le pregunt\u00e9.<\/i><\/b> Hch 25:9<\/span>.<\/p>\n dudando en cuesti\u00f3n semejante.<\/b> Festo, un romano pagano y reci\u00e9n llegado a Judea, no habr\u00eda podido entender las diferencias teol\u00f3gicas entre cristianos y jud\u00edos.<\/p>\n \t25:20 — Yo, dudando en cuesti\u00f3n semejante (estando yo perplejo c\u00f3mo investigar estas cuestiones, LBLA), le pregunt\u00e9 si quer\u00eda ir a Jerusal\u00e9n y all\u00e1 ser juzgado de estas cosas (aqu\u00ed ni siquiera agrega \u00abdelante de m\u00ed\u00bb, vers. 9) . — Lucas explica la raz\u00f3n verdadera de su pregunta: quer\u00eda congraciarse con los jud\u00edos (vers. 9), pero un verdadero juez romano hubiera hecho como Gali\u00f3n quien \u00ablos ech\u00f3 del tribunal\u00bb (18:16). Al decir que \u00e9l estaba perplejo c\u00f3mo investigar estas cuestiones, tal vez quisiera justificarse o disculparse por no haber puesto en libertad a Pablo.<\/p>\n \u2014 … el desarrollo de la causa:<\/b><\/i> O bien: encontrando el asunto superior a mis conocimientos.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n u 1307 Hch 25:9<\/p>\n 20 super (1)<\/strong> O, estando perplejo.<\/p>\n R1021 \u0395\u1f30 introduce una pregunta indirecta: si. <\/p>\n M154 El optativo se usa para dar un tono m\u00e1s tentativo y cauteloso; significa: yo le pregunt\u00e9 si a \u00e9l le gustar\u00eda \u2026; de una manera m\u00e1s vaga e idiom\u00e1tica: dije: \u00bfa \u00e9l le gustar\u00eda \u2026? (el optativo aparece en discurso indirecto donde el indicativo se us\u00f3 en discurso directo -R1031). [Editor. El verbo en indicativo \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 se us\u00f3 en discurso directo en el v. 9. As\u00ed que, tanto el verbo como el modo est\u00e1n alterados en la narraci\u00f3n del v. 20. Festo hace este cambio en su informe ante Agripa, para suavizar la fuerza de un mandato real y, en consecuencia, para ocultar el motivo original de esta pregunta.]<\/p>\n Yo, vacilante con semejante caso, le preguntaba si quer\u00eda ir a Jerusal\u00e9n y ser juzgado por estas cosas all\u00ed. 25:20 \u2014 Yo, dudando en cuesti\u00f3n semejante (estando yo perplejo c\u00f3mo investigar estas cuestiones, LBLA), le pregunt\u00e9 si quer\u00eda ir a Jerusal\u00e9n y all\u00e1 ser juzgado de estas cosas (aqu\u00ed ni siquiera agrega \u00abdelante de m\u00ed\u00bb, … Continuar leyendo \u00abComentario de Hechos 25:20 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"