Yo no tengo demonio.<\/i><\/b> Pro 26:4<\/span>, Pro 26:5<\/span>; 1Pe 2:23<\/span>.<\/p>\n antes honro a mi Padre.<\/i><\/b> Jua 8:29<\/span>; Jua 11:4<\/span>; Jua 12:28<\/span>; Jua 13:31<\/span>, Jua 13:32<\/span>; Jua 14:13<\/span>; Jua 17:4<\/span>; Isa 42:21<\/span>; Isa 49:3<\/span>; Mat 3:15-17<\/span>; Flp 2:6-11<\/span>.<\/p>\n Los l\u00edderes jud\u00edos estaban deshonrando a Jes\u00fas incluso cuando su destino eterno depend\u00eda de lo que hicieran con el mensaje (v.<\/span> Jua 8:51<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n <\/p>\n Yo no tengo demonio<\/span>. La respuesta de Jes\u00fas de que no tiene demonio descansa en la honra a su Padre. Mejor es seguir con la misma forma de traducir el vers\u00edculo anterior, poniendo en los labios de Jes\u00fas, como respuesta, las mismas palabras de los jud\u00edos. \u201cYo le doy honor a mi Padre, pero ustedes me deshonran\u201d, \u00aben cambio, ustedes me deshonran\u00bb (DHH), \u00abpero ustedes hablan mal de m\u00ed\u00bb (TLA). En algunas culturas \u201chonor\u201d se entiende como \u201calabanza\u201d, \u201crespeto\u201d o \u201cfama\u201d. Me deshonran<\/span> tiene el sentido de \u201cofensa\u201d o \u201cfalta de respeto\u201d. La BL traduce la \u00faltima oraci\u00f3n como una consecuencia de la primera: \u00aby por eso ustedes me deshonran\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201cYo no estoy endemoniado\u201d.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n h 498 Mal 1:6<\/p>\n vosotros me deshonr\u00e1is a m\u00ed. Como Jes\u00fas en verdad est\u00e1 honrando al Padre, es decir, haciendo su voluntad, aquellos que atribuyen las obras que El hace a Satan\u00e1s, son los que en realidad est\u00e1n bajo influencia sat\u00e1nica.<\/p>\n me…<\/b><\/i> \u2192 \u00a7078<\/span>; Jua 7:34<\/span><\/span>.<\/p>\n g \u00a7078 g Jua 7:34<\/span>.<\/p>\n Respondi\u00f3 Jes\u00fas: \u2014Yo no tengo demonio. M\u00e1s bien, honro a mi Padre, pero vosotros me deshonr\u00e1is. Yo no tengo demonio. Pro 26:4, Pro 26:5; 1Pe 2:23. antes honro a mi Padre. Jua 8:29; Jua 11:4; Jua 12:28; Jua 13:31, Jua 13:32; Jua 14:13; Jua 17:4; Isa 42:21; Isa 49:3; Mat 3:15-17; Flp 2:6-11. Fuente: El … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 8:49 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27059\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"