e9l\u201d. Tambi\u00e9n se acepta que Jes\u00fas se dirige aqu\u00ed espec\u00edficamente a las autoridades jud\u00edas y que muchas otras personas est\u00e1n alrededor escuchando. \u201cLos jud\u00edos dec\u00edan entre s\u00ed\u201d, \u00abComentaban, por tanto, los jud\u00edos\u00bb (NVI). Las BL y TEV reordenan el vers\u00edculo poniendo las palabras de Jes\u00fas primero, aunque no hay necesidad para ello en otras traducciones. La RV95 es m\u00e1s clara: \u00bfAcaso pensar\u00e1 matarse, que dice: \u201cA donde yo voy, vosotros no pod\u00e9is ir\u201d?<\/span> La NVI divide la pregunta del texto en dos, de manera que ampl\u00eda la duda entre los jud\u00edos: \u00ab\u00bfAcaso piensa suicidarse? \u00bfSer\u00e1 por eso que dice: \u201cAdonde yo voy, ustedes no pueden ir\u201d?\u00bb. Para mostrar la duda de los jud\u00edos y su confusi\u00f3n al comentar las palabras de Jes\u00fas se puede traducir tambi\u00e9n as\u00ed: \u201c\u00bfQuiere decir que se va a suicidar cuando expresa \u2018adonde yo voy…?\u201d o \u00ab\u00bfPensar\u00e1 suicidarse, y por eso dice: \u201cVosotros no pod\u00e9is ir a donde yo voy\u201d?\u00bb (BI), \u00ab\u00bfEstar\u00e1 pensando en matarse, y por eso dice que no podemos ir a donde \u00e9l va?\u00bb (TLA).<\/p>\n <\/p>\n ver Jua 7:35<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n p 453 Jua 7:35<\/p>\n Entonces los jud\u00edos dec\u00edan: \u2014\u00bfSer\u00e1 posible que se habr\u00e1 de matar a s\u00ed mismo? Pues dice: \u201cA donde yo voy, vosotros no pod\u00e9is ir.\u201d 8:22 \u2014 24 Dec\u00edan entonces los jud\u00edos: \u00bfAcaso se matar\u00e1 a s\u00ed mismo, (\u00bfpor ser blasfemo, enga\u00f1ador y por quebrantar el d\u00eda de reposo?) que dice: A donde yo voy, vosotros … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 8:22 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"