{"id":27933,"date":"2022-06-20T11:45:55","date_gmt":"2022-06-20T16:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-1045-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T11:45:55","modified_gmt":"2022-06-20T16:45:55","slug":"comentario-de-hechos-1045-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-1045-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Hechos 10:45 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Y los creyentes de la circuncisi\u00f3n que hab\u00edan venido con Pedro quedaron asombrados, porque el don del Esp\u00edritu Santo fue derramado tambi\u00e9n sobre los gentiles;<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>10:45<\/span> \u2014 Y los fieles de la circuncisi\u00f3n que hab\u00edan venido con Pedro se quedaron at\u00f3nitos de que tambi\u00e9n sobre los gentiles se derramase el don del Esp\u00edritu Santo. \u2014 Se quedaron at\u00f3nitos porque \u00abcay\u00f3 el Esp\u00edritu Santo sobre ellos tambi\u00e9n, como sobre nosotros (los ap\u00f3stoles) al principio\u00bb (11:15; 2:1-4); es decir, el poder vino directamente de Dios sobre los gentiles, como hab\u00eda venido sobre los ap\u00f3stoles. Si primero Pedro hubiera bautizado a Cornelio y su casa y luego impuesto sobre ellos las manos para que recibiesen el Esp\u00edritu Santo (como en el caso de los samaritanos, 8:14-17), no habr\u00eda habido tanta sorpresa, pero Pedro no pod\u00eda decir que el Esp\u00edritu cay\u00f3 \u00abcomo sobre los otros que oyeron y obedecieron al evangelio\u00bb, porque no hab\u00eda otro ejemplo comparable excepto el caso de los ap\u00f3stoles en el d\u00eda de Pentecost\u00e9s. El caso de Cornelio fue, pues, un caso especial y cumpli\u00f3 lo que dijo el profeta Joel (citado por Pedro, <span>2:17<\/span>), \u00abDerramar\u00e9 de mi Esp\u00edritu sobre toda carne\u00bb (es decir, tanto sobre gentiles como sobre jud\u00edos). <\/p>\n<p \/> Pedro dijo (<span>11:16<\/span>), \u00abEntonces me acord\u00e9 de lo dicho por el Se\u00f1or, cuando dijo: Juan ciertamente bautiz\u00f3 en agua, mas vosotros ser\u00e9is bautizados con el Esp\u00edritu Santo\u00bb; es decir, Cornelio y su casa fueron bautizados con el Esp\u00edritu Santo. <\/p>\n<p \/> Este cap\u00edtulo registra tres milagros: (1) La visi\u00f3n de Cornelio, para que enviara mensajeros para traer a Pedro (ver. <span>3<\/span>); (2) la visi\u00f3n de Pedro, para que fuera a la casa de Cornelio (ver. <span>10-16<\/span>); y (3) el bautismo con el Esp\u00edritu Santo de Cornelio y su casa, para que Pedro y los seis hermanos (11:12) se convencieran que el evangelio es para todos. <\/p>\n<p \/> \u00abEl don del Esp\u00edritu Santo\u00bb de este vers\u00edculo no debe confundirse con \u00abel don del Esp\u00edritu Santo\u00bb de <span>Hch 2:38<\/span>. Es la misma expresi\u00f3n, pero es obvio que las circunstancias fueron muy diferentes. (V\u00e9ase <span>2:38<\/span>, <span>notas<\/span>). Tampoco debe confundirse con <span>Hch 8:14-17<\/span> (v\u00e9anse notas), porque en este caso el poder del Esp\u00edritu Santo fue impartido a los bautizados, pero el poder cay\u00f3 sobre Cornelio y su casa antes de bautizarse en agua.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>y los fieles de la circuncisi\u00f3n.<\/i><\/b> <span class='bible'>Hch 10:23<\/span>; <span class='bible'>Hch 11:3<\/span>, <span class='bible'>Hch 11:15-18<\/span>; <span class='bible'>G\u00e1l 3:13<\/span>, <span class='bible'>G\u00e1l 3:14<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>de que tambi\u00e9n sobre los gentiles.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e1l 2:15<\/span>; <span class='bible'>Efe 2:11<\/span>; <span class='bible'>Efe 3:5-8<\/span>; <span class='bible'>Col 2:13<\/span>, <span class='bible'>Col 2:14<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>EL DON DEL ESP\u00cdRITU SANTO.<\/b> V\u00e9ase el ART\u00cdCULO LA DOCTRINA DEL ESPIRITU SANTO, P. 1518. <span class=\"blue\">[<span class=\"bible\">Hch 5:3-4<\/span>]<\/span>, para un estudio de las principales dimensiones de la actividad del Esp\u00edritu Santo en la vida del creyente.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>la circuncisi\u00f3n.<\/b> Cp. <span class='bible'>Hch 1:2<\/span>. Cristianos jud\u00edos (<i>vea la nota sobre el v.<\/i><span class='bible'>Hch 10:23<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t10:45 &#8212; Y los fieles de la circuncisi\u00f3n que hab\u00edan venido con Pedro se quedaron at\u00f3nitos de que tambi\u00e9n sobre los gentiles se derramase el don del Esp\u00edritu Santo. &#8212; Se quedaron at\u00f3nitos porque \u00abcay\u00f3 el Esp\u00edritu Santo sobre ellos tambi\u00e9n, como sobre nosotros (los ap\u00f3stoles) al principio\u00bb (11:15; 2:1-4); es decir, el poder vino directamente de Dios sobre los gentiles, como hab\u00eda venido sobre los ap\u00f3stoles. Si primero Pedro hubiera bautizado a Cornelio y su casa y luego impuesto sobre ellos las manos para que recibiesen el Esp\u00edritu Santo (como en el caso de los samaritanos, 8:14-17), no habr\u00eda habido tanta sorpresa, pero Pedro no pod\u00eda decir que el Esp\u00edritu cay\u00f3 \u00abcomo sobre los otros que oyeron y obedecieron al evangelio\u00bb, porque no hab\u00eda otro ejemplo comparable excepto el caso de los ap\u00f3stoles en el d\u00eda de Pentecost\u00e9s. El caso de Cornelio fue, pues, un caso especial y cumpli\u00f3 lo que dijo el profeta Joel (citado por Pedro, 2:17), \u00abDerramar\u00e9 de mi Esp\u00edritu sobre toda carne\u00bb (es decir, tanto sobre gentiles como sobre jud\u00edos).<br \/>\n\tPedro dijo (11:16), \u00abEntonces me acord\u00e9 de lo dicho por el Se\u00f1or, cuando dijo: Juan ciertamente bautiz\u00f3 en agua, mas vosotros ser\u00e9is bautizados con el Esp\u00edritu Santo\u00bb; es decir, Cornelio y su casa fueron bautizados con el Esp\u00edritu Santo.<br \/>\n\t Este cap\u00edtulo registra tres milagros: (1) La visi\u00f3n de Cornelio, para que enviara mensajeros para traer a Pedro (ver. 3); (2) la visi\u00f3n de Pedro, para que fuera a la casa de Cornelio (ver. 10-16); y (3) el bautismo con el Esp\u00edritu Santo de Cornelio y su casa, para que Pedro y los seis hermanos (11:12) se convencieran que el evangelio es para todos.<br \/>\n\t\u00abEl don del Esp\u00edritu Santo\u00bb de este vers\u00edculo no debe confundirse con \u00abel don del Esp\u00edritu Santo\u00bb de Hch 2:38. Es la misma expresi\u00f3n, pero es obvio que las circunstancias fueron muy diferentes. (V\u00e9ase 2:38, notas). Tampoco debe confundirse con Hch 8:14-17 (v\u00e9anse notas), porque en este caso el poder del Esp\u00edritu Santo fue impartido a los bautizados, pero el poder cay\u00f3 sobre Cornelio y su casa antes de bautizarse en agua.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>b 577 G\u00e1l 3:14<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> tambi\u00e9n sobre los gentiles.  Los creyentes jud\u00edos se asombraron de esta evidencia de igualdad entre creyentes gentiles y jud\u00edos delante de Dios.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 45 <strong>super (1)<\/strong> El Esp\u00edritu Santo mismo, y no algo del Esp\u00edritu Santo dado a los creyentes como un don (v\u00e9ase la nota 38 <strong>super (6)<\/strong> del cap.2). <\/p>\n<p> 45 <strong>super (2)<\/strong> Por Dios, desde el Cristo todo-inclusivo, resucitado y ascendido (v\u00e9ase la nota 17 <strong>super (2)<\/strong> del cap.2).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>se hubiera derramado&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>ha sido derramado.<\/i><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R578 \u1f18\u03ba se usa para referirse a los miembros de un grupo (comp. Hch 11:2): los creyentes circuncidados. <\/p>\n<p> R1181 La segunda vez que aparece \u03ba\u03b1\u03af en este vers\u00edculo tiene un sentido ascendente: aun (la cosa que se agrega est\u00e1 fuera de lo com\u00fan y asciende a un cl\u00edmax). <\/p>\n<p> BD345 Los verbos de percepci\u00f3n pueden tomar un perfecto que les siga como un pluscuamperfecto, de la misma manera como toman un presente por un imperfecto (\u1f10\u03be\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u2026 \u1f45\u03c4\u03b9 \u2026 \u1f10\u03ba\u03ba\u03ad\u03c7\u03c5\u03c4\u03b1\u03b9): estaban maravillados, porque el don del Esp\u00edritu Santo se hab\u00eda derramado.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>creyentes de entre la circuncisi\u00f3n;<\/i> i.e., jud\u00edos cristianos <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>ha sido derramado.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u2020 Literalmente, \u201clos que cre\u00edan en la circuncisi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y los creyentes de la circuncisi\u00f3n que hab\u00edan venido con Pedro quedaron asombrados, porque el don del Esp\u00edritu Santo fue derramado tambi\u00e9n sobre los gentiles; 10:45 \u2014 Y los fieles de la circuncisi\u00f3n que hab\u00edan venido con Pedro se quedaron at\u00f3nitos de que tambi\u00e9n sobre los gentiles se derramase el don del Esp\u00edritu Santo. \u2014 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-1045-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Hechos 10:45 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}