{"id":29408,"date":"2022-06-20T12:53:09","date_gmt":"2022-06-20T17:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-corintios-163-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T12:53:09","modified_gmt":"2022-06-20T17:53:09","slug":"comentario-de-1-corintios-163-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-corintios-163-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 1 Corintios 16:3 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Cuando yo est\u00e9 all\u00ed, enviar\u00e9 a los que vosotros aprob\u00e9is por cartas, para llevar vuestro donativo a Jerusal\u00e9n.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>16:3<\/span> \u2014 Y cuando haya llegado, a quienes hubiereis designado por carta, a \u00e9stos enviar\u00e9 para que lleven vuestro donativo a Jerusal\u00e9n \u2014 Nuestra versi\u00f3n indica que los corintios iban a designar a algunos por carta, pero mejores son las versiones (ASV., H.A., B.A., B.J., etc.) que se expresan m\u00e1s o menos como dice Lacueva, \u201c\u2026 a quienes aprob\u00e9is, mediante cartas a \u00e9stos enviar\u00e9 \u2026\u201d. Las cartas ser\u00edan de Pablo a los hermanos en Jerusal\u00e9n, para introducir a ellos los encargados de llevar los fondos. <\/p>\n<p \/> Pablo, en este momento de escribir a los corintios, no estaba seguro si ir\u00eda a Jerusal\u00e9n, o no, al tiempo en que los fondos fueran llevados. V\u00e9ase el vers\u00edculo siguiente. (Pero sabemos por el libro de Hechos que s\u00ed hizo el viaje, los cap\u00edtulos 20,21). <\/p>\n<p \/> Pablo promovi\u00f3 la contribuci\u00f3n para los pobres que hab\u00eda entre los santos en Jerusal\u00e9n (<span>Rom 15:26<\/span>), pero tuvo el cuidado de no llevar \u00e9l solo esos fondos. Ser\u00edan llevados por hermanos designados por las iglesias involucradas (aqu\u00ed, y <span>2Co 8:19-23<\/span>; comp\u00e1rese <span>Hch 6:3<\/span>, la iglesia escoge). Pablo tuvo cuidado de evitar sospechas o cr\u00edticas en su contra. (No es sabio que el predicador, ni otro hermano solo, se encargue de los fondos de la iglesia local. Las colectas deben ser contadas por dos o m\u00e1s hermanos, deben ser reportadas a la iglesia entera, y deben ser guardadas, si no en un banco, en un lugar seguro de tal manera que no haya ocasi\u00f3n de malversaci\u00f3n o de manejo deshonesto). V\u00e9ase <span>Rom 12:17<\/span>. <\/p>\n<p \/> La palabra \u201cdonativo\u201d traduce el vocablo griego, charis, \u201cgracia\u201d. La liberalidad de los hermanos gentiles en esta donaci\u00f3n fue una expresi\u00f3n de su gracia, o favor no merecido. V\u00e9ase <span>2Co 8:4-7<\/span>; <span>2Co 8:19<\/span>, sobre la palabra \u201cgracia\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>cuando haya llegado.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Co 4:19-21<\/span>; <span class='bible'>1Co 11:34<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>hubiereis designado.<\/i><\/b> <span class='bible'>Hch 6:1-6<\/span>; <span class='bible'>2Co 8:19-24<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>vuestro donativo, o contribuci\u00f3n.<\/i><\/b> <span class='bible'>2Co 8:4<\/span>, <span class='bible'>2Co 8:6<\/span>, <span class='bible'>2Co 8:19<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p>El asunto de llevar dinero a Jerusal\u00e9n era tan importante que Pablo estaba dispuesto a ir si resultaba necesario.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t16:3 &#8212; Y cuando haya llegado, a quienes hubiereis designado por carta, a \u00e9stos enviar\u00e9 para que lleven vuestro donativo a Jerusal\u00e9n &#8211; Nuestra versi\u00f3n indica que los corintios iban a designar a algunos por carta, pero mejores son las versiones (ASV., H.A., B.A., B.J., etc.) que se expresan m\u00e1s o menos como dice Lacueva, \u201c\u2026 a quienes aprob\u00e9is, mediante cartas a \u00e9stos enviar\u00e9 \u2026\u201d. Las cartas ser\u00edan de Pablo a los hermanos en Jerusal\u00e9n, para introducir a ellos los encargados de llevar los fondos.<br \/>\n\tPablo, en este momento de escribir a los corintios, no estaba seguro si ir\u00eda a Jerusal\u00e9n, o no, al tiempo en que los fondos fueran llevados. V\u00e9ase el vers\u00edculo siguiente. (Pero sabemos por el libro de Hechos que s\u00ed hizo el viaje, los cap\u00edtulos 20,21).<br \/>\n\tPablo promovi\u00f3 la contribuci\u00f3n para los pobres que hab\u00eda entre los santos en Jerusal\u00e9n (Rom 15:26), pero tuvo el cuidado de no llevar \u00e9l solo esos fondos. Ser\u00edan llevados por hermanos designados por las iglesias involucradas (aqu\u00ed, y 2Co 8:19-23; comp\u00e1rese Hch 6:3, la iglesia escoge). Pablo tuvo cuidado de evitar sospechas o cr\u00edticas en su contra. (No es sabio que el predicador, ni otro hermano solo, se encargue de los fondos de la iglesia local. Las colectas deben ser contadas por dos o m\u00e1s hermanos, deben ser reportadas a la iglesia entera, y deben ser guardadas, si no en un banco, en un lugar seguro de tal manera que no haya ocasi\u00f3n de malversaci\u00f3n o de manejo deshonesto). V\u00e9ase Rom 12:17.<br \/>\n\tLa palabra \u201cdonativo\u201d traduce el vocablo griego, charis, \u201cgracia\u201d. La liberalidad de los hermanos gentiles en esta donaci\u00f3n fue una expresi\u00f3n de su gracia, o favor no merecido. V\u00e9ase 2Co 8:4-7; 2Co 8:19, sobre la palabra \u201cgracia\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>d 852 2Co 8:19<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n3<strong> (1)<\/strong> Lit., gracia. Esta era una clase de comuni\u00f3n, llevada a cabo bajo la direcci\u00f3n del ap\u00f3stol, entre las iglesias en el mundo gentil y la iglesia en Jerusal\u00e9n ( 2Co_8:1-2 ; Rom_15:25-27). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Pablo quer\u00eda que fuesen otros quienes manejasen el dinero.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>bondad&#8230;<\/b><\/i> Lit. <i>gracia.<\/i><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>B310 En \u03bf\u1f53\u03c2  \u1f10\u03ac\u03bd la suposici\u00f3n se refiere a una ocasi\u00f3n y a un evento espec\u00edfico. <\/p>\n<p> M57 \u0394\u03b9\u03ac con el genitivo expresa la idea de circunstancias concomitantes: yo los enviar\u00e9 con cartas (o quiz\u00e1 una carta, plural idiom\u00e1tico). <\/p>\n<p> M133 \u1f4d\u03c4\u03b1\u03bd con el subjuntivo es indefinido (Pablo no est\u00e1 seguro en cuanto a cu\u00e1ndo llegar\u00e1 \u00e9l a Corinto). <\/p>\n<p> T135 El infinitivo se usa aqu\u00ed para expresar prop\u00f3sito: para traer.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>aprobado<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Lit. <em>la gracia.<\/em><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando yo est\u00e9 all\u00ed, enviar\u00e9 a los que vosotros aprob\u00e9is por cartas, para llevar vuestro donativo a Jerusal\u00e9n. 16:3 \u2014 Y cuando haya llegado, a quienes hubiereis designado por carta, a \u00e9stos enviar\u00e9 para que lleven vuestro donativo a Jerusal\u00e9n \u2014 Nuestra versi\u00f3n indica que los corintios iban a designar a algunos por carta, pero &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-corintios-163-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 1 Corintios 16:3 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}