como le has dado la potestad sobre toda carne.<\/i><\/b> Jua 3:35<\/span>; Jua 5:21-29<\/span>; Sal 2:6-12<\/span>; Sal 110:1<\/span>; Dan 7:14<\/span>; Mat 11:27<\/span>; Mat 28:18<\/span>; 1Co 15:25<\/span>; Efe 1:20<\/span>; Flp 2:10<\/span>; Heb 1:2<\/span>; Heb 2:8<\/span>, Heb 2:9<\/span>; 1Pe 3:22<\/span>.<\/p>\n \npara que d\u00e9 vida eterna.<\/i><\/b> Jua 17:24<\/span>; Jua 4:14<\/span>; Jua 6:27<\/span>, Jua 6:54-57<\/span>; Jua 10:28<\/span>; Jua 11:25<\/span>, Jua 11:26<\/span>; Rom 6:23<\/span>; Col 3:3<\/span>, Col 3:4<\/span>; 1Ti 1:16<\/span>; 1Jn 1:2<\/span>; 1Jn 2:25<\/span>; 1Jn 5:20<\/span>; Jud 1:21<\/span>.<\/p>\n a todos los que le diste.<\/i><\/b> Jua 6:37<\/span>, Jua 6:39<\/span>; Jua 10:29<\/span>.<\/p>\n potestad sobre toda carne.<\/b> Cp. Jua 5:27<\/span>; vea la nota sobre<\/i> Mat 28:18<\/span>. todos los que le diste.<\/b> Una referencia a la elecci\u00f3n divina de aquellos que vendr\u00e1n a Cristo (vea las notas sobre<\/i> Jua 6:37<\/span>; Jua 6:44<\/span>). La doctrina b\u00edblica de elecci\u00f3n o predestinaci\u00f3n se presenta a lo largo de todo el NT (Jua 15:16<\/span>; Jua 15:19<\/span>; Hch 13:48<\/span>; Rom 8:29-33<\/span>; Efe 1:3-6<\/span>; 2Ts 2:13<\/span>; Tit 1:1<\/span>, 1Pe 1:2<\/span>).<\/p>\n \t17:2 como le has dado potestad sobre toda carne (Mat 11:27; Mat 28:18; Luc 10:22; 1Pe 3:22; Col 2:10) , para que d\u00e9 vida eterna a todos los que le diste. — Esto fue el prop\u00f3sito de su venida (Luc 19:10; 1Ti 1:15). El Padre le dio \u00abla obra\u00bb (17:4), \u00ablos hombres\u00bb (17:2, 6, 9, 24), \u00abtodas las cosas\u00bb (17:7), \u00ablas palabras\u00bb (17:8, 14), el \u00abnombre\u00bb divino (17:11, 12), y \u00abla gloria\u00bb (17:22, 24). Pues le has dado potestad sobre toda carne<\/span> se entiende mejor \u201cya que le diste autoridad sobre todas las personas\u201d. Algunas versiones prefieren \u201cpoder\u201d o \u201cderecho\u201d en lugar de \u201cautoridad\u201d, probablemente por las connotaciones negativas que tiene esta palabra en varios contextos. Algunas equivalencias pueden ser: \u201cme has nombrado para dirigir\u201d, \u201cme has permitido dar las \u00f3rdenes\u201d, \u201cme has colocado en el lugar m\u00e1s importante\u201d, \u00able has hecho soberano\u00bb (NEB), \u00abT\u00fa me diste autoridad sobre todos los que viven en el mundo\u00bb (TLA). Toda carne<\/span> se refiere a \u201ctoda la humanidad\u201d o \u201ctodos los seres humanos\u201d, que incluye por igual a hombres y mujeres.<\/p>\n Para que d\u00e9 vida eterna a todos los que le diste<\/span>, \u201cPara que \u00e9l pudiera dar vida permanente a todos los que t\u00fa le has dado\u201d. Si se sigue la traducci\u00f3n sugerida en primera persona, habr\u00e1 que cambiar aqu\u00ed tambi\u00e9n los pronombres: \u201cpara que yo pudiera dar\u201d. La expresi\u00f3n \u201cdar vida eterna\u201d se puede expresar en forma m\u00e1s din\u00e1mica con la frase: \u201cpara que la vida de todos los que me has dado no acabe nunca\u201d o \u201cpara que a todos los que me has dado haga que tengan una vida permanente\u201d. En algunas culturas ser\u00e1 dif\u00edcil hablar de personas que son dadas a otra, por lo tanto para \u201clos que me has dado\u201d ser\u00e1 mejor pensar en traducir con \u201cmis seguidores\u201d o \u201caquellos que han estado bajo mi gu\u00eda\u201d. Queda clara esta traducci\u00f3n porque \u201ctodos lo que me han seguido\u201d est\u00e1n en oposici\u00f3n a \u201ctoda la humanidad\u201d. Algunas versiones reorganizan la \u00faltima oraci\u00f3n del vers\u00edculo para que tenga sentido m\u00e1s claro: \u00abpara dar vida eterna a todos los que me diste como mis seguidores\u00bb (TLA), \u00abpara que \u00e9l diera Vida eterna a todos los que t\u00fa le has dado\u00bb (LPD). As\u00ed \u201cdar vida eterna\u201d aparece primero y no al final de la oraci\u00f3n, aunque literalmente el texto dice: \u201cpara que a todos los que les has dado, \u00e9l tambi\u00e9n d\u00e9 a ellos vida eterna\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Jua 3:35<\/span>; Jua 4:14<\/span>; Jua 4:36<\/span>; Jua 6:27<\/span>; Jua 6:54<\/span>; Jua 12:25<\/span>; Jua 13:3<\/span>; Mat 28:18<\/span>; 1Jn 5:13<\/span>; 1Jn 5:20<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n c 938 Dan 7:14; Mat 28:18; 1Co 15:25; Flp 2:10; Heb 2:8<\/p>\n d 939 Jua 6:37<\/p>\n e 940 Isa 53:11; Jua 4:14; Jua 6:27<\/p>\n le has dado. Cristo muri\u00f3 con el prop\u00f3sito de dar vida eterna (cp. 3:36). No es una vida que se gana o se merece, sino que se recibe gratuitamente por medio de la gracia de Dios.<\/p>\n 2 super (1)<\/strong> Esto se refiere a la obra del Se\u00f1or. El Se\u00f1or tiene la autoridad del Padre sobre toda la humanidad a fin de poder dar vida eterna, no a toda la humanidad, sino s\u00f3lo a aquellos que el Padre le ha dado, los escogidos del Padre. <\/p>\n 2 super (2)<\/strong> V\u00e9ase la nota 15 super (1)<\/strong> del cap.3.<\/p>\n R500 \u1f18\u03be\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c1\u03ba\u03cc\u03c2 significa: autoridad sobre toda carne. <\/p>\n R963 \u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 parece que tiene la fuerza de una part\u00edcula causal (comp. \u1f61\u03c2 en Jua 19:33). <\/p>\n T21 El adjetivo neutro \u03c0\u1fb6\u03bd se usa para referirse a personas, porque hace menos hincapi\u00e9 en el individuo que en alguna cualidad general resultante (los hombres primero se incluyen como \u03c3\u03ac\u03c1\u03be, luego como \u03c0\u1fb6\u03bd, y finalmente se designan con el pronombre \u03b1\u1f50\u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 -BD138[1]).<\/p>\n Lit., toda carne<\/i> <\/p>\n Lit., a todos los que t\u00fa le has dado, a ellos El les d\u00e9 vida eterna<\/i> <\/p>\n as\u00ed como le diste autoridad sobre todo hombre, para que d\u00e9 vida eterna a todos los que le has dado. 17:2 como le has dado potestad sobre toda carne (Mat 11:27; Mat 28:18; Luc 10:22; 1Pe 3:22; Col 2:10) , para que d\u00e9 vida eterna a todos los que le diste. \u2014 Esto fue el … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 17:2 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tDicen los calvinistas que este texto se refiere a \u00abla soberana elecci\u00f3n de Dios, por la cual El escogi\u00f3 un n\u00famero espec\u00edfico para ser su pueblo especial\u00bb (AWP), y hablan de la gracia irresistible. \u00abCuando Jes\u00fas se refiere a la actividad divina de traer, emplea un t\u00e9rmino que indica claramente que esto significa m\u00e1s que influencia moral. El Padre no se limita a rogar o a aconsejar — \u00a1trae!… indica una actividad muy poderosa — incluso, podr\u00edamos decir, irresistible. Claro est\u00e1, el hombre resiste, pero su resistencia es ineficaz\u00bb (GH). Pero la verdad es que el Padre trae a Cristo solamente a los que creen en El como el Hijo de Dios y obedecen al evangelio. Dios no puede traer a los dem\u00e1s a Cristo, porque su \u00fanico poder para la salvaci\u00f3n es el evangelio (Rom 1:16). El evangelio es la \u00fanica red.
\n\t\u00abEscrito est\u00e1 en los profetas: Y ser\u00e1n todos ense\u00f1ados por Dios. As\u00ed que, todo aquel que oy\u00f3 al Padre, y aprendi\u00f3 de \u00e9l, viene a m\u00ed\u00bb (6:45) . Dicen los calvinistas que \u00abNo es cierto que 6:45 anule o, por lo menos, debilite 6:44. La expresi\u00f3n, Escrito est\u00e1 en los profetas: Y ser\u00e1n todos ense\u00f1ados por Dios, no coloca en modo alguno en manos de los hombres el poder de aceptar a Jes\u00fas como Se\u00f1or\u00bb (GH). Tal ense\u00f1anza hace que Dios sea responsable por la salvaci\u00f3n del hombre, no solamente al proveer la salvaci\u00f3n sino tambi\u00e9n en cuanto a la aceptaci\u00f3n de ella. Aqu\u00ed est\u00e1 la sencilla verdad que los calvinistas reh\u00fasan aceptar: Dios s\u00ed provee la salvaci\u00f3n, pero el hombre tiene que aceptarla.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"