los hijos de Aar\u00f3n.<\/i><\/b> \u00c9xo 28:4<\/span>; \u00c9xo 39:27<\/span>, \u00c9xo 39:29<\/span>, \u00c9xo 39:41<\/span>; Lev 8:13<\/span>; Eze 44:17<\/span>, Eze 44:18<\/span>.<\/p>\n \nles har\u00e1s tiaras.<\/i><\/b> \u00c9xo 29:9<\/span>.<\/p>\n para honra y hermosura.<\/i><\/b> \u00c9xo 28:2<\/span>; 1Ti 2:9<\/span>, 1Ti 2:10<\/span>; 1Ti 6:9-11<\/span>; Tit 2:7<\/span>, Tit 2:10<\/span>; 1Pe 3:3<\/span>, 1Pe 3:4<\/span>; 1Pe 5:5<\/span>.<\/p>\n vestir\u00e1s \u2026 ungir\u00e1s \u2026 consagrar\u00e1s \u2026 santificar\u00e1s:<\/b>\u00a0Estos ritos de consagraci\u00f3n de los sacerdotes para que cumplieran su labor sagrada se detallan m\u00e1s extensamente en el cap\u00edtulo<\/span> \u00c9xo 29:1-46<\/span><\/span>, en<\/span> \u00c9xo 40:13-15<\/span><\/span>\u00a0y en<\/span> Lev 8:1-36<\/span><\/span>;<\/span> Lev 9:1-24<\/span><\/span>;<\/span> Lev 10:1-20<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n <\/p>\n El resto de los sacerdotes ten\u00eda tambi\u00e9n una vestimenta distintiva que llevar, y que los se\u00f1alaba visualmente separ\u00e1ndolos del com\u00fan del pueblo. El incumplimiento de las reglas de la vestimenta cuando serv\u00edan en el santuario estaba penado con la muerte. Una consecuencia tal resaltaba la importancia de sus deberes y deber\u00eda haber motivado a los sacerdotes a no considerar su papel sacerdotal como una tarea trivial, rutinaria y desagradable.<\/p>\n 16. Las vestiduras de los sacerdotes (<\/span>\u00c9xo 28:40-43<\/span><\/span>)<\/span><\/p>\n Se menciona cuatro prendas propias de los sacerdotes: t\u00fanicas, cintos, tiaras y calzoncillos. N\u00f3tese que a las tres primeras se las menciona juntas, debido a que son parte de la vestimenta que el sacerdote se coloca con ayuda de otra persona. Por una cuesti\u00f3n de pudor y de moralidad, se menciona a los calzoncillos por separado y se se\u00f1ala que el sacerdote mismo deb\u00eda coloc\u00e1rselos. El hecho de separarlos impide que figuren entre las prendas que dan honra y hermosura<\/span> (v. \u00c9xo 28:40<\/span><\/span>).<\/p>\n T\u00cdTULO<\/span>: Es muy recomendable colocar, al igual que TLA, un t\u00edtulo en este lugar, puesto que ayudar\u00e1 al lector a distinguir entre la descripci\u00f3n que corresponde a las ropas del sumo sacerdote y la que corresponde al resto de los cl\u00e9rigos. De los t\u00edtulos disponibles, el m\u00e1s claro es \u00abEl traje de los dem\u00e1s sacerdotes\u00bb (TLA).<\/p>\n An\u00e1lisis textual y morfosint\u00e1ctico<\/span><\/p>\n <\/p>\n T\u00fanicas<\/span>: Se trata aqu\u00ed, en plural, de la misma palabra que se utiliza en el vers\u00edculo \u00c9xo 28:39<\/span><\/span>, en singular. Se debe traducir de manera coordinada. No se describe las t\u00fanicas, pero es probable que las mismas fueran distintas de las del sumo sacerdote.<\/p>\n Cintos<\/span>: Es el plural de la palabra utilizada en el vers\u00edculo \u00c9xo 28:39<\/span><\/span>. Puede traducirse \u00abcinturones\u00bb (TLA, DHH).<\/p>\n Tiaras<\/span>: Se refiere a una prenda que va en la cabeza y de la cual no tenemos descripci\u00f3n. No es la misma palabra que corresponde a la mitra del sumo sacerdote en los vers\u00edculos \u00c9xo 28:37<\/span><\/span> y \u00c9xo 28:39<\/span><\/span>. TLA ofrece \u00abgorros\u00bb, mientras que DHH prefiere \u00abturbantes\u00bb. Ver m\u00e1s informaci\u00f3n en \u00c9xo 29:9<\/span><\/span>.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n h 1230 \u00c9xo 39:27; Lev 8:13; 1Sa 2:18<\/p>\n i 1231 \u00c9xo 39:28; Lev 8:13<\/p>\n j 1232 \u00c9xo 28:2<\/p>\n t\u00fanicas…<\/b><\/i> TM a\u00f1ade har\u00e1s para ellos.<\/i> Se sigue LXX<\/i> \u2192 \u00a7194<\/span>.<\/span><\/p>\n Tambi\u00e9n har\u00e1s vestidos y cinturones para los hijos de Aar\u00f3n, y les har\u00e1s turbantes para gloria y esplendor. los hijos de Aar\u00f3n. \u00c9xo 28:4; \u00c9xo 39:27, \u00c9xo 39:29, \u00c9xo 39:41; Lev 8:13; Eze 44:17, Eze 44:18. les har\u00e1s tiaras. \u00c9xo 29:9. para honra y hermosura. \u00c9xo 28:2; 1Ti 2:9, 1Ti 2:10; 1Ti 6:9-11; Tit 2:7, … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 28:40 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"