1Re 22:7<\/span>; Pro 19:27<\/span>; Mar 4:24<\/span>; Luc 8:18<\/span>; Efe 4:11-15<\/span>; Col 2:6-10<\/span>; 2Ti 3:5-7<\/span>; 2Ti 4:3<\/span>; 1Pe 2:1-3<\/span>; 1Jn 2:19<\/span>, 1Jn 2:21<\/span>; 1Jn 4:5<\/span>, 1Jn 4:6<\/span>; Apo 2:2<\/span>.<\/p>\n Un\u00a0<\/span>extra\u00f1o<\/span>\u00a0es cualquiera que las ovejas no conocen, no necesariamente un ladr\u00f3n o salteador. Las ovejas no seguir\u00edan la voz de un extra\u00f1o ni siquiera si este usara el llamado del pastor o imitara su voz.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \t10:5 Mas al extra\u00f1o no seguir\u00e1n, sino huir\u00e1n de \u00e9l, porque no conocen la voz de los extra\u00f1os. — Los extra\u00f1os eran los escribas y los fariseos. Los extra\u00f1os no van delante de las ovejas, sino que como tiranos las sujetan y controlan. \u00abAl ver las multitudes, (Jes\u00fas) tuvo compasi\u00f3n de ellas; porque estaban desamparadas y dispersas como ovejas que no tienen pastor\u00bb (Mat 9:36) . La gente ten\u00eda miedo de sus l\u00edderes religiosos (9:22) y se somet\u00eda a ellos, pero no les segu\u00edan como ovejas siguen a sus amados pastores. Pero al extra\u00f1o no seguir\u00e1n<\/span> est\u00e1 en el sentido de que las ovejas \u201cno siguen a cualquiera\u201d. La palabra en el texto alude a un \u201cdesconocido\u201d, alguien a quien no le pertenecen las ovejas: \u00abPero no seguir\u00e1n a un desconocido\u00bb (TLA). Sino que huir\u00e1n de \u00e9l, porque no conocen la voz de los extra\u00f1os<\/span>, \u201cTodo lo contrario, huyen de \u00e9l porque no reconocen voces desconocidas\u201d. Literalmente el texto dice \u201cno conocen las voces de los extranjeros\u201d. La CEV invierte el orden y presenta en plural \u00abextra\u00f1os\u00bb al principio del vers\u00edculo y en singular al final \u00abla voz de un extranjero\u00bb. El verbo \u201cconocer\u201d tiene el sentido de \u201cidentificar\u201d o \u201creconocer\u201d. Habr\u00e1 que proveer m\u00e1s informaci\u00f3n en algunos idiomas para no dar a entender que estas ovejas son casi humanas o que \u201coyen voces\u201d, algo como: \u201cno identifican la voz de aquel que las cuida\u201d, \u00abnunca siguen a un extra\u00f1o, sino que huyen de \u00e9l, porque su voz les resulta desconocida\u00bb (BI).<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n j 567 Rev 2:2<\/p>\n k 568 G\u00e1l 1:8; Col 2:8<\/p>\n R418 El genitivo generalmente sigue al sustantivo que modifica, a menos que sea enf\u00e1tico, como en \u03c4\u1ff6\u03bd \u1f00\u03bb\u03bb\u03bf\u03c4\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae\u03bd.<\/p>\n R889 El futuro \u1f00\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bd tiene un sentido duradero: ellas no seguir\u00e1n.<\/p>\n Pero al extra\u00f1o jam\u00e1s seguir\u00e1n; m\u00e1s bien, huir\u00e1n de \u00e9l, porque no conocen la voz de los extra\u00f1os.\u201d 10:5 Mas al extra\u00f1o no seguir\u00e1n, sino huir\u00e1n de \u00e9l, porque no conocen la voz de los extra\u00f1os. \u2014 Los extra\u00f1os eran los escribas y los fariseos. Los extra\u00f1os no van delante de las ovejas, sino que … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 10:5 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tEn una ocasi\u00f3n un visitante en Palestina dijo a uno de los pastores que las ovejas no segu\u00edan la voz del pastor, sino que le segu\u00edan porque conoc\u00edan su vestido. Entonces el pastor cambi\u00f3 su ropa con el visitante y cuando \u00e9ste llam\u00f3 a las ovejas, no le hicieron caso, pero cuando el pastor les llam\u00f3 se acercaron a \u00e9l (BWJ).
\n\tLos que siguen al Se\u00f1or no ser\u00e1n enga\u00f1ados por falsos pastores. \u00abHuir\u00e1n como si se tratara del lobo o de la plaga\u00bb (ATR). Es indispensable que con mucha instrucci\u00f3n todo disc\u00edpulo sea confirmado en la fe (Hch 14:22; Col 2:7, \u00abarraigados y sobreedificados en \u00e9l, confirmados en la fe\u00bb), para no ser como \u00abni\u00f1os fluctuantes, llevados por doquiera de todo viento de doctrina\u00bb (Efe 4:13). Es triste decirlo pero muchas almas inestables s\u00ed conocen la voz de extra\u00f1os y han ca\u00eddo en error: algunos han aceptado doctrinas del calvinismo, otros han aceptado los errores del institucionalismo y la centralizaci\u00f3n de los fondos de muchas iglesias en una iglesia patrocinadora, otros han aceptado las doctrinas de conveniencia con respecto al divorcio y segundas nupcias, y aun otros han aceptado los errores de los que proh\u00edben que la iglesia tenga clases b\u00edblicas o que use copitas para repartir el fruto de la vid.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"