{"id":29511,"date":"2022-06-20T12:57:49","date_gmt":"2022-06-20T17:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-corintios-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T12:57:49","modified_gmt":"2022-06-20T17:57:49","slug":"comentario-de-2-corintios-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-corintios-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 2 Corintios 5:5 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Pues el que nos hizo para esto mismo es Dios, quien nos ha dado la garant\u00eda del Esp\u00edritu.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>5:5<\/span> \u2014 \u00abMas el que&#8230; Dios\u00bb. Es de Dios esto de que lo mortal sea absorbido por la vida. Todo el cr\u00e9dito y gloria a El pertenecen. El es quien ha preparado al cristiano para este prop\u00f3sito. El cristiano es \u00abhechura suya\u00bb (<span>Efe 2:10<\/span>). <\/p>\n<p \/> \u2014 \u00abquien nos&#8230; arras del Esp\u00edritu\u00bb. (V\u00e9ase <span>1:22<\/span>, comentarios). <\/p>\n<p \/> Otras versiones dicen: <\/p>\n<p \/> \u00abnos dio el Esp\u00edritu como una promesa\u00bb (Ver. Biblia de las Am\u00e9ricas) <\/p>\n<p \/> \u00abnos dio en arras el Esp\u00edritu\u00bb (Ver. Hispano-americana) <\/p>\n<p \/> \u00abnos ha dado el Esp\u00edritu como arras en dep\u00f3sito, en garant\u00eda de lo que queda por venir\u00bb (Nueva Versi\u00f3n Internacional) <\/p>\n<p \/> El texto griego dice literalmente: \u00abnos dio las arras del Esp\u00edritu\u00bb. <\/p>\n<p \/> Las arras del Esp\u00edritu son la garant\u00eda de que Dios dar\u00e1 al cristiano fiel un cuerpo glorificado. El Esp\u00edritu Santo ha revelado a los ap\u00f3stoles estas verdades, y las ha confirmado con milagros, y el cristiano tiene esta garant\u00eda en forma escrita. Seguramente le queda al cristiano fiel una casa eterna en los cielos, un cuerpo glorificado.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>mas el que nos hizo.<\/i><\/b> <span class='bible'>2Co 4:17<\/span>; <span class='bible'>Isa 29:23<\/span>; <span class='bible'>Isa 60:21<\/span>; <span class='bible'>Isa 61:3<\/span>; <span class='bible'>Efe 2:10<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>las arras del Esp\u00edritu.<\/i><\/b> <span class='bible'>2Co 1:22<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 13:23-27<\/span>; <span class='bible'>Rom 8:23<\/span>; <span class='bible'>Efe 1:13<\/span>, <span class='bible'>Efe 1:14<\/span>; <span class='bible'>Efe 4:30<\/span>; <span class='bible'>1Jn 3:24<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">arras:<\/span>\u00a0La obra del Esp\u00edritu Santo en la vida de los creyentes puede ser comparada con un dep\u00f3sito o pago inicial (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>2Co 1:22<\/span><\/span>). La presencia del Esp\u00edritu Santo asegura a los creyentes que Dios los compr\u00f3. Ellos ya no son m\u00e1s esclavos del pecado, sino sus hijos. Ellos recibir\u00e1n todos los derechos y privilegios de los hijos de Dios cuando regrese su Salvador.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>para esto mismo.<\/b> La traducci\u00f3n m\u00e1s precisa es \u00abprop\u00f3sito\u00bb. Pablo establece con firmeza que la existencia celestial del creyente se har\u00e1 realidad de acuerdo con el prop\u00f3sito soberano de Dios (<i>vea las notas sobre<\/i> <span class='bible'>Rom 8:28-30<\/span>; cp. <span class='bible'>Jua 6:37-40<\/span>; <span class='bible'>Jua 6:44<\/span>). <b>Dios, quien nos ha dado \u2026 el Esp\u00edritu.<\/b> <i>Vea las notas sobre<\/i> <span class='bible'>2Co 1:22<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Rom 5:5<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Efe 1:13<\/span>; cp. <span class='bible'>Flp 1:6<\/span>. <b>arras.<\/b> <i>Vea las notas sobre<\/i> <span class='bible'>2Co 1:22<\/span><i>;<\/i> <span class='bible'>Efe 1:13<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t5:5 &#8212; \u00abMas el que&#8230; Dios\u00bb. Es de Dios esto de que lo mortal sea absorbido por la vida. Todo el cr\u00e9dito y gloria a El pertenecen. El es quien ha preparado al cristiano para este prop\u00f3sito. El cristiano es \u00abhechura suya\u00bb (Efe 2:10).<br \/>\n\t&#8211;\u00abquien nos&#8230; arras del Esp\u00edritu\u00bb. (V\u00e9ase 1:22, comentarios).<br \/>\n\tOtras versiones dicen:<br \/>\n\t\u00abnos dio el Esp\u00edritu como una promesa\u00bb (Ver. Biblia de las Am\u00e9ricas)<br \/>\n\t\u00abnos dio en arras el Esp\u00edritu\u00bb (Ver. Hispano-americana)<br \/>\n\t\u00abnos ha dado el Esp\u00edritu como arras en dep\u00f3sito, en garant\u00eda de lo que queda por venir\u00bb (Nueva Versi\u00f3n Internacional)<br \/>\n\tEl texto griego dice literalmente: \u00abnos dio las arras del Esp\u00edritu\u00bb.<br \/>\n\tLas arras del Esp\u00edritu son la garant\u00eda de que Dios dar\u00e1 al cristiano fiel un cuerpo glorificado. El Esp\u00edritu Santo ha revelado a los ap\u00f3stoles estas verdades, y las ha confirmado con milagros, y el cristiano tiene esta garant\u00eda en forma escrita. Seguramente le queda al cristiano fiel una casa eterna en los cielos, un cuerpo glorificado.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 garant\u00eda:<\/b><\/i> Lit. arras; ver nota a <span class='bible'>2Co 1:22<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201cnos dio el adelanto (desembolso inicial) de lo que ha de venir\u201d. V\u00e9ase 2Co 1:22, n.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>k 187 Efe 2:10<\/p>\n<p>l 188 2Co 1:22; Efe 1:14<\/p>\n<p>m 189 Rom 8:23; 1Co 12:13<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p> 5 <strong>super (1)<\/strong> O, elabor\u00f3, form\u00f3, prepar\u00f3, dispuso. Dios nos ha hecho, elaborado, formado, preparado y dispuesto, con el prop\u00f3sito de que nuestro cuerpo mortal sea absorbido por Su vida de resurrecci\u00f3n. De esta manera todo nuestro ser ser\u00e1 saturado de Cristo. Dios nos ha dado el Esp\u00edritu para que sea las arras, la prenda, el anticipo, la garant\u00eda, de esta parte maravillosa y admirable de Su salvaci\u00f3n completa, la cual ha preparado para nosotros en Cristo. <\/p>\n<p> 5 <strong>super (2)<\/strong> V\u00e9ase la nota 22 <strong>super (3)<\/strong> del cap.1.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>nos destin\u00f3&#8230;<\/b><\/i> \u2192 <span style=\"color:#008000\"><span class=\"bible\">Rom 8:29<\/span><\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p>R595 La preposici\u00f3n \u03b5\u1f30\u03c2 expresa la idea de prop\u00f3sito. <\/p>\n<p> T214 El genitivo \u03c4\u03bf\u1fe6  \u03c0\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 se usa en aposici\u00f3n con el sustantivo que antecede: la garant\u00eda que es el Esp\u00edritu (comp. v. 1).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n<p> O, <i>arras<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p> g <span class='bible'>Rom 8:29<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> <strong> Biblia Peshitta 2006 Notas:<\/p>\n<p> [2] <strong> 5.5 <\/strong> Se refiere a la casa mencionada en vers\u00edculo 5:1.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Peshitta en Espa\u00f1ol<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pues el que nos hizo para esto mismo es Dios, quien nos ha dado la garant\u00eda del Esp\u00edritu. 5:5 \u2014 \u00abMas el que&#8230; Dios\u00bb. Es de Dios esto de que lo mortal sea absorbido por la vida. Todo el cr\u00e9dito y gloria a El pertenecen. El es quien ha preparado al cristiano para este prop\u00f3sito. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-corintios-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 2 Corintios 5:5 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}