y hablar\u00e9 contigo.<\/i><\/b> \u00c9xo 20:24<\/span>; \u00c9xo 30:6<\/span>, \u00c9xo 30:36<\/span>; \u00c9xo 31:18<\/span>; G\u00e9n 18:33<\/span>; Lev 1:1<\/span>; Lev 16:2<\/span>; N\u00fam 7:89<\/span>; N\u00fam 17:4<\/span>; Deu 5:26-31<\/span>; Jue 20:27<\/span>.<\/p>\n entre los dos querubines.<\/i><\/b> \u00c9xo 29:42<\/span>, \u00c9xo 29:43<\/span>; \u00c9xo 31:6<\/span>; 1Sa 4:4<\/span>; 2Sa 6:2<\/span>; 2Re 19:15<\/span>; Sal 80:1<\/span>; Sal 90:1<\/span>; Sal 99:1<\/span>; Isa 37:16<\/span>.<\/p>\n All\u00ed me manifestar\u00e9 a ti<\/span>: La traducci\u00f3n de TLA, \u00abyo me encontrar\u00e9 contigo\u00bb, es excelente. El sentido del verbo utilizado es el de establecer una cita, un encuentro.<\/p>\n Hablar\u00e9 contigo<\/span>: Tambi\u00e9n puede traducirse \u00abte dir\u00e9\u00bb (TLA), o \u00abte har\u00e9 saber\u00bb (DHH).<\/p>\n Arca del testimonio<\/span>: Se volver\u00e1 a utilizar esta expresi\u00f3n en \u00c9xo 30:6<\/span><\/span> y en \u00c9xo 39:35<\/span><\/span>.<\/p>\n Lo que yo te mande<\/span>: El sentido del texto hebreo es que Dios le dar\u00e1 a Mois\u00e9s leyes para el pueblo. Otras traducciones posibles son \u00abtodas mis \u00f3rdenes\u00bb (DHH), \u00abtodo lo que haya de ordenarte\u00bb (BJ). Es importante mantener la idea de que Dios transmite a Mois\u00e9s leyes o mandamientos. La forma de TLA, \u00ablo que los israelitas deben o no deben hacer\u00bb, provee un sentido, pero no se ajusta de manera literal al texto hebreo.<\/p>\n <\/p>\n Lev 1:1<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n a 1093 \u00c9xo 30:6; Lev 16:2; N\u00fam 7:89; Jue 20:27; Sal 80:1<\/p>\n b 1094 2Sa 6:2; 2Re 19:15; Isa 37:16<\/p>\n me encontrar\u00e9 contigo. El arca era el lugar de reuni\u00f3n donde Dios se encontrar\u00eda con Mois\u00e9s para decirle lo que deb\u00eda hacer. Anteriormente, la presencia de Dios se hab\u00eda manifestado en la zarza ardiendo (3:2, 3), en la columna de nube y de fuego que acompa\u00f1aba a Israel cuando sali\u00f3 de Egipto (13:21, 22) y en su aparici\u00f3n en el monte Sina\u00ed (19:3\u2013 24).<\/p>\n All\u00ed me encontrar\u00e9 contigo, y desde encima del propiciatorio, de en medio de los querubines que est\u00e1n sobre el arca del testimonio, hablar\u00e9 contigo de todo lo que te mande para los hijos de Israel. y hablar\u00e9 contigo. \u00c9xo 20:24; \u00c9xo 30:6, \u00c9xo 30:36; \u00c9xo 31:18; G\u00e9n 18:33; Lev 1:1; Lev 16:2; N\u00fam 7:89; N\u00fam … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 25:22 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"