Mirar\u00e1n al que traspasaron.<\/i><\/b> Sal 22:16<\/span>, Sal 22:17<\/span>; Zac 12:10<\/span>; Apo 1:7<\/span>.<\/p>\n \u201cY otra escritura confirma: \u2018Mirar\u00e1n al que han traspasado\u2019\u201d. Literalmente y de nuevo otra escritura dice<\/span>… En otros idiomas donde no se puede traducir que la escritura dice<\/span> se debe buscar una equivalencia, como: \u201cHay otra escritura donde se lee…\u201d. Tambi\u00e9n habr\u00e1 que ser m\u00e1s expl\u00edcito en otros contextos y dar m\u00e1s informaci\u00f3n, como: \u201cla gente se quedar\u00e1 viendo al que han atravesado con la lanza\u201d.<\/p>\n Reflexi\u00f3n b\u00edblica y pastoral<\/span><\/p>\n Estos siete vers\u00edculos est\u00e1n caracterizados por una gran concentraci\u00f3n de significados interrelacionados. La referencia a la pascua jud\u00eda alude a que en Jes\u00fas se inicia otra pascua, donde \u00e9l mismo es el cordero del sacrificio y donde se celebrar\u00e1 otra liberaci\u00f3n.<\/p>\n Juan interpreta la decisi\u00f3n de los soldados de no quebrarle las piernas a Jes\u00fas como otro m\u00e1s de los cumplimientos prof\u00e9ticos. La sangre y el agua que brotan del costado de Jes\u00fas, de la herida causada por la lanzada, generalmente han sido interpretadas como anuncios de la eucarist\u00eda y el bautismo, sacramentos fundamentales del cristianismo juanino. De esta manera el evangelista deja establecida que la posibilidad del bautismo y la eucarist\u00eda, es decir, de la existencia de vida eclesi\u00e1stica, es gracias a la vida que Jes\u00fas nos regala con su muerte.<\/p>\n Con este pasaje tambi\u00e9n se establece una cadena testimonial donde aparece \u201cel que vio y da testimonio\u201d, el que afirma \u201cy su testimonio es verdadero\u201d y las personas a quienes se dirige el evangelio: \u201cpara que vosotros tambi\u00e9n cre\u00e1is\u201d (v. Jua 19:35<\/span><\/span>). En cierto sentido, todo el evangelio es una invitaci\u00f3n a prolongar esa cadena testimonial por medio de todos y todas los que vamos creyendo en Jes\u00fas por el testimonio evang\u00e9lico de Juan.<\/p>\n El pasaje termina enlazando dos citas prof\u00e9ticas, de tal modo que se refuerza la unidad entre profec\u00eda, testimonio y fe. Esta tr\u00edada es fundamental en la existencia cristiana y no debemos separarlas. Nuestro testimonio de fe debe ser uno prof\u00e9tico, nuestra voz prof\u00e9tica debe estar sustentada por nuestra vida de fe.<\/p>\n An\u00e1lisis de discurso<\/span><\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n l 1068 Zac 12:10; Rev 1:7<\/p>\n al que traspasaron. V\u00e9ase coment. en el vers. 34.<\/p>\n al que traspasaron…<\/b><\/i> \u2192 Zac 12:10<\/span><\/span>; Apo 1:7<\/span><\/span>.<\/p>\n g Zac 12:10<\/span>; Rev 1:7<\/span>.<\/p>\n \u00a7 Refiri\u00e9ndose a \u00c9xo 12:46<\/span>, N\u00fam 9:12<\/span>, o Sal 34:20<\/span>.<\/p>\n Tambi\u00e9n otra Escritura dice: Mirar\u00e1n al que traspasaron. Mirar\u00e1n al que traspasaron. Sal 22:16, Sal 22:17; Zac 12:10; Apo 1:7. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico \u201cY otra escritura confirma: \u2018Mirar\u00e1n al que han traspasado\u2019\u201d. Literalmente y de nuevo otra escritura dice… En otros idiomas donde no se puede traducir que la escritura dice se … Continuar leyendo \u00abComentario de Juan 19:37 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27491\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"