{"id":3083,"date":"2022-06-19T09:27:50","date_gmt":"2022-06-19T14:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-3219-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T09:27:50","modified_gmt":"2022-06-19T14:27:50","slug":"comentario-de-exodo-3219-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-3219-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de \u00c9xodo 32:19 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Aconteci\u00f3 que cuando lleg\u00f3 al campamento y vio el becerro y las danzas, la ira de Mois\u00e9s se encendi\u00f3, y arroj\u00f3 las tablas de sus manos y las rompi\u00f3 al pie del monte.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>y vio el becerro.<\/i><\/b> <span class='bible'>\u00c9xo 32:4-6<\/span>; <span class='bible'>Deu 9:16<\/span>, <span class='bible'>Deu 9:17<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>y las danzas.<\/i><\/b> <span class='bible'>\u00c9xo 15:20<\/span>; <span class='bible'>2Sa 6:14<\/span>; <span class='bible'>Lam 5:15<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>ardi\u00f3 la ira de Mois\u00e9s.<\/i><\/b> <span class='bible'>\u00c9xo 32:11<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 12:3<\/span>; <span class='bible'>Mat 5:22<\/span>; <span class='bible'>Mar 3:5<\/span>; <span class='bible'>Mar 10:14<\/span>; <span class='bible'>Efe 4:26<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>y las quebr\u00f3.<\/i><\/b> <span class='bible'>Deu 9:17<\/span>; <span class='bible'>Deu 27:26<\/span>; <span class='bible'>Jer 31:32<\/span>; <span class='bible'>Zac 11:10<\/span>, <span class='bible'>Zac 11:11<\/span>, <span class='bible'>Zac 11:14<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">Con una inmensa ira, Mois\u00e9s destruy\u00f3\u00a0<b>las tablas<\/b>. Este gesto, altamente simb\u00f3lico, da la idea de que se hab\u00edan \u00abquebrado\u00bb las leyes por las acciones del pueblo. Enseguida, Mois\u00e9s destruy\u00f3 el\u00a0<b>becerro<\/b>\u00a0y finalmente, hizo que la gente bebiera los residuos de este con agua.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>LAS QUEBR\u00d3 AL PIE DEL MONTE.<\/b> Mois\u00e9s no hizo a\u00f1icos las tablas de piedra a causa de la pasi\u00f3n no controlada, sino debido a una indignaci\u00f3n justa y piadosa contra el pecado (cf. vv. <span class=\"bible\">\u00c9xo 32:10<\/span>; <span class=\"bible\">\u00c9xo 32:34-35<\/span>). Tambi\u00e9n Cristo manifest\u00f3 ira santa contra el pecado (<span class=\"bible\">Jua 2:15<\/span> <span class=\"bible\">Jua 11:33<\/span>, nota). Mostrar\u00e1n tal ira a todos los que tienen un genuino inter\u00e9s por la gloria y la santidad de Dios y por el sufrimiento humano.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>las quebr\u00f3.<\/b> Mois\u00e9s represent\u00f3 gr\u00e1ficamente el quebrantamiento de los mandamientos de Dios por parte de la naci\u00f3n quebrando materialmente las tablas sobre las que estaban escritos.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Las danzas<\/span>: Esto confirma la traducci\u00f3n tentativa del vers\u00edculo <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">\u00c9xo 32:6<\/span><\/span>, donde se hablaba de fiestas. Este verbo se utiliza tambi\u00e9n en <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">\u00c9xo 15:20<\/span><\/span>, aplicado a Miriam.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Se enfureci\u00f3<\/span>: Es la misma expresi\u00f3n hebrea que se aplica a Dios en los vers\u00edculos <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">\u00c9xo 32:10<\/span><\/span> y <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">\u00c9xo 32:11<\/span><\/span>. Traducir de acuerdo con aquellos casos.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Arroj\u00f3 de sus manos las tablas<\/span>: El texto hebreo dice \u00abmano\u00bb, en singular (BJ). Ver el vers\u00edculo <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">\u00c9xo 32:15<\/span><\/span>.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 haci\u00e9ndolas a\u00f1icos:<\/b><\/i> El gesto de romper las losas significa la ruptura del pacto o alianza del Se\u00f1or con Israel.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>d 1427 Deu 9:16; Neh 9:18; Sal 106:19; Hch 7:41<\/p>\n<p>e 1428 Deu 9:17<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> se encendi\u00f3 la ira de Mois\u00e9s.  La ira de Mois\u00e9s es algo m\u00e1s que indignaci\u00f3n personal: \u00e9l ve a la naci\u00f3n recientemente redimida por Dios, substituyendo al S e\u00f1or  con un becerro. Su ira aqu\u00ed puede compararse con la de Jes\u00fas cuando ech\u00f3 del templo a los que cambiaban dinero (cp. Jn 2:13\u2013 16 y pasajes paralelos). <\/p>\n<p><p> arroj\u00f3 las tablas&#8230;las hizo pedazos.  Estas acciones representan una ruptura entre Dios e Israel. Ahora, en lugar de estar cerca del coraz\u00f3n de El, est\u00e1n distantes; en lugar de estar en el lado positivo de las estipulaciones del pacto, se encuentran en el lado negativo.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>El quebrar las <b><i>tablas<\/i><\/b> de la Ley dram\u00e1ticamente simboliza la violaci\u00f3n del pacto.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>debajo<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aconteci\u00f3 que cuando lleg\u00f3 al campamento y vio el becerro y las danzas, la ira de Mois\u00e9s se encendi\u00f3, y arroj\u00f3 las tablas de sus manos y las rompi\u00f3 al pie del monte. y vio el becerro. \u00c9xo 32:4-6; Deu 9:16, Deu 9:17. y las danzas. \u00c9xo 15:20; 2Sa 6:14; Lam 5:15. ardi\u00f3 la ira &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-3219-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de \u00c9xodo 32:19 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3083\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}