{"id":30977,"date":"2022-06-20T14:07:40","date_gmt":"2022-06-20T19:07:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-santiago-411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T14:07:40","modified_gmt":"2022-06-20T19:07:40","slug":"comentario-de-santiago-411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-santiago-411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Santiago 4:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Hermanos, no habl\u00e9is mal los unos de los otros. El que habla mal de su hermano o juzga a su hermano habla mal de la ley y juzga a la ley. Y si t\u00fa juzgas a la ley, entonces no eres hacedor de la ley, sino juez.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>4:11<\/span> \u2014 \u00abHermanos&#8230; de los otros\u00bb. \u00abMurmurar\u00bb no es palabra suficientemente fuerte. (La misma palabra griega, en forma de sustantivo, aparece en <span>2Co 12:20<\/span>, maledicencias; y en <span>1Pe 2:1<\/span>, detracciones). La Versi\u00f3n La Biblia de las Am\u00e9ricas dice, \u00abno habl\u00e9is mal los unos de los otros\u00bb. Era cuesti\u00f3n de difamar o calumniar. \u00a1Santiago les manda desistir en hacerlo! <\/p>\n<p \/> Muchas veces el que est\u00e1 mal acusa falsamente a otro, y procura difamar su car\u00e1cter, con el fin de distraer la atenci\u00f3n que podr\u00eda dirigirse a sus propias culpas. V\u00e9ase <span>Sal 15:1-3<\/span>. <\/p>\n<p \/> Muchos practican la \u00abcr\u00edtica destructiva\u00bb. Aqu\u00ed entra la ense\u00f1anza de <span>Mateo 7:1<\/span> y <span>19:18<\/span> (\u00abno dir\u00e1s falso testimonio\u00bb). <\/p>\n<p \/> \u2014 \u00abEl que murmura&#8230; a la ley\u00bb. El que habla mal (injustamente) de su hermano, y le juzga (es decir, le condena), en realidad est\u00e1 hablando mal de la ley de Cristo que manda que uno ame a su hermano (<span>Jua 13:34<\/span>). Adem\u00e1s, condena a la ley de Cristo, porque la trata como si no fuera nada buena (y lo no bueno se condena). \u00a1Esto es lo que hace el que difama a su hermano! <\/p>\n<p \/> \u2014 \u00abpero si t\u00fa&#8230; sino juez\u00bb. Le toca al cristiano hacer lo que la ley de Cristo le manda. No le toca ser juez de la ley, decidiendo respecto a su validez. Pero algunos de los lectores de Santiago, actuando de mala disposici\u00f3n, condenaban injustamente a otros cristianos. Esto la ley prohib\u00eda. Por eso, por sus hechos juzgaban ser inv\u00e1lida o innecesaria la ley (aunque con los labios profesaban seguir a la ley). Por sus hechos dec\u00edan que la ley de Cristo les deber\u00eda permitir hablar mal de su hermano. Se portaban como si fueran superiores a la ley, haciendo su gusto a pesar de la ley. Su propia voluntad vino a ser la norma de acci\u00f3n, en lugar de las Escrituras.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>no murmur\u00e9is.<\/i><\/b> <span class='bible'>Sal 140:11<\/span>; <span class='bible'>Efe 4:31<\/span>; <span class='bible'>1Ti 3:11<\/span>; <span class='bible'>2Ti 3:3<\/span>; <span class='bible'>Tit 2:3<\/span>; <span class='bible'>1Pe 2:1<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>y juzga a su hermano.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 7:1<\/span>, <span class='bible'>Mat 7:2<\/span>; <span class='bible'>Luc 6:37<\/span>; <span class='bible'>Rom 2:1<\/span>; <span class='bible'>Rom 14:3<\/span>, <span class='bible'>Rom 14:4<\/span>, <span class='bible'>Rom 14:10-12<\/span>; <span class='bible'>1Co 4:5<\/span>. <\/p>\n<p>\n<b><i>murmura de la ley<\/i><\/b> <span class='bible'>Rom 7:7<\/span>, <span class='bible'>Rom 7:12<\/span>, <span class='bible'>Rom 7:13<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>no eres guardador de la ley.<\/i><\/b> <span class='bible'>Stg 1:22<\/span>, <span class='bible'>Stg 1:23<\/span>, <span class='bible'>Stg 1:25<\/span>; <span class='bible'>Rom 2:13<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">Uno solo es el dador de la ley:<\/span>\u00a0El NT. nos ense\u00f1a a no juzgar (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 7:1<\/span><\/span>) porque Dios es el que juzga y el \u00fanico que se vengar\u00e1 de aquellos que practiquen el mal (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Rom 12:9<\/span><\/span>;<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Heb 10:30<\/span><\/span>). Sin embargo, las Escrituras tambi\u00e9n exhortan a la Iglesia al juicio sobre sus miembros (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>1Co 6:2-5<\/span><\/span>). Este tipo de juicio es disciplina colectiva, que se ejercita de acuerdo con las verdades b\u00edblicas y los patrones en (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Mat 18:15-20<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>NO MURMUR\u00c9IS LOS UNOS DE LOS OTROS.<\/b> Se pone a un lado la ley de Dios cuando por descuido se ignoran los pormenores de una situaci\u00f3n y se calumnia a la persona acusada del problema en vez de hablar con ella.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>murmur\u00e9is.<\/b> Esto se refiere a calumniar o difamar. Santiago no proh\u00edbe la confrontaci\u00f3n de quienes est\u00e1n en pecado, lo cual se manda en otros pasajes b\u00edblicos (<span class='bible'>Mat 18:15-17<\/span>; <span class='bible'>Hch 20:31<\/span>; <span class='bible'>1Co 4:14<\/span>; <span class='bible'>Col 1:28<\/span>; <span class='bible'>Tit 1:13<\/span>; <span class='bible'>Tit 2:15<\/span>; <span class='bible'>Tit 3:10<\/span>). M\u00e1s bien condena las acusaciones negligentes, derogatorias y maledicientes en contra de otros (cp. <span class='bible'>\u00c9xo 23:1<\/span>; <span class='bible'>Sal 50:20<\/span>; <span class='bible'>Sal 101:5<\/span>; <span class='bible'>Sal 140:11<\/span>; <span class='bible'>Pro 10:18<\/span>; <span class='bible'>Pro 11:9<\/span>; <span class='bible'>Pro 16:28<\/span>; <span class='bible'>Pro 17:9<\/span>; <span class='bible'>Pro 26:20<\/span>; <span class='bible'>Rom 1:29<\/span>; <span class='bible'>2Co 12:20<\/span>; <span class='bible'>Efe 4:31<\/span>; <span class='bible'>1Ti 3:11<\/span>; <span class='bible'>2Ti 3:3<\/span>; <span class='bible'>Tit 2:3<\/span>; <span class='bible'>Tit 3:2<\/span>). <b>El que murmura del hermano \u2026 murmura de la ley.<\/b> Quienes hablan mal de otros creyentes se instalan a s\u00ed mismos como jueces y los condenan (cp. <span class='bible'>Stg 2:4<\/span>). Al hacerlo difaman e ignoran la ley de Dios que proh\u00edbe de forma expresa esa clase de condenaci\u00f3n calumniadora. <b>juzga a la ley.<\/b> Al rehusar someterse a la ley, los calumniadores se ponen encima de ella como sus jueces.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t4:11 &#8212; \u00abHermanos&#8230; de los otros\u00bb. \u00abMurmurar\u00bb no es palabra suficientemente fuerte. (La misma palabra griega, en forma de sustantivo, aparece en 2Co 12:20, maledicencias; y en 1Pe 2:1, detracciones). La Versi\u00f3n La Biblia de las Am\u00e9ricas dice, \u00abno habl\u00e9is mal los unos de los otros\u00bb. Era cuesti\u00f3n de difamar o calumniar. \u00a1Santiago les manda desistir en hacerlo!<br \/>\n\tMuchas veces el que est\u00e1 mal acusa falsamente a otro, y procura difamar su car\u00e1cter, con el fin de distraer la atenci\u00f3n que podr\u00eda dirigirse a sus propias culpas. V\u00e9ase Sal 15:1-3.<br \/>\n\tMuchos practican la \u00abcr\u00edtica destructiva\u00bb. Aqu\u00ed entra la ense\u00f1anza de Mateo 7:1 y 19:18 (\u00abno dir\u00e1s falso testimonio\u00bb).<br \/>\n\t&#8211;\u00abEl que murmura&#8230; a la ley\u00bb. El que habla mal (injustamente) de su hermano, y le juzga (es decir, le condena), en realidad est\u00e1 hablando mal de la ley de Cristo que manda que uno ame a su hermano (Jua 13:34). Adem\u00e1s, condena a la ley de Cristo, porque la trata como si no fuera nada buena (y lo no bueno se condena). \u00a1Esto es lo que hace el que difama a su hermano!<br \/>\n\t&#8211;\u00abpero si t\u00fa&#8230; sino juez\u00bb. Le toca al cristiano hacer lo que la ley de Cristo le manda. No le toca ser juez de la ley, decidiendo respecto a su validez. Pero algunos de los lectores de Santiago, actuando de mala disposici\u00f3n, condenaban injustamente a otros cristianos. Esto la ley prohib\u00eda. Por eso, por sus hechos juzgaban ser inv\u00e1lida o innecesaria la ley (aunque con los labios profesaban seguir a la ley). Por sus hechos dec\u00edan que la ley de Cristo les deber\u00eda permitir hablar mal de su hermano. Se portaban como si fueran superiores a la ley, haciendo su gusto a pesar de la ley. Su propia voluntad vino a ser la norma de acci\u00f3n, en lugar de las Escrituras.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><strong><u>EL PECADO DE CRITICAR A LOS DEM\u00c1S<br \/><\/u><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong><span class='bible'>Santiago 4:11-12<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>Sois hermanos. Dejad de hablar mal los unos de los otros. El que habla mal del hermano o le critica, est\u00e1 hablando mal de la ley y critic\u00e1ndola; y si te eriges en juez de la ley, ya no eres de los que se someten, sino de los que se oponen a ella. Uno solo es el Legislador y el Juez, Que puede salvar y destruir. Pero t\u00fa, \u00bfqui\u00e9n eres para hacer de juez de tu pr\u00f3jimo?<br \/><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>La palabra que emplea Santiago para <em>hablar mal, <\/em>o difamar, es <em>katalalein. <\/em>Este verbo casi siempre quiere decir calumniar a una persona que no est\u00e1 presente para defenderse. El pecado de la calumnia (el nombre es <em>katalal\u00eda) <\/em>se condena en toda la Biblia. El salmista acusa al malvado: \u00abTomabas asiento y hablabas contra tu hermano; contra el hijo de tu madre pon\u00edas infamia\u00bb <em>(<\/em><span class='bible'>Sal 50:20<\/span><em> ). <\/em>El salmista oye decir a Dios: \u00abAl que solapadamente infama a su pr\u00f3jimo, Yo lo destruir\u00e9\u00bb <em>(<\/em><span class='bible'>Sal 101:5<\/span><em> ). <\/em>Pablo lo incluye entre los pecados que son caracter\u00edsticos del mundo pagano <em>(<\/em><span class='bible'>Rm 1:30<\/span><em> ); <\/em>y es uno de los que teme encontrarse en la conflictiva iglesia de Corinto <em>(<\/em><span class='bible'>2Co 12:20<\/span><em> ). <\/em>Es significativo el que en estos dos pasajes <em>la difamaci\u00f3n <\/em>aparece en \u00edntima relaci\u00f3n con <em>la murmuraci\u00f3n. Katalal\u00eda <\/em>es el pecado de los que se re\u00fanen en las esquinas y forman grupitos y se transmiten detalles confidenciales de informaci\u00f3n que pueden destruir el buen nombre de los que no est\u00e1n all\u00ed para defenderse. Pedro tambi\u00e9n condena este pecado <em>(<\/em><span class='bible'>1Pe 2:1<\/span><em> ).<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p>Esta advertencia es muy necesaria. No nos damos cuenta en seguida de que hay pocos pecados que la Biblia condene tan tajantemente como el de la murmuraci\u00f3n maliciosa e irresponsable. Hay pocas actividades que atraigan tanto a la gente vulgar y corriente como esta; el escuchar y el transmitir historias denigrantes -especialmente sobre alguna persona distinguida- es una actividad fascinante para la mayor\u00eda de la gente. Haremos bien en recordar lo que Dios piensa de ello. Santiago lo condena por dos razones fundamentales.<\/p>\n<p>(i) Es una violaci\u00f3n de la ley regia de amar a nuestros semejantes como a nosotros mismos <em>(<\/em><span class='bible'>Stg 2:8<\/span><em> ; <\/em><span class='bible'>Lv 19:18<\/span><em> ). <\/em>Est\u00e1 claro que uno no puede amar a, su pr\u00f3jimo como a s\u00ed mismo y difundir calumnias acerca de \u00e9l. Ahora bien: el que quebranta una ley a sabiendas, se coloca por encima de la ley; es decir, que se pone de juez sobre la ley. Pero a lo que estamos obligados es a cumplir la ley, no a juzgarla. As\u00ed que el que habla mal de su pr\u00f3jimo se erige en juez y se atribuye el derecho a quebrantarla -y, por tanto, se condena a s\u00ed mismo.<\/p>\n<p>(ii) Es una violaci\u00f3n de la prerrogativa de Dios. El calumniar a nuestro pr\u00f3jimo es, de hecho, sentenciarle. Y ning\u00fan ser humano tiene derecho a juzgar a otro; ese derecho Le pertenece y corresponde solamente a Dios.<\/p>\n<p>Dios es el \u00fanico que puede exculpar o inculpar. Esta Su prerrogativa se encuentra en toda la Biblia. \u00abYo hago morir, y Yo hag\u00f3 vivir\u00bb, dice Dios <em>(<\/em><span class='bible'>Dt 32:39<\/span><em> ). <\/em>\u00abEl Se\u00f1or mata, y El da vida,\u00bb dice Ana en su oraci\u00f3n (<span class=''>1S 2:6<\/span> ). \u00ab\u00bfSoy yo Dios, que mate y d\u00e9 vida?\u00bb pregunta alucinado el rey israelita al que acude Naam\u00e1n para que le cure de la lepra <em>(<\/em><span class=''>2R 5:7<\/span><em> ). <\/em>Jes\u00fas mismo nos advierte que no debemos temer a los que lo peor que nos pueden hacer es quitarnos la vida f\u00edsica, sino que debemos temer al Que puede destruir tanto el cuerpo como el alma <em>(Mateo -10:28). <\/em>Como dec\u00eda el salmista, Dios es el \u00fanico que tiene dominio en las cuestiones de vida o muerte <em>(<\/em><span class='bible'>Sal 68:20<\/span><em> ). <\/em>El juzgar a otro es usurpar. un derecho que s\u00f3lo pertenece a Dios; y hace falta ser rematadamente malo para pretender infringir las prerrogativas de Dios.<\/p>\n<p>Podr\u00edamos creer que el hablar mal de otro no es un pecado muy grave; pero la Escritura lo considera uno de los peores, porque es quebrantar la ley regia e infringir los derechos que s\u00f3lo pertenecen a Dios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Stg 3:9-10<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>Apelaci\u00f3n final<\/p>\n<p>Habiendo llamado al arrepentimiento, Stg. termina esta secci\u00f3n sobre la lengua y la armon\u00eda de la comunidad con otro llamado. Los cristianos no deben hablar mal los unos de los otros. Debe quedar claro que no se refiere a mencionar cosas malas, porque eso no es lo que implica el t\u00e9rmino gr. Pablo estar\u00eda de acuerdo (2 Cor. 12:20) como tambi\u00e9n Pedro (1 Ped. 2:12; 3:16).<\/p>\n<p>Stg. dice que esa cr\u00edtica es un juicio contra la ley. \u00bfC\u00f3mo es as\u00ed? Lev. 19:18, citado por Jes\u00fas en Mar. 12:32 y expandido en Mat. 7:12, declara que se debe amar al pr\u00f3jimo como a uno mismo. Cuando se critica, se est\u00e1 muy lejos de amar. Sin embargo, para Santiago es aun m\u00e1s importante que al criticar a otro, la persona se pone a s\u00ed misma como juez. El juez se sienta sobre la ley, no debajo de ella. Ade m\u00e1s, s\u00f3lo Dios tiene el derecho de juzgar (Sal. 75:6, 7; Juan 5:22, 23), de modo que la persona que critica a su hermano de hecho est\u00e1 haciendo a Dios a un lado y tomando el papel de juez que Dios puede ejercer. \u00bfC\u00f3mo se puede dejar de esperar que se recibir\u00e1 en retribuci\u00f3n el juicio de Dios?<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>z 172 Lev 19:16; Pro 17:9<\/p>\n<p>a 173 Luc 6:37<\/p>\n<p>b 174 Mat 7:1<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> no habl\u00e9is mal.  Es decir, no calumniar. <\/p>\n<p><p> juzga a la ley.  La persona que calumnia se hace superior a la  ley  porque se pone por encima de Dios, porque la ley dice: \u00ab amar\u00e1s a tu pr\u00f3jimo como a ti mismo\u00bb  (Lv 19:18; cp. Stg 2:8).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n11<strong> (1)<\/strong> Las palabras de Jacobo aqu\u00ed y en 2:8-11 con respecto a la ley del Antiguo Testamento, y sus palabras en 1:25 y 2:12 referentes a la perfecta ley de la libertad, pueden indicar que, en su concepto, no existe diferencia alguna entre guardar la ley del Antiguo Testamento y vivir por la perfecta ley de la libertad, la ley interior de la vida. Sin embargo, conforme a la revelaci\u00f3n divina de todo el Nuevo Testamento, existe una clara y definida diferencia entre las dos. Guardar la ley del Antiguo Testamento simplemente nos pone en buenas relaciones con Dios y con los hombres para ser justificados por la ley. Pero vivir por la ley interior de vida ( Heb_8:10-11 ; Rom_8:2) es vivir y magnificar a Cristo ( Flp_1:20-21) para la edificaci\u00f3n de Su Cuerpo a fin de expresarle ( Efe_1:22-23), y para la edificaci\u00f3n de la casa de Dios; a fin de satisfacerle ( 1Ti_3:15). Esto tiene como fin, el cumplimiento de la meta eterna de Dios conforme a Su econom\u00eda neotestamentaria. Aunque lleguemos a ser perfectos guardando la ley del Antiguo Testamento, todav\u00eda no habremos llegado a la meta eterna de Dios. Solamente el vivir por la ley interior de vida sirve para esto. Tal vivir espont\u00e1nea y autom\u00e1ticamente satisface m\u00e1s de lo que se requiere bajo la ley del Antiguo Testamento ( Rom_8:4); incluso satisface la norma de la constituci\u00f3n del reino, como se revela en Mt 5 7. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La persona que juzga a su hermano desobedece a la ley, poni\u00e9ndose a s\u00ed mismo por encima de la ley y trat\u00e1ndola con desprecio.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u2020 O \u201cjueces\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hermanos, no habl\u00e9is mal los unos de los otros. El que habla mal de su hermano o juzga a su hermano habla mal de la ley y juzga a la ley. Y si t\u00fa juzgas a la ley, entonces no eres hacedor de la ley, sino juez. 4:11 \u2014 \u00abHermanos&#8230; de los otros\u00bb. \u00abMurmurar\u00bb no &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-santiago-411-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Santiago 4:11 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}