De cierto, de cierto os digo.<\/i><\/b> Jua 8:34<\/span>, Jua 8:51<\/span>.<\/p>\n \nAntes que Abraham fuese.<\/i><\/b> Jua 1:1<\/span>, Jua 1:2<\/span>; Jua 17:5<\/span>, Jua 17:24<\/span>; Pro 8:22-30<\/span>; Isa 9:6<\/span>; Miq 5:2<\/span>; Col 1:17<\/span>; Heb 1:10-12<\/span>; Heb 13:8<\/span>; Apo 1:11<\/span>, Apo 1:17<\/span>, Apo 1:18<\/span>; Apo 2:8<\/span>.<\/p>\n Yo soy.<\/i><\/b> Que nuestro Se\u00f1or declar\u00f3 su divinidad y su existencia eterna con esta expresi\u00f3n, como el gran YO SOY, es evidente por el uso del tiempo presente, en lugar del tiempo pasado; porque esa fue su respuesta a los jud\u00edos, quienes le preguntaban si \u00e9l hab\u00eda visto a Abraham; y porque as\u00ed lo entendi\u00f3 la multitud, quienes se exasperaron tanto que tomaron piedras para apedrearlo. Los antiguos jud\u00edos no solo cre\u00edan que el Mes\u00edas era superior a y Se\u00f1or de todos los patriarcas, e incluso los \u00e1ngeles, sino que su naturaleza celestial existi\u00f3 con Dios, de qui\u00e9n eman\u00f3, antes de que la creaci\u00f3n sucediera por su mano. \u00c9xo 3:14<\/span>; Isa 43:13<\/span>; Isa 44:6<\/span>, Isa 44:8<\/span>; Isa 46:9<\/span>; Isa 48:12<\/span>; Apo 1:8<\/span>.<\/p>\n yo soy:<\/span>\u00a0Jes\u00fas no estaba diciendo que hab\u00eda vivido antes que Abraham; estaba diciendo que ten\u00eda existencia eterna. Dec\u00eda ser Dios mismo (<\/span>\u00c9xo 3:14<\/span><\/span>). Esta vez los l\u00edderes jud\u00edos entendieron que Jes\u00fas dec\u00eda ser Dios, por eso\u00a0<\/span>tomaron piedras<\/span>\u00a0para lanz\u00e1rselas por blasfemia (<\/span>Lev 24:16<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n <\/p>\n De cierto, de cierto.<\/b> Vea la nota sobre<\/i> Jua 1:51<\/span>. yo soy.<\/b> Vea la nota sobre<\/i> Jua 6:22-58<\/span>. Aqu\u00ed Jes\u00fas declar\u00f3 ser \u00c9l mismo Yahweh, (i. e. el Se\u00f1or del AT). Algunos de los pasajes m\u00e1s conocidos que emplean esta expresi\u00f3n son \u00c9xo 3:14<\/span>, Deu 32:39<\/span>, e Isa 41:4<\/span>; Isa 43:10<\/span>, en los cuales Dios declara que \u00c9l mismo es el Dios eterno que se revel\u00f3 a los jud\u00edos en el AT. Vea tambi\u00e9n las notas en los vv.<\/i>Jua 8:24<\/span>; Jua 8:28<\/span>.<\/p>\n Jes\u00fas les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuera, yo soy<\/span>. La parte final puede traducirse: \u201cAntes que Abraham existiera yo ya exist\u00eda y yo soy\u201d o, como lo hace la CEV: \u00abantes que Abraham fuera, yo era y yo soy\u00bb. El \u201cyo soy\u201d se usa aqu\u00ed en sentido absoluto, lo cual identifica a Jes\u00fas con Dios. \u201cFuera\u201d, \u201cexistiera\u201d o \u201cnaciera\u201d es el mismo verbo usado en Jua 1:3<\/span><\/span>. En algunos idiomas es dif\u00edcil conservar el sentido de \u201cyo soy\u201d en este contexto porque no dar\u00eda sentido. Habr\u00eda que traducir en tiempo pasado en concordancia con Abraham: \u201cAntes que Abraham viviera yo ya exist\u00eda\u201d. El \u201cyo soy\u201d evoca el nombre divino de Dios en el \u00c9xodo (cf. \u00c9xo 3:14<\/span><\/span>).<\/p>\n <\/p>\n Jua 1:1-3<\/span> (ver Jua 8:24<\/span>).<\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) \u201cYo he sido.\u201d Para una consideraci\u00f3n de la existencia prehumana de Jes\u00fas, v\u00e9ase Ap. 6F.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n w 514 Pro 8:22; Jua 17:5; Flp 2:6; Col 1:17; 1Jn 2:13<\/p>\n yo soy. Juan ya ha afirmado la unidad de Jes\u00fas con Dios el Padre (1:1\u2013 2). Ahora Jes\u00fas se aplica a s\u00ed mismo el mismo t\u00edtulo usado en el A.T. para describir a Dios (Ex 3:14).<\/p>\n 58 super (1)<\/strong>El Se\u00f1or, el gran Yo Soy, es el Dios eterno que existe para siempre. Por eso El era antes que Abraham y es mayor que Abraham (v.53).<\/p>\n Antes que Abraham fuese, yo soy<\/i><\/b>. El \u00abYo soy\u00bb denota existencia absoluta y eterna, no simplemente una existencia anterior a la de Abraham. Es una demanda de ser el Yahweh del AT. Que los jud\u00edos entendieron el significado de esta demanda, est\u00e1 claro por su reacci\u00f3n (v. Jua 8:59<\/span>) ante la supuesta blasfemia.<\/p>\n Lit., viniera a ser<\/i> <\/p>\n * Literalmente, \u201cAntes de que Abraham fuera, Yo soy\u201d. Una vez m\u00e1s, Jes\u00fas usa el mismo nombre de Dios que se presenta en \u00c9xo 3:14<\/span>. Tal significado es entendido por los oyentes y esto se evidencia en su reacci\u00f3n al querer apedrearlo por blasfemia.<\/p>\n Les dijo Jes\u00fas: \u2014De cierto, de cierto os digo que antes que Abraham existiera, Yo Soy. De cierto, de cierto os digo. Jua 8:34, Jua 8:51. Antes que Abraham fuese. Jua 1:1, Jua 1:2; Jua 17:5, Jua 17:24; Pro 8:22-30; Isa 9:6; Miq 5:2; Col 1:17; Heb 1:10-12; Heb 13:8; Apo 1:11, Apo 1:17, Apo … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 8:58 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27068","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"