{"id":27175,"date":"2022-06-20T11:11:43","date_gmt":"2022-06-20T16:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-1123-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:11:43","modified_gmt":"2022-06-20T16:11:43","slug":"comentario-de-juan-1123-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-1123-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 11:23 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Jes\u00fas le dijo: \u2014Tu hermano resucitar\u00e1.<\/i><\/b><\/h3>\n

11:23<\/span>, 24<\/span> Jes\u00fas le dijo: Tu hermano resucitar\u00e1. (Jes\u00fas no le dijo que en esos momentos El pensaba resucitar a su hermano.) Marta le dijo: Yo s\u00e9 que resucitar\u00e1 en la resurrecci\u00f3n, en el d\u00eda postrero (6:40<\/span>, 54<\/span>) . \u2014 \u00abDe las dos esperanzas que pod\u00eda presentar a Marta la palabra de Jes\u00fas, ella se atiene a… la m\u00e1s lejana, la resurrecci\u00f3n del \u00faltimo d\u00eda\u00bb (B-S). \u00bfNo sab\u00eda Marta que Jes\u00fas hab\u00eda resucitado al hijo de la viuda de Na\u00edn? Despu\u00e9s de registrar este milagro Lucas (7:17<\/span>) dice, \u00abY se extendi\u00f3 la fama de \u00e9l por toda Judea\u00bb. As\u00ed tambi\u00e9n, cuando Jes\u00fas resucit\u00f3 a la hija de Jairo, Mateo (9:26<\/span>) dice, \u00abY se difundi\u00f3 la fama de esto por toda aquella tierra\u00bb. Entonces, si ella sab\u00eda de esas resurrecciones, \u00bfpor qu\u00e9 no creer\u00eda que Jes\u00fas resucitar\u00eda a su amado amigo L\u00e1zaro? <\/p>\n

Con la excepci\u00f3n de los saduceos (Mar 12:18<\/span>) los jud\u00edos cre\u00edan en la resurrecci\u00f3n \u00aben el d\u00eda postrero\u00bb, pero \u00bfqu\u00e9 tanto les consolaba esa esperanza al morir un ser querido? Parece que para muchas personas que profesan creer en la resurrecci\u00f3n, es una promesa muy vaga, muy remota, y que tiene poca fuerza para animarles en los momentos dif\u00edciles (1Ts 4:13-18<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

Tu hermano resucitar\u00e1.<\/i><\/b> Jua 11:43<\/span>, Jua 11:44<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

\t11:23, 24 Jes\u00fas le dijo: Tu hermano resucitar\u00e1. (Jes\u00fas no le dijo que en esos momentos El pensaba resucitar a su hermano.) Marta le dijo: Yo s\u00e9 que resucitar\u00e1 en la resurrecci\u00f3n, en el d\u00eda postrero (6:40, 54) . — \u00abDe las dos esperanzas que pod\u00eda presentar a Marta la palabra de Jes\u00fas, ella se atiene a… la m\u00e1s lejana, la resurrecci\u00f3n del \u00faltimo d\u00eda\u00bb (B-S). \u00bfNo sab\u00eda Marta que Jes\u00fas hab\u00eda resucitado al hijo de la viuda de Na\u00edn? Despu\u00e9s de registrar este milagro Lucas (7:17) dice, \u00abY se extendi\u00f3 la fama de \u00e9l por toda Judea\u00bb. As\u00ed tambi\u00e9n, cuando Jes\u00fas resucit\u00f3 a la hija de Jairo, Mateo (9:26) dice, \u00abY se difundi\u00f3 la fama de esto por toda aquella tierra\u00bb. Entonces, si ella sab\u00eda de esas resurrecciones, \u00bfpor qu\u00e9 no creer\u00eda que Jes\u00fas resucitar\u00eda a su amado amigo L\u00e1zaro?
\n\tCon la excepci\u00f3n de los saduceos (Mar 12:18) los jud\u00edos cre\u00edan en la resurrecci\u00f3n \u00aben el d\u00eda postrero\u00bb, pero \u00bfqu\u00e9 tanto les consolaba esa esperanza al morir un ser querido? Parece que para muchas personas que profesan creer en la resurrecci\u00f3n, es una promesa muy vaga, muy remota, y que tiene poca fuerza para animarles en los momentos dif\u00edciles (1Ts 4:13-18).<\/p>\n

Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n

La respuesta de Jes\u00fas es enf\u00e1tica, y as\u00ed lo expresan algunas versiones cuando ponen las palabras de Jes\u00fas en forma de discurso directo: Jes\u00fas le dijo: Tu hermano resucitar\u00e1<\/span>. Si hay necesidad, habr\u00e1 que hacer m\u00e1s expl\u00edcito el sentido del verbo \u201cresucitar\u201d: \u00abTu hermano volver\u00e1 a vivir\u00bb (TLA, DHH), \u201cTu hermano volver\u00e1 vivir de nuevo\u201d. \u201cDe nuevo\u201d es una expresi\u00f3n caracter\u00edstica de Juan, con doble sentido, y apunta a la incomprensi\u00f3n de los oyentes de esas palabras en labios de Jes\u00fas.<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

q 644 1Ts 4:14<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

resucitar\u00e1. Parece que tanto la resurrecci\u00f3n inmediata como la postrera est\u00e1n aqu\u00ed en consideraci\u00f3n, aunque Marta parece comprender s\u00f3lo la \u00faltima (vers. 24).<\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jes\u00fas le dijo: \u2014Tu hermano resucitar\u00e1. 11:23, 24 Jes\u00fas le dijo: Tu hermano resucitar\u00e1. (Jes\u00fas no le dijo que en esos momentos El pensaba resucitar a su hermano.) Marta le dijo: Yo s\u00e9 que resucitar\u00e1 en la resurrecci\u00f3n, en el d\u00eda postrero (6:40, 54) . \u2014 \u00abDe las dos esperanzas que pod\u00eda presentar a Marta … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 11:23 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}