si ten\u00e9is juicios.<\/i><\/b> 1Co 5:12<\/span>.<\/p>\n los que son de menor estima:<\/span>\u00a0Se refiere al juicio en las cortes civiles. Los corintios, aunque ten\u00edan la capacidad para juzgar sus propios problemas, llevaban sus disputas a cortes paganas para que un juez decidiera.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Este es un vers\u00edculo dif\u00edcil de traducir, como lo indica la variedad de sus versiones en muchos idiomas, pero el significado b\u00e1sico es claro: si los cristianos tienen contiendas entre s\u00ed, es inconcebible que acudan a los menos calificados (los no creyentes) para resolver el asunto. As\u00ed carezcan de habilidades para la litigaci\u00f3n, los creyentes que conozcan la Palabra de Dios y sean obedientes al Esp\u00edritu son mucho m\u00e1s competentes para resolver desacuerdos entre creyentes que el incr\u00e9dulo m\u00e1s experimentado y carente de la verdad y el Esp\u00edritu de Dios.<\/p>\n \t6:4 — Si, pues, ten\u00e9is juicios sobre cosas de esta vida, \u00bfpon\u00e9is para juzgar a los que son de menor estima en la iglesia? — Con esta pregunta Pablo indica lo irrisorio del comportamiento de la iglesia: Si la iglesia tiene en su membres\u00eda problemas de esta vida, \u00bfhace sentido poner por jueces personas estimadas por la iglesia misma como nada (es decir, los jueces \u201cinjustos\u201d–ver. 1, de este mundo)? REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n h 252 Mat 18:17<\/p>\n i 253 Pro 29:27<\/p>\n 4 super (1)<\/strong> Los incr\u00e9dulos, quienes no tienen la menor importancia para la iglesia.<\/p>\n pon\u00e9is<\/i><\/b>. Mejor, est\u00e1is poniendo<\/i><\/b> (n\u00f3tese el tiempo presente).<\/p>\n BD450(4) \u039c\u1f72\u03bd \u03bf\u1f56\u03bd se usa en respuestas para intensificarlas o corregir (con fuerza compuesta -cl\u00e1sico): por tanto. <\/p>\n * O, \u201c\u00bfpor qu\u00e9 no elegir jueces de entre los miembros menos respetados de la iglesia?\u201d<\/p>\n Por tanto, en caso de haber pleitos con respecto a las cosas de esta vida, a los que para la iglesia son de poca estima, \u00bfa \u00e9stos pon\u00e9is para juzgar? 6:4 \u2014 Si, pues, ten\u00e9is juicios sobre cosas de esta vida, \u00bfpon\u00e9is para juzgar a los que son de menor estima en la iglesia? \u2014 … Continuar leyendo \u00abComentario de 1 Corintios 6:4 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\tLa traducci\u00f3n de este vers\u00edculo, si ha de ser pregunta: \u201c\u00bfpon\u00e9is para juzgar?\u201d, o declaraci\u00f3n imperativa: \u201cponed por jueces\u201d, depende de c\u00f3mo se vea la gram\u00e1tica del verbo, \u201cponer\u201d en el texto griego, porque es capaz de representar una interrogaci\u00f3n en modo indicativo, o una declaraci\u00f3n imperativa. Las versiones que emplean la interrogaci\u00f3n (1960, ASV., H.A., RVA., L.A., NVI., N.M., B.A., JTD., NTP., POP., B.S.) dicen: \u201c\u00bfpon\u00e9is para juzgar?\u201d. Algunas que dicen: \u201cponed por jueces\u201d son P.B., 1990, V.M., 1977, y la mayor\u00eda de las versiones cat\u00f3licas.
\n\tA mi parecer la interrogaci\u00f3n cabe mejor en el contexto que trata de que la iglesia en Corinto usaba a jueces mundanos para solucionar sus problemas (ver. 1).
\n\tAhora, si el verbo ha de ser entendido como imperativo, Pablo est\u00e1 usando de iron\u00eda, diciendo a los corintios que pongan a juzgar a los hermanos menos estimados en la iglesia. Digo iron\u00eda, porque en el vers\u00edculo siguiente Pablo dice que el juez debe ser alg\u00fan hermano \u201csabio\u201d.
\n\tEn cuanto a los jueces de este mundo, es cierto que el cristiano a veces puede hacer buen uso de su oficio (por ej., Hch 25:10-11; Hch 16:37). El cristiano obedece las leyes del gobierno (Rom 13:1-7; 1Pe 2:13-17). Pero aqu\u00ed en este contexto se trata de casos entre hermanos, y no entre el cristiano y los hombres del mundo.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"