{"id":27481,"date":"2022-06-20T11:25:47","date_gmt":"2022-06-20T16:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-1927-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:25:47","modified_gmt":"2022-06-20T16:25:47","slug":"comentario-de-juan-1927-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-1927-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Juan 19:27 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Despu\u00e9s dijo al disc\u00edpulo: \u2014He ah\u00ed tu madre. Y desde aquella hora el disc\u00edpulo la recibi\u00f3 en su casa.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>19:27<\/span> Despu\u00e9s dijo al disc\u00edpulo: He ah\u00ed tu madre. <\/p>\n<p \/>\u2014 \u00a1Qu\u00e9 ejemplo tan hermoso de honrar a su madre! (<span>\u00c9xo 20:12<\/span>). <\/p>\n<p \/> \u2014 Y desde aquella hora el disc\u00edpulo la recibi\u00f3 en su casa. \u2014 Esto no quiere decir necesariamente que en ese instante Juan la llevara a su casa, pues \u00e9l confirma como testigo ocular la muerte de Jes\u00fas (<span>19:34<\/span>, <span>35<\/span>), sino que desde ese momento \u00e9l se encarg\u00f3 del cuidado de ella. <\/p>\n<p \/> Desde la cruz Jes\u00fas ten\u00eda algo que dar. \u00abPadre, perd\u00f3nalos, porque no saben lo que hacen\u00bb (<span>Luc 23:34<\/span>). A los que le crucificaron (tanto jud\u00edos como romanos) les ofreci\u00f3 el perd\u00f3n de sus pecados. En Hechos de los Ap\u00f3stoles vemos que muchos de ellos aceptaron este don, al arrepentirse y ser bautizados para perd\u00f3n de los pecados (<span>Hch 2:37-38<\/span>; <span>Hch 4:4<\/span>; <span>Hch 6:7<\/span>). <\/p>\n<p \/> Uno de los criminales que fueron crucificados con Jes\u00fas \u00able injuriaba, diciendo: Si t\u00fa eres el Cristo, s\u00e1lvate a ti mismo y a nosotros. Respondiendo el otro, le reprendi\u00f3, diciendo: \u00bfNi aun temes t\u00fa a Dios, estando en la misma condenaci\u00f3n? Nosotros, a la verdad, justamente padecemos, porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos; mas \u00e9ste ning\u00fan mal hizo. Y dijo a Jes\u00fas: Acu\u00e9rdate de m\u00ed cuando vengas en tu reino. Entonces Jes\u00fas le dijo: De cierto te digo que hoy estar\u00e1s conmigo en el para\u00edso\u00bb (<span>Luc 23:39-43<\/span>). A este criminal arrepentido Jes\u00fas dio el para\u00edso. <\/p>\n<p \/> Jes\u00fas ya hab\u00eda legado su ropa a los soldados, el perd\u00f3n a todos los transgresores, el para\u00edso a uno de los criminales. \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda legar a su madre y a su disc\u00edpulo a qui\u00e9n amaba? A estas dos personas muy amadas les legaba el uno al otro (FLG). <\/p>\n<p \/> Juan omite el fen\u00f3meno de las tinieblas y lo que Jes\u00fas dijo durante ese periodo: \u00abDios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has desamparado\u00bb (<span>Mat 27:46<\/span>); es decir, \u00bfpor qu\u00e9 no me libra de la muerte? V\u00e9ase <span>Sal 22:1-8<\/span>, \u00abDios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has desamparado? \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s tan lejos de mi salvaci\u00f3n, y de las palabras de mi clamor?&#8230; En ti esperaron nuestros padres; esperaron, y t\u00fa los libraste. Clamaron a ti, y fueron librados&#8230; Todos los que me ven me escarnecen&#8230; diciendo: Se encomend\u00f3 a Jehov\u00e1; l\u00edbrele \u00e9l; s\u00e1lvele, puesto que en \u00e9l se complac\u00eda\u00bb. Al leer este salmo, la fuente de <span>Mat 27:46<\/span>, se puede ver que la palabra desamparar equivale a no librar de la muerte. Es muy parecido al clamor de Jes\u00fas en el huerto, \u00abPadre m\u00edo, si es posible, pase de m\u00ed esta copa\u00bb (<span>Mat 26:39<\/span>). <\/p>\n<p \/> Algunos dicen que Jes\u00fas acept\u00f3 la culpa de los pecados del hombre, y que Dios no pod\u00eda verlo como pecador, que le volvi\u00f3 las espaldas para no ver a Jes\u00fas tan contaminado con el pecado, pero Jes\u00fas no acept\u00f3 la culpa del pecado, sino que sufri\u00f3 la pena (el castigo) del pecado y Dios no le volvi\u00f3 las espaldas, pues el mismo salmo dice que \u00abNo menospreci\u00f3 ni abomin\u00f3 la aflicci\u00f3n del afligido, ni de \u00e9l escondi\u00f3 su rostro; sino que cuando clam\u00f3 a \u00e9l, le oy\u00f3\u00bb (<span>Sal 22:24<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>He ah\u00ed tu madre.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 45:8<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 47:12<\/span>; <span class='bible'>Mat 12:48-50<\/span>; <span class='bible'>Mat 25:40<\/span>; <span class='bible'>Mar 3:34<\/span>; <span class='bible'>1Ti 5:2-4<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>desde aquella hora el disc\u00edpulo la recibi\u00f3.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Jn 3:18<\/span>, <span class='bible'>1Jn 3:19<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>en su casa.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jua 1:11<\/span>; <span class='bible'>Jua 16:32<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">He ah\u00ed tu madre:<\/span>\u00a0Jes\u00fas dej\u00f3 a Mar\u00eda al cuidado de Juan.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t19:27 Despu\u00e9s dijo al disc\u00edpulo: He ah\u00ed tu madre. &#8212; \u00a1Qu\u00e9 ejemplo tan hermoso de honrar a su madre! (\u00c9xo 20:12).<br \/>\n\t&#8212; Y desde aquella hora el disc\u00edpulo la recibi\u00f3 en su casa. &#8212; Esto no quiere decir necesariamente que en ese instante Juan la llevara a su casa, pues \u00e9l confirma como testigo ocular la muerte de Jes\u00fas (19:34, 35), sino que desde ese momento \u00e9l se encarg\u00f3 del cuidado de ella.<br \/>\n\tDesde la cruz Jes\u00fas ten\u00eda algo que dar. \u00abPadre, perd\u00f3nalos, porque no saben lo que hacen\u00bb (Luc 23:34). A los que le crucificaron (tanto jud\u00edos como romanos) les ofreci\u00f3 el perd\u00f3n de sus pecados. En Hechos de los Ap\u00f3stoles vemos que muchos de ellos aceptaron este don, al arrepentirse y ser bautizados para perd\u00f3n de los pecados (Hch 2:37-38; Hch 4:4; Hch 6:7).<br \/>\n\tUno de los criminales que fueron crucificados con Jes\u00fas \u00able injuriaba, diciendo: Si t\u00fa eres el Cristo, s\u00e1lvate a ti mismo y a nosotros. Respondiendo el otro, le reprendi\u00f3, diciendo: \u00bfNi aun temes t\u00fa a Dios, estando en la misma condenaci\u00f3n? Nosotros, a la verdad, justamente padecemos, porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos; mas \u00e9ste ning\u00fan mal hizo. Y dijo a Jes\u00fas: Acu\u00e9rdate de m\u00ed cuando vengas en tu reino. Entonces Jes\u00fas le dijo: De cierto te digo que hoy estar\u00e1s conmigo en el para\u00edso\u00bb (Luc 23:39-43). A este criminal arrepentido Jes\u00fas dio el para\u00edso.<br \/>\n\tJes\u00fas ya hab\u00eda legado su ropa a los soldados, el perd\u00f3n a todos los transgresores, el para\u00edso a uno de los criminales. \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda legar a su madre y a su disc\u00edpulo a qui\u00e9n amaba? A estas dos personas muy amadas les legaba el uno al otro (FLG).<br \/>\n\tJuan omite el fen\u00f3meno de las tinieblas y lo que Jes\u00fas dijo durante ese periodo: \u00abDios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has desamparado\u00bb (Mat 27:46); es decir, \u00bfpor qu\u00e9 no me libra de la muerte? V\u00e9ase Sal 22:1-8, \u00abDios m\u00edo, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 me has desamparado? \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s tan lejos de mi salvaci\u00f3n, y de las palabras de mi clamor?&#8230; En ti esperaron nuestros padres; esperaron, y t\u00fa los libraste. Clamaron a ti, y fueron librados&#8230; Todos los que me ven me escarnecen&#8230; diciendo: Se encomend\u00f3 a Jehov\u00e1; l\u00edbrele \u00e9l; s\u00e1lvele, puesto que en \u00e9l se complac\u00eda\u00bb. Al leer este salmo, la fuente de Mat 27:46, se puede ver que la palabra desamparar equivale a no librar de la muerte. Es muy parecido al clamor de Jes\u00fas en el huerto, \u00abPadre m\u00edo, si es posible, pase de m\u00ed esta copa\u00bb (Mat 26:39).<br \/>\n\tAlgunos dicen que Jes\u00fas acept\u00f3 la culpa de los pecados del hombre, y que Dios no pod\u00eda verlo como pecador, que le volvi\u00f3 las espaldas para no ver a Jes\u00fas tan contaminado con el pecado, pero Jes\u00fas no acept\u00f3 la culpa del pecado, sino que sufri\u00f3 la pena (el castigo) del pecado y Dios no le volvi\u00f3 las espaldas, pues el mismo salmo dice que \u00abNo menospreci\u00f3 ni abomin\u00f3 la aflicci\u00f3n del afligido, ni de \u00e9l escondi\u00f3 su rostro; sino que cuando clam\u00f3 a \u00e9l, le oy\u00f3\u00bb (Sal 22:24).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Despu\u00e9s dijo al disc\u00edpulo: He ah\u00ed tu madre<\/span>, \u201cEnseguida le dice al disc\u00edpulo: \u2018Aqu\u00ed est\u00e1 tu madre\u2019\u201d o \u201c\u00e9sta es tu madre\u201d. Tambi\u00e9n, siguiendo la traducci\u00f3n del vers\u00edculo anterior, \u201cconsid\u00e9rala como si fuera tu madre\u201d.<\/p>\n<p>\u00abDesde ese momento, el disc\u00edpulo llev\u00f3 a Mar\u00eda a su propia casa\u00bb (TLA), \u201cDesde ese mismo instante el disc\u00edpulo la lleva a vivir a su casa\u201d. Una forma m\u00e1s sencilla y coloquial es \u201cla tom\u00f3 bajo su cuidado\u201d, \u201cla hizo miembro de su propia familia\u201d o \u201cla trat\u00f3 como una m\u00e1s de la familia\u201d.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 en su casa:<\/b><\/i> Tambi\u00e9n podr\u00eda traducirse: como si fuera su madre.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> la recibi\u00f3 en su propia casa.  Juan provey\u00f3 el cuidado necesario para Mar\u00eda. Al asegurarse que su madre estaba siendo cuidada, Jes\u00fas cumpli\u00f3 tanto la letra como el esp\u00edritu de Ex 20:12.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 27 <strong>super (1)<\/strong> V\u00e9ase la nota 26 <strong>super (1)<\/strong><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R691 \u03a4\u1f70  \u1f34\u03b4\u03b9\u03b1 tiene el sentido de: el hogar de uno. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p><em>rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3;<\/em> . casa.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s dijo al disc\u00edpulo: \u2014He ah\u00ed tu madre. Y desde aquella hora el disc\u00edpulo la recibi\u00f3 en su casa. 19:27 Despu\u00e9s dijo al disc\u00edpulo: He ah\u00ed tu madre. \u2014 \u00a1Qu\u00e9 ejemplo tan hermoso de honrar a su madre! (\u00c9xo 20:12). \u2014 Y desde aquella hora el disc\u00edpulo la recibi\u00f3 en su casa. \u2014 Esto no &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-juan-1927-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Juan 19:27 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}