{"id":27884,"date":"2022-06-20T11:43:43","date_gmt":"2022-06-20T16:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-939-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:43:43","modified_gmt":"2022-06-20T16:43:43","slug":"comentario-de-hechos-939-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-939-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Hechos 9:39 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Entonces Pedro se levant\u00f3 y fue con ellos. Cuando lleg\u00f3, le llevaron a la sala y le rodearon todas las viudas, llorando y mostr\u00e1ndole las t\u00fanicas y los vestidos que Dorcas hac\u00eda cuando estaba con ellas.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>9:39<\/span> \u2014 Levant\u00e1ndose entonces Pedro, fue con ellos; y cuando lleg\u00f3, le llevaron a la sala, donde le rodearon todas las viudas, llorando \u2014 \u00abEstimada es a los ojos de Jehov\u00e1 la muerte de sus santos\u00bb (<span>Sal 116:15<\/span>), y \u00abBienaventurados&#8230; los muertos que mueren en el Se\u00f1or&#8230; descansar\u00e1n de sus trabajos, porque sus obras con ellos siguen\u00bb (<span>Apo 14:13<\/span>), pero la muerte de los santos es dolorosa para los hermanos y hermanas que tanto los extra\u00f1an. <\/p>\n<p \/> Cuando Pedro acompa\u00f1\u00f3 a Jes\u00fas a la casa de Jairo, observ\u00f3 \u00abel alboroto y a los que lloraban y lamentaban mucho\u00bb por la muerte de la hija de Jairo (<span>Mar 5:38<\/span>). En este caso las viudas lloraban la muerte de Dorcas, pero no se entristecieron como los que no tienen esperanza (<span>1Ts 4:13<\/span>). <\/p>\n<p \/> \u2014 y mostrando las t\u00fanicas y los vestidos que Dorcas hac\u00eda cuando estaba con ellas (<span>Apo 14:13<\/span>) . \u2014 Aqu\u00ed est\u00e1 la grandeza verdadera (<span>Mat 20:26-28<\/span>). Las t\u00fanicas y los vestidos costaron tiempo, trabajo y dinero. Este relato por el Esp\u00edritu Santo indica que Dorcas era una de las personas m\u00e1s grandes en el reino y que su servicio era \u00abolor fragante, sacrificio acepto, agradable a Dios\u00bb (<span>Flp 4:18<\/span>; <span>Heb 13:16<\/span>). Antes de morir Dorcas hab\u00eda erigido su propio memorial, no de piedra sino de ropa que hac\u00eda para personas necesitadas. Las viudas mostraban las t\u00fanicas y los vestidos que Dorcas les hab\u00eda hecho (la voz media del verbo griego indica que las mostraban sobre s\u00ed mismas). \u00bfCu\u00e1l es el ayuno que Dios quiere? \u00ab\u00bfNo es que&#8230; cuando veas al desnudo, lo cubras?\u00bb (<span>Isa 58:7<\/span>). Al proveer ropa para las viudas Dorcas lo hac\u00eda para Cristo (<span>Mat 25:36<\/span>; <span>Mat 25:40<\/span>). Al servir a estas disc\u00edpulas de Cristo ella sirvi\u00f3 a Cristo mismo, como la \u00abmujer con un vaso de alabastro de perfume de nardo puro de mucho precio; y quebrando el vaso de alabastro, se lo derram\u00f3 sobre su cabeza\u00bb (<span>Mar 14:3<\/span>). Seguramente el \u00abolor fragante\u00bb de las buenas obras de esta hermana llen\u00f3 el cuarto donde estaban. Ella no hab\u00eda dicho a las viudas, \u00abId en paz, calentaos\u00bb (<span>Stg 2:16<\/span>) sin proveerles la ropa necesaria. <\/p>\n<p \/> Las viudas estaban mostrando su reconocimiento de la benevolencia de Dorcas y su gratitud hacia ella. Cu\u00e1ntas personas reciben y reciben sin mostrar gratitud (no la muestran porque no existe). Por esta causa algunos disc\u00edpulos bondadosos se desaniman y preguntan, \u00ab\u00bfpara qu\u00e9 hacerlo\u00bb, pero Cristo nuestro perfecto ejemplo segu\u00eda haciendo buenas obras aunque nueve de los diez leprosos limpiados por El no le dieron gracias (<span>Luc 17:6-7<\/span>, \u00abY los nueve, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1n?\u00bb). Los que ayudan a otros no deben sonar trompetas, pero los que reciben tales favores s\u00ed lo pueden hacer. <\/p>\n<p \/> Este texto no implica que Dorcas y estas viudas eran una \u00abSociedad Femenil\u00bb (o \u00abClub de costureras\u00bb) para hacer buenas obras. Lucas no habla de ropa hecha por \u00abellas\u00bb sino de la que \u00abDorcas hac\u00eda\u00bb.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>todas las viudas.<\/i><\/b> <span class='bible'>Hch 9:41<\/span>; <span class='bible'>Hch 8:2<\/span>; <span class='bible'>2Sa 1:24<\/span>; <span class='bible'>Pro 10:7<\/span>; <span class='bible'>1Ts 4:13<\/span>. <\/p>\n<p>\n<b><i>y mostrando las t\u00fanicas.<\/i><\/b> <span class='bible'>Hch 9:36<\/span>; <span class='bible'>Hch 20:35<\/span>; <span class='bible'>Job 31:19<\/span>, <span class='bible'>Job 31:20<\/span>; <span class='bible'>Pro 31:30<\/span>, <span class='bible'>Pro 31:31<\/span>; <span class='bible'>Mat 25:36-39<\/span>; <span class='bible'>Mat 26:11<\/span>; <span class='bible'>Mar 14:8<\/span>; <span class='bible'>Jua 12:8<\/span>; <span class='bible'>2Co 8:12<\/span>; <span class='bible'>Efe 4:28<\/span>; <span class='bible'>1Ts 1:3<\/span>; <span class='bible'>Stg 2:15-17<\/span>; <span class='bible'>1Jn 3:18<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>cuando estaba con ellas.<\/i><\/b> <span class='bible'>Ecl 9:10<\/span>; <span class='bible'>Mat 17:17<\/span>; <span class='bible'>Luc 24:44<\/span>; <span class='bible'>Jua 17:12<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">Tabita lev\u00e1ntate:<\/span>\u00a0Pedro sigui\u00f3 el ejemplo del Maestro porque estaba con \u00c9l el d\u00eda en que el Se\u00f1or le habl\u00f3 a otra ni\u00f1a que hab\u00eda muerto (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mar 5:38-42<\/span><\/span>). En arameo, Jes\u00fas dir\u00eda \u00abTalitha cumi\u00bb (ni\u00f1ita, lev\u00e1ntate). Pedro en el mismo idioma dijo \u00abTabitha cumi\u00bb; la diferencia s\u00f3lo radica en una letra. Inmediatamente se restaur\u00f3 la vida. El poder y la autoridad de Jes\u00fas resucitado est\u00e1n sobre la vida y la muerte.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>t\u00fanicas \u2026 vestidos.<\/b> Prendas interiores ajustadas al cuerpo y t\u00fanicas exteriores largas.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t9:39 &#8212; Levant\u00e1ndose entonces Pedro, fue con ellos; y cuando lleg\u00f3, le llevaron a la sala, donde le rodearon todas las viudas, llorando &#8212; \u00abEstimada es a los ojos de Jehov\u00e1 la muerte de sus santos\u00bb (Sal 116:15), y \u00abBienaventurados&#8230; los muertos que mueren en el Se\u00f1or&#8230; descansar\u00e1n de sus trabajos, porque sus obras con ellos siguen\u00bb (Apo 14:13), pero la muerte de los santos es dolorosa para los hermanos y hermanas que tanto los extra\u00f1an.<br \/>\n\tCuando Pedro acompa\u00f1\u00f3 a Jes\u00fas a la casa de Jairo, observ\u00f3 \u00abel alboroto y a los que lloraban y lamentaban mucho\u00bb por la muerte de la hija de Jairo (Mar 5:38). En este caso las viudas lloraban la muerte de Dorcas, pero no se entristecieron como los que no tienen esperanza (1Ts 4:13).<br \/>\n\t&#8212; y mostrando las t\u00fanicas y los vestidos que Dorcas hac\u00eda cuando estaba con ellas (Apo 14:13) . &#8212; Aqu\u00ed est\u00e1 la grandeza verdadera (Mat 20:26-28). Las t\u00fanicas y los vestidos costaron tiempo, trabajo y dinero. Este relato por el Esp\u00edritu Santo indica que Dorcas era una de las personas m\u00e1s grandes en el reino y que su servicio era \u00abolor fragante, sacrificio acepto, agradable a Dios\u00bb (Flp 4:18; Heb 13:16). Antes de morir Dorcas hab\u00eda erigido su propio memorial, no de piedra sino de ropa que hac\u00eda para personas necesitadas. Las viudas mostraban las t\u00fanicas y los vestidos que Dorcas les hab\u00eda hecho (la voz media del verbo griego indica que las mostraban sobre s\u00ed mismas). \u00bfCu\u00e1l es el ayuno que Dios quiere? \u00ab\u00bfNo es que&#8230; cuando veas al desnudo, lo cubras?\u00bb (Isa 58:7). Al proveer ropa para las viudas Dorcas lo hac\u00eda para Cristo (Mat 25:36; Mat 25:40). Al servir a estas disc\u00edpulas de Cristo ella sirvi\u00f3 a Cristo mismo, como la \u00abmujer con un vaso de alabastro de perfume de nardo puro de mucho precio; y quebrando el vaso de alabastro, se lo derram\u00f3 sobre su cabeza\u00bb (Mar 14:3). Seguramente el \u00abolor fragante\u00bb de las buenas obras de esta hermana llen\u00f3 el cuarto donde estaban. Ella no hab\u00eda dicho a las viudas, \u00abId en paz, calentaos\u00bb (Stg 2:16) sin proveerles la ropa necesaria.<br \/>\n\tLas viudas estaban mostrando su reconocimiento de la benevolencia de Dorcas y su gratitud hacia ella. Cu\u00e1ntas personas reciben y reciben sin mostrar gratitud (no la muestran porque no existe). Por esta causa algunos disc\u00edpulos bondadosos se desaniman y preguntan, \u00ab\u00bfpara qu\u00e9 hacerlo\u00bb, pero Cristo nuestro perfecto ejemplo segu\u00eda haciendo buenas obras aunque nueve de los diez leprosos limpiados por El no le dieron gracias (Luc 17:6-7, \u00abY los nueve, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1n?\u00bb). Los que ayudan a otros no deben sonar trompetas, pero los que reciben tales favores s\u00ed lo pueden hacer.<br \/>\n\tEste texto no implica que Dorcas y estas viudas eran una \u00abSociedad Femenil\u00bb (o \u00abClub de costureras\u00bb) para hacer buenas obras. Lucas no habla de ropa hecha por \u00abellas\u00bb sino de la que \u00abDorcas hac\u00eda\u00bb.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>v 513 Mat 5:40<\/p>\n<p>w 514 Isa 32:8<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 39 <strong>super (1)<\/strong> Una prenda interior semejante a una camisa.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>cuando estaba&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>estando<\/i>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R810 La voz media indirecta puede verse en \u1f10\u03c0\u03b9\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1\u03b9  \u03c7\u03b9\u03c4\u1ff6\u03bd\u03b1\u03c2, donde las mujeres estaban mostrando ropas que les pertenec\u00edan (el verbo aparece en la voz media, donde uno espera la activa: exhibir, comp. el v. 24 -T55; la voz media con este verbo puede significar: exhibir sobre uno mismo -BD31[1]). [Editor. Puesto que de la voz media puede derivarse un significado v\u00e1lido, no hay raz\u00f3n para considerarla como activa.] <\/p>\n<p> B29 Cuando una acci\u00f3n denotada por un verbo en imperfecto precede a un hecho ya mencionado, algunas veces es mejor traducir tal imperfecto mediante el pluscuamperfecto (tal es el caso aqu\u00ed con \u1f10\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03b9): que Dorcas hab\u00eda hecho.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>estando.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entonces Pedro se levant\u00f3 y fue con ellos. Cuando lleg\u00f3, le llevaron a la sala y le rodearon todas las viudas, llorando y mostr\u00e1ndole las t\u00fanicas y los vestidos que Dorcas hac\u00eda cuando estaba con ellas. 9:39 \u2014 Levant\u00e1ndose entonces Pedro, fue con ellos; y cuando lleg\u00f3, le llevaron a la sala, donde le rodearon &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-939-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Hechos 9:39 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27884\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}