Si \u00e9ste no fuera malhechor.<\/i><\/b> Jua 19:12<\/span>; Mar 15:3<\/span>; Luc 20:19-26<\/span>; Luc 23:2-5<\/span>.<\/p>\n no te le habr\u00edamos entregado.<\/i><\/b> Mar 10:33<\/span>; Luc 24:7<\/span>; Hch 3:13<\/span>.<\/p>\n \t18:30 Respondieron y le dijeron: Si \u00e9ste no fuera malhechor (criminal, violador de la ley) , no te lo habr\u00edamos entregado. — Ellos quer\u00edan para s\u00ed mismos el exclusivo poder judicial, y que Pilato retuviera s\u00f3lo el poder ejecutivo. \u00bfNo sab\u00eda Pilato que estos hombres eran muy piadosos, muy honrados, y que solamente apoyaban la justicia y que nunca ser\u00edan injustos con nadie, que estos jud\u00edos sab\u00edan cu\u00e1ndo alg\u00fan hombre era un criminal que debe ser ejecutado, y que seg\u00fan sus reglas \u00abtan elevadas\u00bb, Jes\u00fas era digno de la muerte? Respondieron y le dijeron: Si este no fuera malhechor, no te lo habr\u00edamos entregado<\/span>, \u201cEllos le respondieron: Si este sujeto no fuera un criminal no te lo hubi\u00e9ramos tra\u00eddo\u201d. La frase literal \u201crespondiendo le dijeron\u201d probablemente se entiende mejor como: \u201cInmediatamente su respuesta fue: Si \u00e9ste no fuera un malhechor no te lo hubi\u00e9ramos entregado\u201d.<\/p>\n <\/p>\n malhechor. El motivo principal del odio de los jud\u00edos contra Jes\u00fas se ofrece en 19:7 (v. coment. en Mt 27:11).<\/p>\n haciendo mal…<\/b><\/i> M\u2193 registran malhechor<\/i>; entregado…<\/b><\/i> Lit. entregamos<\/i>.<\/p>\n M18 En este vers\u00edculo, surge la pregunta en cuanto a si \u03ba\u03b1\u03ba\u1f78\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u1ff6\u03bd no es virtualmente un sustantivo: un malhechor. <\/p>\n M122 El pronombre \u03bf\u1f57\u03c4\u03bf\u03c2 se refiere a un pronombre El no enf\u00e1tico, con el significado resultante: si El no hubiera sido un criminal. <\/p>\n T92 La oraci\u00f3n condicional que aparece en los vv. 30 y 36 significa: si El no fuera \u2026 no te lo hubi\u00e9ramos.<\/p>\n M i registran malhechor.<\/em> <\/p>\n 18.30 Lit. no te lo entregamos.<\/em><\/p>\n Le respondieron y dijeron: \u2014Si \u00e9ste no fuera malhechor, no te lo habr\u00edamos entregado. 18:30 Respondieron y le dijeron: Si \u00e9ste no fuera malhechor (criminal, violador de la ley) , no te lo habr\u00edamos entregado. \u2014 Ellos quer\u00edan para s\u00ed mismos el exclusivo poder judicial, y que Pilato retuviera s\u00f3lo el poder ejecutivo. \u00bfNo sab\u00eda … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 18:30 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t\u00abEsta es una piadosa actitud de infalibilidad… Se trataba de una insolente r\u00e9plica a Pilato\u00bb (ATR). De inmediato Pilato pod\u00eda ver que los jud\u00edos no ten\u00edan una acusaci\u00f3n formal que hacer contra Jes\u00fas. Los acusadores sab\u00edan que los asuntos religiosos de ellos no llevar\u00edan peso delante de Pilato. No quer\u00edan que Pilato hiciera preguntas, sino que simplemente confirmara la sentencia de ellos y que ejecutara a Jes\u00fas sin juzgarle, pero Pilato insisti\u00f3 en juzgarle, y la acusaci\u00f3n — la que lleg\u00f3 a ser el t\u00edtulo de la cruz — fue que Cristo era el rey de los jud\u00edos.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"