{"id":28765,"date":"2022-06-20T12:23:52","date_gmt":"2022-06-20T17:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-romanos-820-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T12:23:52","modified_gmt":"2022-06-20T17:23:52","slug":"comentario-de-romanos-820-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-romanos-820-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Romanos 8:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Porque la creaci\u00f3n ha sido sujetada a la vanidad, no por su propia voluntad, sino por causa de aquel que la sujet\u00f3, en esperanza<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>porque la creaci\u00f3n fue sujetada.<\/i><\/b> <span class='bible'>Rom 8:22<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 3:17-19<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 5:29<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 6:13<\/span>; <span class='bible'>Job 12:6-10<\/span>; <span class='bible'>Isa 24:5<\/span>, <span class='bible'>Isa 24:6<\/span>; <span class='bible'>Jer 12:4<\/span>, <span class='bible'>Jer 12:11<\/span>; <span class='bible'>Jer 14:5<\/span>, <span class='bible'>Jer 14:6<\/span>; <span class='bible'>Ose 4:3<\/span>; <span class='bible'>Joe 1:18<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">vanidad<\/span>\u00a0significa \u00abfutilidad\u00bb, \u00abinutilidad\u00bb, se refiere a la maldici\u00f3n sobre la creaci\u00f3n (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>G\u00e9n 3:17-19<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>vanidad.<\/b> Esto se refiere a la incapacidad para alcanzar una meta o prop\u00f3sito. A causa del pecado del hombre, Dios someti\u00f3 a maldici\u00f3n el universo f\u00edsico (<span class='bible'>G\u00e9n 3:17-19<\/span>), y ahora ninguna parte de la creaci\u00f3n cumple a plenitud el prop\u00f3sito original de Dios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 sometida a la caducidad:<\/b><\/i> Probable alusi\u00f3n a la maldici\u00f3n que en <span class='bible'>G\u00e9n 3:17<\/span> cae sobre el mundo material como consecuencia del pecado humano. El tema de la solidaridad entre el mundo material y el ser humano, tanto para bien como para mal, est\u00e1 muy enraizado en la Biblia (ver <span class='bible'>G\u00e9n 9:12-13<\/span>; <span class='bible'>Sal 135:1-21<\/span>; <span class='bible'>Col 1:20<\/span>; <span class='bible'>Efe 1:10<\/span>; <span class='bible'>2Pe 3:13<\/span>; <span class='bible'>Apo 21:1-5<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>t 505 G\u00e9n 3:19; Sal 51:5; Ecl 1:2<\/p>\n<p>u 506 G\u00e9n 3:15; Hch 24:15<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> fue sometida a vanidad.  Como resultado de la ca\u00edda, la creaci\u00f3n sufri\u00f3 consecuencias negativas. <\/p>\n<p><p> no de su propia voluntad.  El juicio sobre la creaci\u00f3n es por causa del pecado del ser humano. <\/p>\n<p><p> la esperanza.  El juicio sobre la creaci\u00f3n incluye la promesa de que un d\u00eda la maldici\u00f3n ser\u00e1 quitada (vers. 21).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>fue sujetada a vanidad<\/i><\/b>. Despu\u00e9s que Ad\u00e1n pec\u00f3, Dios se vio obligado a sujetar la creaci\u00f3n a vanidad, de modo que el hombre en su estado pecaminoso pueda retener alguna medida de dominio sobre la creaci\u00f3n. En la ca\u00edda del hombre, la naturaleza fue involucrada en el mal; quedar\u00e1 emancipada cuando el hombre reciba la adopci\u00f3n de hijos (v. <span class='bible'>Rom 8:23<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p>BD222 \u0394\u03b9\u03ac se usa con el acusativo en un sentido local: por medio de (por los m\u00e9ritos de alguien; tiene el significado usual: a causa de -MT105). [Editor. Gramaticalmente parece que es m\u00e1s probable el uso normal de causa. Muchos ex\u00e9getas tienen un problema con esta traducci\u00f3n porque el vers\u00edculo afirma que la creaci\u00f3n fue sujetada a futilidad por causa de Dios. Esta fue una acci\u00f3n llevada a cabo por Dios a causa del pecado. En verdad este sentido puede lograrse tomando a \u03b4\u03b9\u03ac como causal.] <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> g \u00a7029.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Porque la creaci\u00f3n ha sido sujetada a la vanidad, no por su propia voluntad, sino por causa de aquel que la sujet\u00f3, en esperanza porque la creaci\u00f3n fue sujetada. Rom 8:22; G\u00e9n 3:17-19; G\u00e9n 5:29; G\u00e9n 6:13; Job 12:6-10; Isa 24:5, Isa 24:6; Jer 12:4, Jer 12:11; Jer 14:5, Jer 14:6; Ose 4:3; Joe 1:18. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-romanos-820-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Romanos 8:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28765\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}