{"id":27109,"date":"2022-06-20T11:08:14","date_gmt":"2022-06-20T16:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-940-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:08:14","modified_gmt":"2022-06-20T16:08:14","slug":"comentario-de-juan-940-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-940-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 9:40 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Al o\u00edr esto, algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l le dijeron: \u2014\u00bfAcaso somos nosotros tambi\u00e9n ciegos?<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>9:40<\/span> Entonces algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l, al o\u00edr esto, le dijeron: \u00bfAcaso nosotros somos tambi\u00e9n ciegos? \u2014 7:49. Comp\u00e1rese <span>Mat 21:45<\/span>, \u00abentendieron que hablaba de ellos\u00bb. Cre\u00edan que eran los ojos de la naci\u00f3n, pero v\u00e9ase <span>Mat 15:14<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>algunos de los Fariseos.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 9:34<\/span>; <span class='bible'>Jua 7:47-52<\/span>; <span class='bible'>Mat 15:12-14<\/span>; <span class='bible'>Mat 23:16<\/span>; <span class='bible'>Luc 11:39<\/span>; <span class='bible'>Rom 2:19-22<\/span>; <span class='bible'>Apo 3:17<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>\u00bfAcaso nosotros somos tambi\u00e9n ciegos?<\/b> Al parecer, Jes\u00fas encontr\u00f3 al hombre en un lugar p\u00fablico (v. <span class='bible'>Jua 9:35<\/span>), donde los fariseos le pudieron escuchar.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t9:40 Entonces algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l, al o\u00edr esto, le dijeron: \u00bfAcaso nosotros somos tambi\u00e9n ciegos? &#8212; 7:49. Comp\u00e1rese Mat 21:45, \u00abentendieron que hablaba de ellos\u00bb. Cre\u00edan que eran los ojos de la naci\u00f3n, pero v\u00e9ase Mat 15:14.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Entonces algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l, al o\u00edr esto, le dijeron<\/span>, \u201cCuando escucharon estas cosas algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l, le preguntaron\u201d. La frase \u201ccon \u00e9l\u201d puede tener diversas equivalencias como: \u00abal lado de\u00bb (BL), \u00abcerca a \u00e9l\u00bb (RSV), \u00aben su compa\u00f1\u00eda\u00bb (NEB), \u00abalrededor de \u00e9l\u00bb (NAB). La pregunta formulada por los fariseos anticipa una respuesta negativa: <span style=\"font-weight:bold\">\u00bfAcaso tambi\u00e9n nosotros somos ciegos?<\/span>, \u00ab\u00bfQuieres decir que nosotros tambi\u00e9n somos ciegos?\u00bb (TLA). Como las palabras de Jes\u00fas tienen cierto sentido ambiguo, los oyentes fariseos buscan saber si esas palabras indirectas eran una alusi\u00f3n a ellos. En otros idiomas la equivalencia puede ser: \u201c\u00bfNos est\u00e1s diciendo que nosotros somos ciegos?\u201d.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mat 15:14<\/span>; <span class='bible'>Mat 23:26<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>m 555 Mat 15:14; Rom 2:19; Rev 3:17<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R611 La frase \u03bf\u1f31  \u03bc\u03b5\u03c4\u02bc \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fe6 con el participio se refiere a los ayudantes o seguidores de Jes\u00fas (acompa\u00f1antes, comp. Mat 12:4).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p><em>rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3;<\/em> . algunos.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al o\u00edr esto, algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l le dijeron: \u2014\u00bfAcaso somos nosotros tambi\u00e9n ciegos? 9:40 Entonces algunos de los fariseos que estaban con \u00e9l, al o\u00edr esto, le dijeron: \u00bfAcaso nosotros somos tambi\u00e9n ciegos? \u2014 7:49. Comp\u00e1rese Mat 21:45, \u00abentendieron que hablaba de ellos\u00bb. Cre\u00edan que eran los ojos de la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-940-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Juan 9:40 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}