Estas cosas no las entendieron sus disc\u00edpulos.<\/i><\/b> Luc 9:45<\/span>; Luc 18:34<\/span>; Luc 24:25<\/span>, Luc 24:45<\/span>.<\/p>\n \npero cuando Jes\u00fas fu\u00e9 glorificado.<\/i><\/b> Jua 12:23<\/span>; Jua 7:39<\/span>; Jua 13:31<\/span>, Jua 13:32<\/span>; Jua 17:5<\/span>; Mar 16:19<\/span>; Hch 2:33<\/span>, Hch 2:36<\/span>; Hch 3:13<\/span>; Heb 8:1<\/span>; Heb 12:2<\/span>.<\/p>\n entonces se acordaron.<\/i><\/b> Jua 2:22<\/span>; Jua 14:26<\/span>; Jua 16:4<\/span>; Luc 24:6-8<\/span>.<\/p>\n no las entendieron:<\/span>\u00a0Los disc\u00edpulos no comprendieron el significado prof\u00e9tico del acto de Jes\u00fas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n cuando Jes\u00fas fue glorificado:<\/span>\u00a0Despu\u00e9s de la muerte, resurrecci\u00f3n y ascensi\u00f3n de Cristo, los disc\u00edpulos entendieron finalmente que las profec\u00edas del AT. relativas al Mes\u00edas se cumplieron en Jes\u00fas.<\/span><\/p>\n <\/p>\n \t12:16 Estas cosas no las entendieron sus disc\u00edpulos al principio; — 2:22. No entendieron que los eventos de ese mismo d\u00eda cumplieron una profec\u00eda importante acerca del Mes\u00edas (Zac 9:9), porque lamentablemente todav\u00eda compart\u00edan el concepto de la multitud con respecto al Mes\u00edas (Mat 18:1; Mat 20:21; Luc 22:24). Aun despu\u00e9s de la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas le preguntaron, \u00ab\u00bfSe\u00f1or, \u00bfrestaurar\u00e1s el reino a Israel en este tiempo?\u00bb (Hch 1:6; v\u00e9ase tambi\u00e9n Luc 24:25-26). No entendieron que el Mes\u00edas hab\u00eda de sufrir antes de glorificarse, que hab\u00eda una cruz antes de la corona. Es nuevamente un comentario del evangelista: Estas cosas no las entendieron los disc\u00edpulos al principio<\/span> tambi\u00e9n puede ser \u201cesto no lo sab\u00edan sus disc\u00edpulos para entonces\u201d, \u201cestas cosas no las comprendieron sus disc\u00edpulos en ese tiempo\u201d o \u00abLos disc\u00edpulos no se dieron cuenta de esto al momento\u00bb (BL). El t\u00e9rmino literal \u201cprimero\u201d tiene el sentido de \u201cprincipio\u201d y se usa para contrastar la comprensi\u00f3n de los disc\u00edpulos cuando los eventos sucedieron con la que adquirieron cuando Jes\u00fas fue glorificado. En algunos idiomas habr\u00e1 que hacer referencia directa o hacer m\u00e1s espec\u00edfico el sentido de \u201cesto\u201d, a la vez que ser\u00e1 necesario aclarar la alusi\u00f3n al tiempo, por ejemplo con algo as\u00ed: \u201cAl principio, cuando estos eventos sucedieron, sus disc\u00edpulos no ten\u00edan idea de lo que eso significaba\u201d, \u201cSus disc\u00edpulos no entendieron nada de lo que estas cosas significaban cuando sucedieron por primera vez\u201d, \u00abAl principio, los disc\u00edpulos de Jes\u00fas no entend\u00edan lo que estaba pasando\u00bb (TLA).<\/p>\n Pero cuando Jes\u00fas fue glorificado<\/span>, \u201cPero cuando Jes\u00fas hab\u00eda recibido su majestuosa fama\u201d se refiere obviamente a su resurrecci\u00f3n o exaltaci\u00f3n. Habr\u00e1 que ser m\u00e1s espec\u00edfico en algunos idiomas con esta oraci\u00f3n, como: \u201cPero cuando Jes\u00fas fue devuelto a la vida y llevado en gloria\u201d.<\/p>\n Entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas acerca de \u00e9l<\/span>, \u201cEntonces se recordaron que estas cosas se dec\u00edan de \u00e9l en las Escrituras\u201d o \u201cse acordaron que las Escrituras dec\u00edan esto de \u00e9l\u201d. Aqu\u00ed, como en todo el Nuevo Testamento, \u201cestaba escrito\u201d se refiere a las Escrituras jud\u00edas y no sobre algo que se acabara de escribir acerca de Jes\u00fas. Y de que se las hab\u00edan hecho<\/span>, \u201cy que precisamente esto le hab\u00edan hecho a \u00e9l\u201d. Esta oraci\u00f3n se puede interpretar de varias maneras dependiendo de c\u00f3mo se entienda el pronombre \u201cellos\u201d del original. El pronombre de tercera persona plural lo toman algunas versiones como una referencia directa a los disc\u00edpulos, pues parece evidente que ellos son los sujetos en todo el vers\u00edculo. Sin embargo, es dif\u00edcil saber a qu\u00e9 acci\u00f3n se refiere que \u201cellos han hecho esto por \u00e9l\u201d. Es posible tambi\u00e9n que las multitudes sean el sujeto de esta oraci\u00f3n, pero tampoco hay certeza al respecto. Finalmente, se toma la oraci\u00f3n impersonal \u201cy que estas cosas se hab\u00edan hecho en \u00e9l\u201d o \u00abse hab\u00edan cumplido en \u00e9l\u00bb (LPD).<\/p>\n <\/p>\n Jua 2:22<\/span>; Jua 7:39<\/span> (ver Jua 16:12-15<\/span>); Mar 6:52<\/span>; Luc 18:34<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n y 711 Luc 18:34<\/p>\n z 712 Jua 7:39<\/p>\n a 713 Luc 24:45; Jua 14:26<\/p>\n Sus disc\u00edpulos no entendieron. Juan no especifica lo que los disc\u00edpulos no comprendieron, pero es probable que se refiere a las cosas que fueron escritas de El (por ejemplo, Zac 9:9). Los disc\u00edpulos s\u00ed ten\u00edan una idea de que Jes\u00fas era el Mes\u00edas, el Rey de Israel (cp. Mt 16:16; Lc 24:21), y para ellos se les har\u00eda extra\u00f1o que Jes\u00fas montaba un humilde pollino en su procesi\u00f3n de coronaci\u00f3n. <\/p>\n cuando Jes\u00fas fue glorificado, entonces se acordaron. Despu\u00e9s de la resurrecci\u00f3n y subsecuentes apariciones en las cuales Jes\u00fas les ense\u00f1\u00f3 sobre s\u00ed mismo del A.T. (cp. Lc 24:27), junto con el ministerio del Esp\u00edritu Santo (16:13\u2013 15), los disc\u00edpulos comprendieron claramente lo que antes no era claro para ellos<\/p>\n de que estas cosas estaban escritas acerca de \u00e9l<\/i><\/b>. I.e., en las Escrituras hebreas, que los seguidores de Cristo escudri\u00f1aban cuidadosamente despu\u00e9s de la muerte de \u00c9l.<\/p>\n R605 La preposici\u00f3n \u1f10\u03c0\u02bc \u03b1\u1f50\u03c4\u1ff7 denota la idea: acerca de. <\/p>\n \u2021 Glorificado: en su resurrecci\u00f3n y ascensi\u00f3n.<\/p>\n Sus disc\u00edpulos no entendieron estas cosas al principio. Pero cuando Jes\u00fas fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas acerca de \u00e9l, y que estas cosas le hicieron a \u00e9l. 12:16 Estas cosas no las entendieron sus disc\u00edpulos al principio; \u2014 2:22. No entendieron que los eventos de ese mismo d\u00eda cumplieron … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 12:16 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tDe hecho les falt\u00f3 mucho conocimiento. Aun cuando Cristo resucit\u00f3, ellos no creyeron, pues cuando las mujeres les \u00abdieron nuevas de\u00bb ese gran evento, \u00aba ellos les parec\u00edan locura las palabras de ellas\u00bb (Luc 24:9-11). Todav\u00eda eran ignorantes de las Escrituras y, por eso, hombres de poca fe (Mar 16:14). \u00a1Que lecci\u00f3n o advertencia tan valiosa para nosotros! Es imposible tener una fe fuerte sin entender y aceptar lo que las Escrituras ense\u00f1an.
\n\t— pero cuando Jes\u00fas fue glorificado, entonces se acordaron de que estas cosas estaban escritas acerca de \u00e9l, y de que se las hab\u00edan hecho. — Cuando fue crucificado y resucit\u00f3 de entre los muertos, estuvo con los ap\u00f3stoles por cuarenta d\u00edas, explic\u00e1ndoles las Escrituras que no hab\u00edan entendido (Luc 24:27; Luc 24:44-46), y en el d\u00eda de Pentecost\u00e9s (Hch 2:1-47) vino el Esp\u00edritu Santo para guiarles a toda la verdad (Jua 16:13). Por fin entendieron que Jes\u00fas no ser\u00eda coronado aqu\u00ed en la tierra, sino en el cielo (Hch 2:33-36).<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"