puso agua en un lebrillo.<\/i><\/b> Jua 19:34<\/span>; 2Re 3:11<\/span>; Eze 36:25<\/span>; Zac 13:1<\/span>; Efe 5:26<\/span>; 1Jn 5:6<\/span>.<\/p>\n \ny comenz\u00f3 a lavar.<\/i><\/b> Jua 13:8<\/span>; \u00c9xo 29:4<\/span>; Lev 14:8<\/span>; 2Re 5:10-13<\/span>; Sal 51:2<\/span>; Isa 1:16<\/span>; Hch 22:16<\/span>; 1Co 6:11<\/span>; Tit 3:3-5<\/span>; Heb 10:22<\/span>; 1Jn 1:7<\/span>; Apo 1:5<\/span>; Apo 7:14<\/span>.<\/p>\n los pies de los disc\u00edpulos.<\/i><\/b> Jua 13:10<\/span>, Jua 13:12-14<\/span>; G\u00e9n 18:4<\/span>; G\u00e9n 19:2<\/span>; 1Sa 25:41<\/span>; Luc 7:38<\/span>, Luc 7:44<\/span>; 1Ti 5:10<\/span>.<\/p>\n comenz\u00f3:<\/span>\u00a0Juan no dice con qui\u00e9n comenz\u00f3 el Se\u00f1or, pero se ha sospechado desde tiempos antiguos que fue con Judas. Todav\u00eda ninguno, incluso Juan, se puso de pie para hacer el servil trabajo de Jes\u00fas. El punto de esta historia es amor. Lo supremo en el amor es el servicio.<\/span><\/p>\n <\/p>\n LAVAR LOS PIES DE LOS DISC\u00cdPULOS.<\/b> El acto conmovedor de lavar los pies ocurri\u00f3 la \u00faltima noche de la vida terrenal de Jes\u00fas. \u00c9l lo hizo<\/p>\n (1) para demostrarles a sus disc\u00edpulos cu\u00e1nto los amaba;<\/p>\n (2) para prefigurar el sacrificio de s\u00ed mismo en la cruz; y<\/p>\n (3) para trasmitir a sus disc\u00edpulos la verdad de que \u00c9l estaba llam\u00e1ndolos a servirse unos a otros en humildad. La pasi\u00f3n por ser grandes hab\u00eda atormentado continuamente a los disc\u00edpulos (Mat 18:1-4<\/span>; Mat 20:20-27<\/span>; Mar 9:33-37<\/span>; Luc 9:46-48<\/span>). Cristo quer\u00eda que ellos vieran que el deseo de ser el primero \u2014 ser superior y recibir m\u00e1s honra que otros creyentes\u2014 es contrario al esp\u00edritu de su Se\u00f1or (v\u00e9anse Luc 22:24-30<\/span>, nota; Jua 13:12-17<\/span>; 1Pe 5:5<\/span>).<\/p>\n \t13:5 Luego puso agua en un lebrillo, y comenz\u00f3 a lavar los pies de los disc\u00edpulos, y a enjugarlos con la toalla con que estaba ce\u00f1ido. — El esp\u00edritu de humildad que Jes\u00fas manifest\u00f3 en esta ocasi\u00f3n era un contraste con el esp\u00edritu ambicioso de los ap\u00f3stoles. El t\u00e9rmino para el recipiente del agua s\u00f3lo aparece aqu\u00ed y es muy raro en la literatura griega. Para algunos estudiosos es como una \u201cpalangana\u201d y para otros es como una \u201cjarra\u201d o \u201cpichel\u201d. En este sentido \u00faltimo, si se entiende que el agua se chorreaba sobre los pies, mientras que la \u201cpalangana\u201d o \u201caguamanil\u201d hoy en d\u00eda se usa para que el agua depositada en ese recipiente se use en el lavado de las manos, la cara o los pies. Algunas versiones s\u00f3lo mencionan en forma gen\u00e9rica \u00abun recipiente\u00bb (NVI), mientras otras tratan de ayudar a entender el tipo de recipiente usado: Luego puso agua en una vasija<\/span>, \u00abpalangana\u00bb (TLA, DHH), \u00ablebrillo\u00bb (RV60).<\/p>\n La imagen escueta de este gesto se puede entender as\u00ed: los disc\u00edpulos est\u00e1n reclinados sobre su lado izquierdo (porque en Oriente no se sentaban a la mesa como se hace hoy en d\u00eda en Occidente) y la cabeza de uno quedaba m\u00e1s pr\u00f3xima al costado derecho del vecino. Por eso uno de los disc\u00edpulos quedaba m\u00e1s cerca del Maestro que los dem\u00e1s (v. Jua 13:25<\/span><\/span>). As\u00ed se pod\u00eda usar el brazo derecho para alcanzar los alimentos que estaban al frente en platos grandes, de los cuales todos se serv\u00edan. Posiblemente como todos en distinto momento, seg\u00fan la necesidad, met\u00edan la mano en los platos no pudieron identificar en ese instante a Judas como el traidor (v. Jua 13:26<\/span><\/span>). Jes\u00fas alcanz\u00f3 el \u201cpichel\u201d para lavar los pies a cada uno de los disc\u00edpulos. El texto tiene el art\u00edculo \u201cel pichel\u201d, lo cual indica que era un utensilio usado espec\u00edficamente para ese prop\u00f3sito. Jes\u00fas tuvo que ir alrededor de sus disc\u00edpulos que tendr\u00edan los pies extendidos. Con cada uno de ellos us\u00f3 el agua del recipiente para los pies y se los sec\u00f3 con el pa\u00f1o que llevaba envuelto.<\/p>\n Como el texto s\u00f3lo dice que Jes\u00fas se ci\u00f1\u00f3 la toalla o pa\u00f1o para secar hay que ofrecer m\u00e1s informaci\u00f3n si se quiere aclarar d\u00f3nde llevaba Jes\u00fas ajustada la toalla. Se pudiera agregar \u201cen la cintura\u201d o, si se quiere dejar cierta ambig\u00fcedad, como lo hace el texto original, simplemente dejar y se la ci\u00f1\u00f3<\/span> o \u00abse la at\u00f3 alrededor\u00bb (NEB).<\/p>\n <\/p>\n \u2014 lavar los pies:<\/b><\/i> Era este un oficio reservado por lo general a esclavos (ver 1Sa 25:41<\/span>).<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n i 770 G\u00e9n 18:4; Luc 7:44<\/p>\n \n5 (1)<\/strong> Aqu\u00ed el agua representa al Esp\u00edritu Santo ( Tit_3:5), la palabra ( Efe_5:26 ; Jua_15:3) y la vida (19:34). <\/p>\n<\/p>\n \n5 (2)<\/strong> En los caps.1 12 la vida vino y produjo la iglesia, la cual est\u00e1 compuesta: de los que han sido regenerados. En esp\u00edritu ellos est\u00e1n en Dios y en los lugares celestiales, pero en cuerpo todav\u00eda viven en la carne y andan por la tierra. En su contacto con las cosas terrenales ellos se ensucian a menudo. Esto estorba su comuni\u00f3n con el Se\u00f1or y entre ellos. Por lo tanto, necesitan ser lavados por el Esp\u00edritu Santo, la palabra y la vida. Esto es ser limpios de su suciedad para que su comuni\u00f3n con el Se\u00f1or y entre ellos sea mantenida; no se refiere al lavamiento de sus pecados por medio de la sangre ( 1Jn_1:9). Esta es la raz\u00f3n por la cual despu\u00e9s del cap.12, es necesaria la se\u00f1al del lavamiento de los pies. Puesto que el Evangelio de Juan es un libro de se\u00f1ales, lo que consta en este cap\u00edtulo debe ser considerado una se\u00f1al con significado espiritual. No debemos interpretar el lavamiento de los pies simplemente en el sentido f\u00edsico, sino en el sentido espiritual. <\/p>\n<\/p>\n \n5 (3)<\/strong> En la antig\u00fcedad los jud\u00edos usaban sandalias, y sus pies se ensuciaban f\u00e1cilmente porque los caminos eran polvorientos. Si al llegar a un banquete se sentaban a la mesa y estiraban los pies, la tierra y el mal olor ciertamente estorbar\u00edan la comuni\u00f3n. Por lo tanto, para tener un banquete agradable, ellos necesitaban lavarse los pies. El Se\u00f1or lav\u00f3 los pies a Sus disc\u00edpulos para mostrarles que El los amaba a lo sumo (v. 1), y El les mand\u00f3 que hicieran lo mismo entre ellos en amor (vs. 14, 34). Hoy en d\u00eda, el mundo es sucio, y nosotros los santos nos contaminamos f\u00e1cilmente. Para mantener una comuni\u00f3n agradable con el Se\u00f1or y entre nosotros, necesitamos que el Se\u00f1or con Su amor nos lave los pies y que nosotros en amor nos lavemos los pies mutuamente. Este lavamiento espiritual se hace con el Esp\u00edritu Santo, con la palabra y con la vida y es absolutamente necesario para que vivamos en la comuni\u00f3n de la vida divina, la cual se revela en la Primera Ep\u00edstola de Juan, que es la continuaci\u00f3n del Evangelio de Juan.<\/p>\n lebrillo…<\/b><\/i> Vasija para lavar los pies.<\/p>\n R757 El uso del art\u00edculo con \u03bd\u03b9\u03c0\u03c4\u1fc6\u03c1\u03b1 indica que la vasija era la que estaba all\u00ed en el sal\u00f3n. <\/p>\n Lit. echa<\/em> <\/p>\n 13.5 lebrillo:<\/em> Vasija para lavar los pies<\/p>\n Luego ech\u00f3 agua en una vasija y comenz\u00f3 a lavar los pies de los disc\u00edpulos y a secarlos con la toalla con que estaba ce\u00f1ido. 13:5 Luego puso agua en un lebrillo, y comenz\u00f3 a lavar los pies de los disc\u00edpulos, y a enjugarlos con la toalla con que estaba ce\u00f1ido. \u2014 El esp\u00edritu de … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 13:5 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tExist\u00eda la costumbre de que a veces, para mostrar el respeto, los disc\u00edpulos lavaban los pies de su maestro, pero el maestro nunca lavaba los pies de sus disc\u00edpulos, pero Jes\u00fas les hab\u00eda dicho, \u00abYo estoy entre vosotros como el que sirve\u00bb (Luc 22:27).<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"