{"id":29549,"date":"2022-06-20T12:59:36","date_gmt":"2022-06-20T17:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-corintios-74-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T12:59:36","modified_gmt":"2022-06-20T17:59:36","slug":"comentario-de-2-corintios-74-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-corintios-74-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 2 Corintios 7:4 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

Tengo mucha confianza en vosotros; mucho me glor\u00edo en vosotros; lleno estoy de consolaci\u00f3n; sobreabundo de gozo en toda nuestra aflicci\u00f3n.<\/i><\/b><\/h3>\n

7:4<\/span> \u2014 \u00abMucha franqueza… de vosotros\u00bb. \u00abGrande es mi confianza para hablaros\u00bb dice la Ver. Moderna. \u00abSoy muy franco con vosotros\u00bb (Ver. Hispano-americana). \u00abTengo much\u00edsima franqueza con vosotros\u00bb (Nueva Versi\u00f3n Internacional). Pablo fue muy franco en decirles esto respecto a su consolaci\u00f3n y gozo, ya que recibi\u00f3 el reporte favorable de Tito, pues hab\u00eda sufrido mucho en la aflicci\u00f3n causada por los problemas en Corinto (cap. 1,2). Fue muy franco en decirles que se hab\u00eda gloriado mucho con respecto de ellos, de que ellos seguir\u00edan sus instrucciones concernientes al problema en Corinto. V\u00e9ase el ver. 14<\/span>. <\/p>\n

\u2014 \u00ablleno estoy… tribulaciones\u00bb. El buen reporte que trajo Tito, de c\u00f3mo los corintios corrigieron el problema, convirti\u00f3 la tribulaci\u00f3n en consolaci\u00f3n y gozo. Sobre la referida tribulaci\u00f3n, v\u00e9ase el vers\u00edculo siguiente.<\/p>\n

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

mucha confianza, o franqueza tengo.<\/i><\/b> 2Co 3:12<\/span>; 2Co 6:11<\/span>; 2Co 10:1<\/span>, 2Co 10:2<\/span>; 2Co 11:21<\/span>; Efe 6:19<\/span>, Efe 6:20<\/span>; Flp 1:20<\/span>; 1Ts 2:2<\/span>. <\/p>\n

\nmucho me glorio con respecto de vosotros.<\/i><\/b> 2Co 1:14<\/span>; 2Co 9:2-4<\/span>; 1Co 1:4<\/span>; 1Ts 2:19<\/span>.<\/p>\n

lleno estoy de consolaci\u00f3n.<\/i><\/b> 2Co 7:6<\/span>, 2Co 7:7<\/span>; 2Co 1:4<\/span>; 2Co 2:14<\/span>; 2Co 6:10<\/span>; Hch 5:41<\/span>; Rom 5:3<\/span>; Flp 2:17<\/span>; Col 1:24<\/span>; 1Ts 3:7-9<\/span>; Stg 1:2<\/span>. <\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

Pablo estaba\u00a0<\/span>lleno de consolaci\u00f3n<\/span>\u00a0y gozo debido al informe que recibi\u00f3 de Tito acerca de los corintios (v.<\/span> 2Co 7:7<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

Mucha franqueza tengo.<\/b> \u00abFranqueza\u00bb puede traducirse \u00abconfianza\u00bb. Pablo estaba confiado en la obra continua de Dios en la vida de cada uno de ellos (cp. Flp 1:6<\/span>), otra prueba del amor de Pablo por los creyentes en Corinto.<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\t7:4 — \u00abMucha franqueza… de vosotros\u00bb. \u00abGrande es mi confianza para hablaros\u00bb dice la Ver. Moderna. \u00abSoy muy franco con vosotros\u00bb (Ver. Hispano-americana). \u00abTengo much\u00edsima franqueza con vosotros\u00bb (Nueva Versi\u00f3n Internacional). Pablo fue muy franco en decirles esto respecto a su consolaci\u00f3n y gozo, ya que recibi\u00f3 el reporte favorable de Tito, pues hab\u00eda sufrido mucho en la aflicci\u00f3n causada por los problemas en Corinto (cap. 1,2). Fue muy franco en decirles que se hab\u00eda gloriado mucho con respecto de ellos, de que ellos seguir\u00edan sus instrucciones concernientes al problema en Corinto. V\u00e9ase el ver. 14.
\n\t–\u00ablleno estoy… tribulaciones\u00bb. El buen reporte que trajo Tito, de c\u00f3mo los corintios corrigieron el problema, convirti\u00f3 la tribulaci\u00f3n en consolaci\u00f3n y gozo. Sobre la referida tribulaci\u00f3n, v\u00e9ase el vers\u00edculo siguiente.<\/p>\n

Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n

2Co 7:14<\/span>; 2Co 8:24<\/span>; (ver 1Ts 2:19-20<\/span>; 2Ts 1:4<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) O: \u201cgran denuedo\u201d.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

h 279 1Co 1:4; 2Co 1:14<\/p>\n

i 280 2Co 1:4<\/p>\n

j 281 Flp 2:17; Flm 1:7<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

4 super (1)<\/strong> Lit., el consuelo, el gozo; se refiere al consuelo espec\u00edfico, al gozo espec\u00edfico que Tito le trajo.<\/p>\n

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n

tengo…<\/b><\/i> Lit. para m\u00ed hay.<\/i><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

BD195(2) Se usa el dativo instrumental \u03c4\u1fc7 \u03c7\u03b1\u03c1\u1fb3 donde en griego cl\u00e1sico se hubiera usado un genitivo: con gozo. <\/p>\n

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n

Lit., hacia<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

Lit. para m\u00ed hay.<\/em><\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tengo mucha confianza en vosotros; mucho me glor\u00edo en vosotros; lleno estoy de consolaci\u00f3n; sobreabundo de gozo en toda nuestra aflicci\u00f3n. 7:4 \u2014 \u00abMucha franqueza… de vosotros\u00bb. \u00abGrande es mi confianza para hablaros\u00bb dice la Ver. Moderna. \u00abSoy muy franco con vosotros\u00bb (Ver. Hispano-americana). \u00abTengo much\u00edsima franqueza con vosotros\u00bb (Nueva Versi\u00f3n Internacional). Pablo fue muy … Continuar leyendo \u00abComentario de 2 Corintios 7:4 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}