a griegos y a b\u00e1rbaros, o y a no griegos.<\/i><\/b> Hch 28:4<\/span>; 1Co 14:11<\/span>; Col 3:11<\/span>.<\/p>\n \na sabios.<\/i><\/b> Rom 1:22<\/span>; Rom 11:25<\/span>; Rom 12:16<\/span>; Rom 16:19<\/span>; Mat 11:25<\/span>; Luc 10:21<\/span>; 1Co 1:19-22<\/span>; 1Co 2:13<\/span>; 1Co 3:18<\/span>; 1Co 9:16<\/span>; 2Co 10:12<\/span>; 2Co 11:19<\/span>; Efe 5:15-17<\/span>; Stg 3:17<\/span>, Stg 3:18<\/span>. <\/p>\n \ny a no sabios.<\/i><\/b> Pro 1:22<\/span>; Pro 8:5<\/span>; Isa 35:8<\/span>; 1Co 14:16<\/span>, 1Co 14:23<\/span>, 1Co 14:24<\/span>; Tit 3:3<\/span>.<\/p>\n soy deudor.<\/i><\/b> Rom 8:12<\/span>; Rom 13:8<\/span>; Hch 9:15<\/span>; Hch 13:2-4<\/span>; Hch 22:21<\/span>; Hch 26:17<\/span>, Hch 26:18<\/span>; 1Co 9:16-23<\/span>; 2Ti 2:10<\/span>.<\/p>\n Pablo sinti\u00f3 que ten\u00eda el deber de predicar a cultos e incultos, a educados y no educados. Aunque no muchos sabios son llamados; algunos lo son (<\/span>1Co 1:26-29<\/span><\/span>); todos necesitan escuchar.<\/span><\/p>\n <\/p>\n deudor.<\/b> Pablo ten\u00eda la obligaci\u00f3n con Dios (cp. 1Co 9:16-17<\/span>) de cumplir su mandato divino de ministrar a los gentiles (Rom 1:5<\/span>; Hch 9:15<\/span>). griegos.<\/b> Personas de muchas nacionalidades diferentes que hab\u00edan acogido la lengua, la cultura y la educaci\u00f3n de los griegos. Eran la clase social m\u00e1s sofisticada en el tiempo de Pablo. Debido a su inter\u00e9s profundo en la filosof\u00eda, eran considerados \u00absabios\u00bb. Como resultado del predominio de la cultura griega, Pablo us\u00f3 con frecuencia esta palabra para describir a todos los gentiles (cp. Rom 3:9<\/span>). no griegos.<\/b> \u00abB\u00e1rbaros\u00bb es un t\u00e9rmino despectivo acu\u00f1ado por los griegos para referirse a todos los que no hab\u00edan sido adiestrados en la lengua y la cultura griegas. Cada vez que alguien hablaba en otro idioma, a los griegos les sonaba como frases incoherentes o \u00abbar bar bar\u00bb. Aunque \u00abb\u00e1rbaro\u00bb se aplica en el sentido m\u00e1s preciso del t\u00e9rmino a las masas de personas no educadas y sin cultura, se empleaba con frecuencia para describir a todos los que no fueran griegos, los \u00abno sabios\u00bb del mundo. El punto de Pablo es que Dios no hace acepci\u00f3n de personas (Rom 2:11<\/span>). El evangelio debe alcanzar tanto a la c\u00fapula de la sociedad como a todos los excluidos de ella (cp. Jua 4:4-42<\/span>; Stg 2:1-9<\/span>).<\/p>\n \t1:14 — \u201cno griegos\u201d (\u201cb\u00e1rbaros\u201d en la Versi\u00f3n de Valera, 1909) significa extranjeros que no eran de la lengua griega (Hch 28:2; Hch 28:4; 1Co 14:11; Col 3:11). \u2014 a civilizados y a no civilizados:<\/b><\/i> Lit. a griegos y b\u00e1rbaros; en aquella \u00e9poca el t\u00e9rmino \u201cgriego\u201d era sin\u00f3nimo de mundo civilizado.<\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) O: \u201cextranjeros\u201d.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n d 30 1Co 3:18<\/p>\n b\u00e1rbaros. Se refiere a los que no son griegos.<\/p>\n 14 super (1)<\/strong> V\u00e9ase la nota 11 super (2)<\/strong> de 1co 14.<\/p>\n griegos<\/i><\/b>. Los que hablaban griego y hab\u00edan adoptado la cultura hel\u00e9nica, en contraste con los no griegos<\/i><\/b> (lit., b\u00e1rbaros<\/i><\/b>), que no ten\u00edan dicha cultura. No obstante, en el v. Rom 1:16<\/span>, griego<\/i><\/b> significa \u00abgentil\u00bb.<\/p>\n sabios<\/i><\/b>, i.e., educados.<\/p>\n griegos… b\u00e1rbaros…<\/b><\/i> Es decir, civilizados e incivilizados<\/i> \u2192 Hch 28:2<\/span><\/span>.<\/p>\n T239 Donde un verbo copulativo con un dativo forma parte del predicado, por lo general \u00e9ste lleva la idea de cr\u00e9dito (o descr\u00e9dito) ante los ojos de la persona (en este vers\u00edculo se presenta la idea de cr\u00e9dito: tanto a sabios como a no sabios \u2026). <\/p>\n Lit., Soy deudor<\/i> <\/p>\n I.e., los que no eran griegos, ni por nacimiento, ni por cultura <\/p>\n Es decir, tanto a civilizados como a incivilizados.<\/em><\/p>\n Tanto a griegos como a b\u00e1rbaros, tanto a sabios como a ignorantes soy deudor. 1:14 \u2014 \u201cno griegos\u201d (\u201cb\u00e1rbaros\u201d en la Versi\u00f3n de Valera, 1909) significa extranjeros que no eran de la lengua griega (Hch 28:2; Hch 28:4; 1Co 14:11; Col 3:11). \u2014 \u201csoy deudor. (V\u00e9ase 1Co 9:16-19). Su apostolado le hizo responsable de anunciar … Continuar leyendo \u00abComentario de Romanos 1:14 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t— \u201csoy deudor. (V\u00e9ase 1Co 9:16-19). Su apostolado le hizo responsable de anunciar el evangelio, o sea \u201cpagar\u201d su deuda. Todo cristiano debe sentirse igualmente responsable, seg\u00fan sus oportunidades y habilidades (1Pe 2:9; 1Ts 1:8).<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"