{"id":28390,"date":"2022-06-20T12:06:48","date_gmt":"2022-06-20T17:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-2327-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T12:06:48","modified_gmt":"2022-06-20T17:06:48","slug":"comentario-de-hechos-2327-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-2327-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Hechos 23:27 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Cuando este hombre fue prendido por los jud\u00edos y estaba a punto de ser muerto por ellos, yo le rescat\u00e9 acudiendo con la tropa, habiendo entendido que era romano.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>aprehendido por los jud\u00edos.<\/i><\/b> <span class='bible'>Hch 23:10<\/span>; <span class='bible'>Hch 21:31-33<\/span>; <span class='bible'>Hch 24:7<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>habiendo entendido que era romano.<\/i><\/b> <span class='bible'>Hch 22:25-29<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>habiendo sabido que era ciudadano romano.<\/b> En realidad, Lisias no lo supo hasta despu\u00e9s que hubo arrestado a Pablo (<span class='bible'>Hch 22:25-26<\/span>). Es evidente que Lisias quer\u00eda dar la mejor impresi\u00f3n de s\u00ed mismo al gobernador. Por esa raz\u00f3n, tambi\u00e9n se abstuvo de mencionar su orden de azotar a Pablo (<span class='bible'>Hch 22:24<\/span>), y su equivocada inferencia inicial de que era un famoso sicario egipcio (<span class='bible'>Hch 21:38<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Hch 21:30-33<\/span>; <span class='bible'>Hch 22:27<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>h 1236 Hch 21:33<\/p>\n<p>i 1237 Hch 16:37; Hch 22:25<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> al saber que era romano&#8230;lo rescat\u00e9.  Esta es una declaraci\u00f3n falsa del comandante con el fin de ganarse el favor del gobernador.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>M100 Uno teme que en este vers\u00edculo se presenta Lisias como el que intencionalmente toma el cr\u00e9dito de haber rescatado a Pablo por cuanto hab\u00eda descubierto que Pablo era un ciudadano romano. La declaraci\u00f3n: \u1f10\u03be\u03b5\u03b9\u03bb\u03ac\u03bc\u03b7\u03bd, \u03bc\u03b1\u03b8\u1f7c\u03bd \u1f45\u03c4\u03b9 \u1fec\u03c9\u03bc\u03b1\u1fd6\u03cc\u03c2 \u1f10\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd, representa un ajuste diplom\u00e1tico de los hechos que muy probablemente hizo Lisias, y estamos refinando excesivamente si insistimos en que el participio de aoristo es atemporal en relaci\u00f3n con el verbo principal, y que la oraci\u00f3n muy bien pudiera haber significado igualmente: Yo lo rescat\u00e9 y (subsiguientemente) descubr\u00ed que \u00e9l era un ciudadano romano. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando este hombre fue prendido por los jud\u00edos y estaba a punto de ser muerto por ellos, yo le rescat\u00e9 acudiendo con la tropa, habiendo entendido que era romano. aprehendido por los jud\u00edos. Hch 23:10; Hch 21:31-33; Hch 24:7. habiendo entendido que era romano. Hch 22:25-29. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico habiendo sabido que &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-hechos-2327-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Hechos 23:27 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}