{"id":30516,"date":"2022-06-20T13:45:36","date_gmt":"2022-06-20T18:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-timoteo-417-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T13:45:36","modified_gmt":"2022-06-20T18:45:36","slug":"comentario-de-2-timoteo-417-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-timoteo-417-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 2 Timoteo 4:17 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Pero el Se\u00f1or s\u00ed estuvo conmigo y me dio fuerzas para que por medio de m\u00ed fuese cumplida la predicaci\u00f3n, y que todos los gentiles escucharan. Y fui librado de la boca del le\u00f3n.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>4:17<\/span> \u2014 \u201cPero\u201d. Notemos el contraste: los hombres desamparan; \u00a1Dios no! Consid\u00e9rense <span>Sal 27:10<\/span>; <span>Job 5:19<\/span>; <span>Isa 43:2<\/span>. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u201cel Se\u00f1or estuvo a mi lado\u201d. Esta frase, \u201cestuvo a (mi) lado\u201d es una sola palabra en el texto griego. Not\u00e9mosla en <span>Rom 16:2<\/span> (ayud\u00e9is; dice Lacueva, asist\u00e1is). Literalmente significa pararse al lado de otro para ayudar. <\/p>\n<p \/> No sabemos en qu\u00e9 forma exacta el Se\u00f1or hizo esto en el caso de Pablo. \u00bfTuvo Pablo una visi\u00f3n (<span>Hch 23:11<\/span>; <span>Hch 27:23-24<\/span>)? Seguramente entran aqu\u00ed tales pasajes como <span>Mat 10:19-20<\/span>; <span>Mat 28:20<\/span>; <span>Luc 21:15<\/span>. Pablo nos revela el hecho del caso, pero no se extiende a decirnos el modo de operaci\u00f3n. <\/p>\n<p \/> Al cristiano de hoy en d\u00eda no se le promete ayuda sobrenatural, pero s\u00ed que ser\u00e1 cuidado, perfeccionado, afirmado, fortalecido y establecido por Dios, al resistir al diablo con firmeza de fe (<span>1Pe 5:7-10<\/span>). <\/p>\n<p \/> \u2014 \u201dy me dio fuerzas\u201d. El verbo griego para decir \u201cdio fuerzas\u201d se emplea en <span>1Ti 1:12<\/span>. V\u00e9anse los comentarios all\u00ed en Notas Sobre 1 Timoteo. <\/p>\n<p \/> V\u00e9ase <span>Flp 4:13<\/span>. Comp\u00e1rense <span>Hch 9:22<\/span>; <span>Rom 4:20<\/span>; <span>Efe 6:10<\/span>. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u201dpara que por m\u00ed fuese cumplida\u201d. Este mismo verbo griego se emplea en el ver. <span>5<\/span>. V\u00e9anse mis comentarios all\u00ed. <\/p>\n<p \/> La predicaci\u00f3n de Pablo en Roma, cuando sin ayuda humana hizo su defensa, fue la consumaci\u00f3n de su ministerio a los gentiles (<span>Hch 9:15<\/span>; <span>Hch 26:16-18<\/span>; <span>G\u00e1l 2:7-9<\/span>). Fue completamente cumplido. <\/p>\n<p \/> Comp\u00e1rense <span>Hch 23:11<\/span>; <span>Hch 28:31<\/span>; <span>Rom 15:19<\/span>; <span>Flp 1:12-14<\/span>. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u201dla predicaci\u00f3n\u201d. La palabra kerugma (predicaci\u00f3n) significa el acto de publicar (en este caso, publicar el evangelio). Normalmente se emplea en una frase como la predicaci\u00f3n de Jon\u00e1s <span>Mat 12:41<\/span>), o mi predicaci\u00f3n (<span>1Co 2:4<\/span>). Pero aqu\u00ed se usa en lo absoluto, como tambi\u00e9n en <span>1Co 1:21<\/span> (la predicaci\u00f3n) y <span>Tit 1:3<\/span> (la predicaci\u00f3n). Se apunta al mensaje predicado, al evangelio de Cristo. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u201dy que todos los gentiles oyesen\u201d. No se hace referencia a que oyera todo individuo hasta el \u00faltimo de ellos, sino representativamente hablando (<span>Rom 15:19<\/span>; <span>Col 1:23<\/span>). La comisi\u00f3n de predicar a los gentiles que Cristo dio a Pablo se llev\u00f3 a cabo con esta \u00faltima kerugma a los gentiles en la corte de Roma. Ya hab\u00eda comenzado con los jud\u00edos en Roma durante su primer encarcelamiento (<span>Hch 28:17-31<\/span>), como tambi\u00e9n con los gentiles (<span>Flp 1:12-14<\/span>), y ahora completa su tarea. <\/p>\n<p \/> Los testigos inconversos de esa defensa de Pablo llevar\u00edan relatos de ese gran evento a todas partes del mundo romano. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u201dAs\u00ed fui librado de la boca del le\u00f3n\u201d. El texto griego no lleva art\u00edculo definido (la) ante la palabra \u201cboca\u201d. No entiendo que Pablo se refiera a cierto le\u00f3n al cual habr\u00eda sido echado, sino que usa de un proverbio, o figura, para referirse a peligro inminente en general, y sin referencia especial. V\u00e9ase <span>Sal 22:21<\/span>. Dios le libr\u00f3 de una calamidad con \u201cde boca de le\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p \/> El ver. <span>6<\/span> indica que aqu\u00ed en el 17 Pablo no est\u00e1 hablando de la muerte f\u00edsica. \u00c9l sab\u00eda que iba a morir pronto. Solo que la sentencia de muerte en la primera etapa del juicio le fue aplazada. <\/p>\n<p \/> El verbo \u201cfui librado\u201d del texto griego aparece en el pr\u00f3ximo vers\u00edculo, como tambi\u00e9n en <span>3:11<\/span> (ha librado); <span>1Ts 1:10<\/span> (libra); <span>Mat 6:13<\/span> (l\u00edbranos). Trae la idea de rescatar. Lo ha rescatado (este vers\u00edculo) y lo rescatar\u00e1 (el pr\u00f3ximo). <\/p>\n<p \/> Pablo, solo pero no solo, en la capital del mundo de aquellos d\u00edas, abandonado de sus amigos y hermanos, rodeado de puros inconversos paganos, ante los jueces romanos \u00a1predica el evangelio! Cumple su ministerio.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>Pero el Se\u00f1or me ayud\u00f3.<\/i><\/b> <span class='bible'>Sal 37:39<\/span>, <span class='bible'>Sal 37:40<\/span>; <span class='bible'>Sal 109:31<\/span>; <span class='bible'>Jer 15:20<\/span>, <span class='bible'>Jer 15:21<\/span>; <span class='bible'>Jer 20:10<\/span>, <span class='bible'>Jer 20:11<\/span>; <span class='bible'>Mat 10:19<\/span>; <span class='bible'>Hch 18:9<\/span>, <span class='bible'>Hch 18:10<\/span>; <span class='bible'>Hch 23:11<\/span>; <span class='bible'>Hch 27:23<\/span>, <span class='bible'>Hch 27:24<\/span>. <\/p>\n<p>\n<b><i>y me esforz\u00f3.<\/i><\/b> <span class='bible'>Isa 41:10<\/span>, <span class='bible'>Isa 41:14<\/span>; <span class='bible'>2Co 12:9<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>por mi fuese cumplida la predicaci\u00f3n.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 21:15<\/span>; <span class='bible'>Hch 9:15<\/span>; <span class='bible'>Hch 26:17<\/span>, <span class='bible'>Hch 26:18<\/span>; <span class='bible'>Rom 16:25<\/span>, <span class='bible'>Rom 16:26<\/span>; <span class='bible'>Efe 3:8<\/span>; <span class='bible'>Flp 1:12-14<\/span>. <\/p>\n<p><b><i>y fui librado de la boca del le\u00f3n.<\/i><\/b> <span class='bible'>Sal 22:21<\/span>; <span class='bible'>Pro 20:2<\/span>; <span class='bible'>Pro 28:15<\/span>; <span class='bible'>Jer 2:30<\/span>; <span class='bible'>Dan 6:22<\/span>, <span class='bible'>Dan 6:27<\/span>; <span class='bible'>Heb 11:33<\/span>; <span class='bible'>1Pe 5:8<\/span>; <span class='bible'>2Pe 2:9<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">A pesar del fracaso de sus amigos, Pablo estaba apoyado por el Se\u00f1or, quien siempre fortalece y llena de poder. A menudo las personas nos defraudar\u00e1n en tiempos de dificultad. El Se\u00f1or, sin embargo, nunca le falla a sus hijos, no importa cu\u00e1n dif\u00edciles sean las circunstancias (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Luc 22:32<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Heb 7:25<\/span><\/span>). Dios dio coherentemente poder a Pablo durante su vida, de modo que pudiera continuar la predicaci\u00f3n de la verdad a los gentiles. El\u00a0<\/span><span style=\"font-weight:bold\">le\u00f3n<\/span>\u00a0probablemente es una referencia a la ejecuci\u00f3n a trav\u00e9s de los leones. Tambi\u00e9n es posible que Pablo use la palabra como una met\u00e1fora para el conflicto espiritual del cual se le liber\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>EL SE\u00d1OR ESTUVO A MI LADO<\/b>. Debido a la severa persecuci\u00f3n contra los creyentes en Roma, nadie se atrev\u00eda a identificarse con este fiel ap\u00f3stol que defend\u00eda con valor el evangelio que se le hab\u00eda encomendado (v. <span class=\"bible\">2Ti 4:16<\/span>). Pablo estaba profundamente desilusionado y se sent\u00eda desamparado; pero en ocasiones semejantes sent\u00eda tambi\u00e9n la cercan\u00eda especial del Se\u00f1or que lo acompa\u00f1aba y lo fortalec\u00eda (cf. <span class=\"bible\">Hch 23:11<\/span>; <span class=\"bible\">Hch 27:23<\/span>; <span class=\"bible\">Rom 4:20<\/span>; <span class=\"bible\">2Co 1:3-5<\/span>; <span class=\"bible\">Efe 6:10<\/span>; <span class=\"bible\">Flp 4:13<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>Pero el Se\u00f1or estuvo a mi lado.<\/b> El Se\u00f1or cumple su promesa de nunca dejar ni abandonar a sus hijos (<span class='bible'>Deu 31:6<\/span>; <span class='bible'>Deu 31:8<\/span>; <span class='bible'>Jos 1:5<\/span>; <span class='bible'>Heb 13:5<\/span>). <b>que por m\u00ed fuese cumplida la predicaci\u00f3n.<\/b> Como lo hab\u00eda hecho en el pasado (<span class='bible'>Hch 26:2-29<\/span>), Pablo tuvo la oportunidad de predicar el evangelio ante un tribunal romano. <b>que todos los gentiles oyesen.<\/b> Mediante la proclamaci\u00f3n del evangelio a una audiencia cosmopolita y pagana, Pablo pod\u00eda afirmar que hab\u00eda alcanzado a todos los gentiles con el evangelio. Este fue el cumplimiento de su comisi\u00f3n (<span class='bible'>Hch 9:15-16<\/span>; <span class='bible'>Hch 26:15-18<\/span>). <b>la boca del le\u00f3n.<\/b> Cp. <span class='bible'>Dan 6:26-27<\/span>. Una figura com\u00fan para aludir a un peligro mortal (<span class='bible'>Sal 22:21<\/span>; <span class='bible'>Sal 35:17<\/span>), lo cual sucedi\u00f3 a Pablo con frecuencia (cp. <span class='bible'>Hch 14:19<\/span>; <span class='bible'>2Co 4:8-12<\/span>; <span class='bible'>2Co 6:4-10<\/span>; <span class='bible'>2Co 11:23-27<\/span>). Pedro represent\u00f3 a Satan\u00e1s como un le\u00f3n en <span class='bible'>1Pe 5:8<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t4:17 &#8212; \u201cPero\u201d. Notemos el contraste: los hombres desamparan; \u00a1Dios no! Consid\u00e9rense Sal 27:10; Job 5:19; Isa 43:2.<br \/>\n\t&#8211;\u201cel Se\u00f1or estuvo a mi lado\u201d. Esta frase, \u201cestuvo a (mi) lado\u201d es una sola palabra en el texto griego. Not\u00e9mosla en Rom 16:2 (ayud\u00e9is; dice Lacueva, asist\u00e1is). Literalmente significa pararse al lado de otro para ayudar.<br \/>\n\tNo sabemos en qu\u00e9 forma exacta el Se\u00f1or hizo esto en el caso de Pablo. \u00bfTuvo Pablo una visi\u00f3n (Hch 23:11; Hch 27:23-24)? Seguramente entran aqu\u00ed tales pasajes como Mat 10:19-20; Mat 28:20; Luc 21:15. Pablo nos revela el hecho del caso, pero no se extiende a decirnos el modo de operaci\u00f3n.<br \/>\n\tAl cristiano de hoy en d\u00eda no se le promete ayuda sobrenatural, pero s\u00ed que ser\u00e1 cuidado, perfeccionado, afirmado, fortalecido y establecido por Dios, al resistir al diablo con firmeza de fe (1Pe 5:7-10).<br \/>\n\t&#8211;\u201dy me dio fuerzas\u201d. El verbo griego para decir \u201cdio fuerzas\u201d se emplea en 1Ti 1:12. V\u00e9anse los comentarios all\u00ed en Notas Sobre 1 Timoteo.<br \/>\n\tV\u00e9ase Flp 4:13. Comp\u00e1rense Hch 9:22; Rom 4:20; Efe 6:10.<br \/>\n\t&#8211;\u201dpara que por m\u00ed fuese cumplida\u201d. Este mismo verbo griego se emplea en el ver. 5. V\u00e9anse mis comentarios all\u00ed.<br \/>\n\tLa predicaci\u00f3n de Pablo en Roma, cuando sin ayuda humana hizo su defensa, fue la consumaci\u00f3n de su ministerio a los gentiles (Hch 9:15; Hch 26:16-18; G\u00e1l 2:7-9). Fue completamente cumplido.<br \/>\n\tComp\u00e1rense Hch 23:11; Hch 28:31; Rom 15:19; Flp 1:12-14.<br \/>\n\t&#8211;\u201dla predicaci\u00f3n\u201d. La palabra kerugma (predicaci\u00f3n) significa el acto de publicar (en este caso, publicar el evangelio). Normalmente se emplea en una frase como la predicaci\u00f3n de Jon\u00e1s Mat 12:41), o mi predicaci\u00f3n (1Co 2:4). Pero aqu\u00ed se usa en lo absoluto, como tambi\u00e9n en 1Co 1:21 (la predicaci\u00f3n) y Tit 1:3 (la predicaci\u00f3n). Se apunta al mensaje predicado, al evangelio de Cristo.<br \/>\n\t&#8211;\u201dy que todos los gentiles oyesen\u201d. No se hace referencia a que oyera todo individuo hasta el \u00faltimo de ellos, sino representativamente hablando (Rom 15:19; Col 1:23). La comisi\u00f3n de predicar a los gentiles que Cristo dio a Pablo se llev\u00f3 a cabo con esta \u00faltima kerugma a los gentiles en la corte de Roma. Ya hab\u00eda comenzado con los jud\u00edos en Roma durante su primer encarcelamiento (Hch 28:17-31), como tambi\u00e9n con los gentiles (Flp 1:12-14), y ahora completa su tarea.<br \/>\n\tLos testigos inconversos de esa defensa de Pablo llevar\u00edan relatos de ese gran evento a todas partes del mundo romano.<br \/>\n\t&#8211;\u201dAs\u00ed fui librado de la boca del le\u00f3n\u201d. El texto griego no lleva art\u00edculo definido (la) ante la palabra \u201cboca\u201d. No entiendo que Pablo se refiera a cierto le\u00f3n al cual habr\u00eda sido echado, sino que usa de un proverbio, o figura, para referirse a peligro inminente en general, y sin referencia especial. V\u00e9ase Sal 22:21. Dios le libr\u00f3 de una calamidad con \u201cde boca de le\u00f3n\u201d.<br \/>\n\tEl ver. 6 indica que aqu\u00ed en el 17 Pablo no est\u00e1 hablando de la muerte f\u00edsica. \u00c9l sab\u00eda que iba a morir pronto. Solo que la sentencia de muerte en la primera etapa del juicio le fue aplazada.<br \/>\n\tEl verbo \u201cfui librado\u201d del texto griego aparece en el pr\u00f3ximo vers\u00edculo, como tambi\u00e9n en 3:11 (ha librado); 1Ts 1:10 (libra); Mat 6:13 (l\u00edbranos). Trae la idea de rescatar. Lo ha rescatado (este vers\u00edculo) y lo rescatar\u00e1 (el pr\u00f3ximo).<br \/>\n\t Pablo, solo pero no solo, en la capital del mundo de aquellos d\u00edas, abandonado de sus amigos y hermanos, rodeado de puros inconversos paganos, ante los jueces romanos \u00a1predica el evangelio! Cumple su ministerio.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 boca del le\u00f3n:<\/b><\/i> En <span class='bible'>Sal 22:21<\/span> se utiliza esta expresi\u00f3n para referirse a un peligro de muerte (ver <span class='bible'>Dan 6:16-27<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mat 10:19-20<\/span>; <span class='bible'>Sal 22:21<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>j 187 Hch 23:11; Hch 27:23<\/p>\n<p>k 188 Flp 4:13<\/p>\n<p>l 189 Hch 9:15<\/p>\n<p>m 190 Sal 22:21; 1Pe 5:8<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> la boca del le\u00f3n.  Probablemente Pablo us\u00f3 la frase  la boca del le\u00f3n  en forma figurada para referirse a la muerte en el anfiteatro romano.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n17<strong> (1)<\/strong> Una figura ret\u00f3rica usada para referirse a alg\u00fan asunto maligno (v. 18) o a una persona maligna ( 1Co_15:32 y la nota 2). <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>librado de la boca del le\u00f3n<\/i><\/b>. Pablo no fue condenado inmediatamente y se vio libre de la ejecuci\u00f3n.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u00a7 Literalmente, \u201cGentiles\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pero el Se\u00f1or s\u00ed estuvo conmigo y me dio fuerzas para que por medio de m\u00ed fuese cumplida la predicaci\u00f3n, y que todos los gentiles escucharan. Y fui librado de la boca del le\u00f3n. 4:17 \u2014 \u201cPero\u201d. Notemos el contraste: los hombres desamparan; \u00a1Dios no! Consid\u00e9rense Sal 27:10; Job 5:19; Isa 43:2. \u2014 \u201cel Se\u00f1or &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-timoteo-417-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 2 Timoteo 4:17 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}