{"id":28568,"date":"2022-06-20T12:15:01","date_gmt":"2022-06-20T17:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-romanos-19-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T12:15:01","modified_gmt":"2022-06-20T17:15:01","slug":"comentario-de-romanos-19-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-romanos-19-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Romanos 1:9 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Porque Dios, a quien sirvo en mi esp\u00edritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones,<\/i><\/b><\/h3>\n

1:9<\/span> \u2014 Parte del servicio de Pablo a Dios era el orar por sus hermanos en Cristo, y esto sin cesar (1Ts 5:17<\/span>). Invoca el nombre de Dios como testigo de que dec\u00eda la verdad a los romanos. Esto dio seriedad a lo que estaba para escribir a los hermanos en Roma.<\/p>\n

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

porque testigo me es Dios.<\/i><\/b> Rom 9:1<\/span>; Job 16:19<\/span>; 2Co 1:23<\/span>; 2Co 11:10<\/span>, 2Co 11:11<\/span>, 2Co 11:31<\/span>; G\u00e1l 1:20<\/span>; Flp 1:8<\/span>; 1Ts 2:5-10<\/span>; 1Ti 2:7<\/span>. <\/p>\n

\nal quien sirvo.<\/i><\/b> Hch 27:23<\/span>; Flp 2:22<\/span>; Col 1:28<\/span>, Col 1:29<\/span>; 2Ti 1:3<\/span>. <\/p>\n

\nen mi esp\u00edritu.<\/i><\/b> Jua 4:23<\/span>, Jua 4:24<\/span>; Hch 19:21<\/span>; 1Co 14:14<\/span>, 1Co 14:15<\/span>; Flp 3:3<\/span>.<\/p>\n

\nen el evangelio de su Hijo.<\/i><\/b> Mar 1:1<\/span>; Hch 3:26<\/span>; 1Jn 5:9-12<\/span>.<\/p>\n

\nque sin cesar.<\/i><\/b> 1Sa 12:23<\/span>; Luc 18:1<\/span>; Hch 12:5<\/span>; Efe 6:18<\/span>; 1Ts 3:10<\/span>; 1Ts 5:17<\/span>; 2Ti 1:3<\/span>.<\/p>\n

en mis oraciones.<\/i><\/b> Efe 1:16-19<\/span>; Efe 3:14<\/span>; Flp 1:4<\/span>, Flp 1:9-11<\/span>; Col 1:9-13<\/span>; 1Ts 1:2<\/span>; Flm 1:4<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

siempre en mis oraciones:<\/span>\u00a0Pablo cada vez que oraba se acordaba de orar por ellos. En otras palabras, ellos estaban en la lista de oraci\u00f3n. Los santos m\u00e1s grandes e inclusive nuestro Se\u00f1or Jesucristo, sab\u00edan que no podr\u00edan hacer su obra para Dios o vivir su vida sin orar.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

sirvo en mi esp\u00edritu.<\/b> En el NT, esta palabra griega que alude a \u00abservir\u00bb siempre se aplica al servicio religioso, y en algunas ocasiones se traduce \u00abculto\u00bb y \u00abadoraci\u00f3n\u00bb. Pablo hab\u00eda visto la religi\u00f3n superficial e hip\u00f3crita de los fariseos y el hedonismo supersticioso de la idolatr\u00eda pagana. Flp 3:3<\/span>; 2Ti 1:3<\/span>; 2Ti 2:22<\/span>). en mis oraciones.<\/b> Pablo inclu\u00eda muchas veces el contenido de sus peticiones (Efe 3:14-19<\/span>; Flp 1:9-11<\/span>; Col 1:9-11<\/span>; 2Ts 1:11-12<\/span>) e instaba a sus lectores a unirse a \u00e9l en oraci\u00f3n (Rom 15:30-32<\/span>; 1Ts 5:17<\/span>; Efe 6:18<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\t1:9– Parte del servicio de Pablo a Dios era el orar por sus hermanos en Cristo, y esto sin cesar (1Ts 5:17). Invoca el nombre de Dios como testigo de que dec\u00eda la verdad a los romanos. Esto dio seriedad a lo que estaba para escribir a los hermanos en Roma.<\/p>\n

Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

Ver Rom 1:1<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 a quien sirvo de todo coraz\u00f3n:<\/b><\/i> Otra posible traducci\u00f3n: a quien rindo un culto aut\u00e9ntico (lit. en mi esp\u00edritu), entendiendo que el ministerio apost\u00f3lico es un acto de culto tributado a Dios; ver Rom 15:16<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) \u201cRindo servicio sagrado.\u201d Gr.: latr\u00e9u\u00b7o; J17,18(heb.): \u2019an\u00ed \u201bo\u00b7v\u00e9dh, \u201csirvo (adoro)\u201d. V\u00e9ase \u00c9xo 3:12, n.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

t 20 2Co 1:23; Flp 1:8<\/p>\n

u 21 1Ts 3:10; 2Ti 1:3<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

\n9 (1)<\/strong> La palabra griega significa servir en adoraci\u00f3n<\/em> ; esta palabra se usa en Mat_4:10 ; 2Ti_1:3 ; Flp_3:3 ; Luc_2:37 . Pablo consideraba su predicaci\u00f3n del evangelio como adoraci\u00f3n y servicio a Dios, no meramente como una obra. <\/p>\n<\/p>\n

\n9 (2)<\/strong> No el Esp\u00edritu de Dios, sino el esp\u00edritu regenerado de Pablo. El esp\u00edritu es diferente del coraz\u00f3n, del alma, de la mente, de la parte emotiva, de la voluntad y de la vida natural. Cristo y el Esp\u00edritu est\u00e1n con los creyentes en el esp\u00edritu humano regenerado de ellos ( 2Ti_4:22 ; Rom_8:16). En este libro Pablo recalc\u00f3 que todo lo que somos (2:29; 8:5-6,9), todo lo que tenemos (8:10,16), y todo lo que hacemos para Dios (v. 9; 7:6; 8:4,13; 12:11) debe darse en este esp\u00edritu. Pablo no serv\u00eda a Dios en su alma por medio del poder y capacidad del alma, sino en su esp\u00edritu regenerado por medio del Cristo que moraba en \u00e9l, el Esp\u00edritu vivificante. Este es el primer punto importante de su predicaci\u00f3n del evangelio. <\/p>\n

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n

sirvo…<\/b><\/i> Gr. latre\u00fao<\/i>.<\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

R589 En este vers\u00edculo, la segunda preposici\u00f3n \u1f10\u03bd sugiere el siguiente sentido: en la esfera de.<\/p>\n

R1032 Aqu\u00ed \u1f61\u03c2 se usa con \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c2 y debe considerarse como declarativo, aunque realmente significa como (\u1f61\u03c2 equivale a \u1f45\u03c4\u03b9 -T137). <\/p>\n

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Porque Dios, a quien sirvo en mi esp\u00edritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones, 1:9 \u2014 Parte del servicio de Pablo a Dios era el orar por sus hermanos en Cristo, y esto sin cesar (1Ts 5:17). Invoca el nombre … Continuar leyendo \u00abComentario de Romanos 1:9 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28568\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}