{"id":31040,"date":"2022-06-20T14:10:52","date_gmt":"2022-06-20T19:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-pedro-212-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-20T14:10:52","modified_gmt":"2022-06-20T19:10:52","slug":"comentario-de-1-pedro-212-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-pedro-212-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 1 Pedro 2:12 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Tened una conducta ejemplar entre los gentiles, para que en lo que ellos os calumnian como a malhechores, al ver vuestras buenas obras, glorifiquen a Dios en el d\u00eda de la visitaci\u00f3n.<\/i><\/b><\/h3>\n<p \/> <span>2:12<\/span> \u2014 \u00abmanteniendo&#8230; gentiles\u00bb. La conducta del cristiano entre los inconversos del mundo tiene que mantenerse siempre apropiada (<span>Flp 1:27<\/span>; <span>Flp 4:8<\/span>; <span>1Ti 2:2<\/span>; <span>Tit 2:10<\/span>; <span>Tit 2:14<\/span>). Comp\u00e1rese <span>1Ts 4:12<\/span>. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u00abpara que&#8230; malhechores\u00bb. Ya hemos comentado sobre la palabra \u00abmurmuran\u00bb, que en forma de sustantivo aparece en <span>2:1<\/span> (detracciones). En forma verbal aparece tambi\u00e9n en <span>3:16<\/span>. En <span>2:23<\/span> se presenta el ejemplo por excelencia de sufrir detracciones. Comp\u00e1rese <span>Hch 28:22<\/span>. <\/p>\n<p \/> \u2014 \u00abglorifiquen&#8230; obras\u00bb. La palabra griega, episkope (visitaci\u00f3n) significa observar de cerca, o inspeccionar. De una forma de ella viene por transliteraci\u00f3n la palabra \u00abEpiscopal\u00bb. La palabra obispo, o supervisor, es la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol. Aqu\u00ed Pedro afirma que va a haber un tiempo (\u00abd\u00eda\u00bb) cuando Dios mirar\u00e1, u observar\u00e1, para cierto prop\u00f3sito, a cierta gente. <\/p>\n<p \/> Hay varias interpretaciones dadas al final de este vers\u00edculo. Dios \u00abvisita\u00bb con castigo, <span>Luc 19:44<\/span>, (la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n), como tambi\u00e9n con salvaci\u00f3n (<span>Sal 106:4<\/span>). \u00bfHabla aqu\u00ed Pedro de visitar a los cristianos, o a los gentiles inconversos? <\/p>\n<p \/> 1. Algunos entienden que Pedro se refiere al Juicio Final, a la visitaci\u00f3n de Dios a los hermanos para salvarles eternamente, y a los de las naciones para castigarles. Dice <span>Flp 2:10-11<\/span> que forzosamente todo el mundo va a doblar la rodilla delante de Cristo y a confesarle. Le van a glorificar. <\/p>\n<p \/> 2. Otros entienden que Dios visita (en su providencia) a los gentiles (a las naciones en general) para salvarles, usando del buen ejemplo de conducta diaria de los hermanos para traerles al arrepentimiento y a las subsecuentes bendiciones de Dios (Se cita <span>Mat 5:16<\/span> como apoyo para esta interpretaci\u00f3n). Ella concuerda con la ense\u00f1anza general de las Escrituras. <\/p>\n<p \/> 3. Se concede que los jud\u00edos usaban la palabra \u00abvisitaci\u00f3n\u00bb para indicar castigo (<span>Isa 10:3<\/span>; <span>Jer 10:15<\/span>, en lugar de \u00abcastigo\u00bb, en otras versiones \u00abvisitaci\u00f3n\u00bb; <span>Luc 19:14<\/span>). Si esta carta fue escrita antes de 70 d. de J.C., y parece que <span>4:7<\/span> (\u00abel fin\u00bb) se refiere a la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n, entonces se saca la conclusi\u00f3n de que Pedro est\u00e1 diciendo que los gentiles, convertidos en cristianos a consecuencia del ejemplo de los hermanos, glorificar\u00edan a Dios en el tiempo de la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n porque estar\u00edan ellos seguros. Esta interpretaci\u00f3n deja algo de dudas. Es en parte como la segunda interpretaci\u00f3n dada arriba. <\/p>\n<p \/> De todos modos, el punto principal de Pedro es que la buena conducta de los cristianos de alguna manera produzca el efecto de que los murmuradores glorifiquen a Dios en un tiempo de visitaci\u00f3n de parte de Dios. Esta verdad debe motivar al cristiano a soportar las malignidades del mundo al mantener un comportamiento diario que adorne al evangelio.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>buena vuestra manera de vivir, o una conducta irreprochable.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Pe 3:2<\/span>; <span class='bible'>Sal 37:14<\/span>; <span class='bible'>Sal 50:23<\/span>; <span class='bible'>Rom 12:17<\/span>; <span class='bible'>Rom 13:13<\/span>; <span class='bible'>2Co 1:12<\/span>; <span class='bible'>2Co 8:21<\/span>; <span class='bible'>2Co 13:7<\/span>; <span class='bible'>Efe 2:3<\/span>; <span class='bible'>Efe 4:22<\/span>; <span class='bible'>Flp 1:27<\/span>; <span class='bible'>Flp 4:8<\/span>; <span class='bible'>1Ti 4:12<\/span>; <span class='bible'>Heb 13:5<\/span>, <span class='bible'>Heb 13:18<\/span>; <span class='bible'>Stg 3:13<\/span>; <span class='bible'>2Pe 3:11<\/span>. <\/p>\n<p>\n<b><i>entre los gentiles.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 13:7<\/span>, <span class='bible'>G\u00e9n 13:8<\/span>; <span class='bible'>Flp 2:15<\/span>, <span class='bible'>Flp 2:16<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>en lo que murmuran.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Pe 3:1<\/span>, <span class='bible'>1Pe 3:16<\/span>; <span class='bible'>1Pe 4:14-16<\/span>; <span class='bible'>Mat 5:11<\/span>; <span class='bible'>Mat 10:25<\/span>; <span class='bible'>Luc 6:22<\/span>; <span class='bible'>Hch 24:5<\/span>, <span class='bible'>Hch 24:6<\/span>, <span class='bible'>Hch 24:13<\/span>; <span class='bible'>Hch 25:7<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>al ver vuestras buenas obras.<\/i><\/b> <span class='bible'>Mat 5:16<\/span>; <span class='bible'>Tit 2:7<\/span>, <span class='bible'>Tit 2:8<\/span>. <\/p>\n<p>\n<b><i>glorifiquen a Dios.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Pe 4:11<\/span>; <span class='bible'>Sal 50:23<\/span>; <span class='bible'>Rom 15:9<\/span>; <span class='bible'>1Co 14:25<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>en el d\u00eda de la visitaci\u00f3n.<\/i><\/b> <span class='bible'>Luc 1:68<\/span>; <span class='bible'>Luc 19:44<\/span>; <span class='bible'>Hch 15:14<\/span>. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">manteniendo buena vuestra manera de vivir:<\/span>\u00a0El \u00e9nfasis de Pedro aqu\u00ed est\u00e1 en el comportamiento real de los cristianos. Cuando viene la lucha interna (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>1Pe 2:11<\/span><\/span>), responder con las acciones correctas es crucial porque vivimos en un mundo en el que somos considerados forasteros.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">gentiles<\/span>\u00a0aqu\u00ed se refiere a los que no son creyentes en Cristo, no se refiere a los que no son jud\u00edos.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">en lo que murmuran de vosotros como malhechores:<\/span>\u00a0A pesar de nuestras buenas obras, los que son incr\u00e9dulos nos calumniar\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">al considerar:<\/span>\u00a0La palabra griega traducida\u00a0<\/span><span style=\"font-style:italic\">considerar<\/span>, que se usa s\u00f3lo aqu\u00ed y en el<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>1Pe 3:2<\/span><\/span>, implica un examen progresivo consciente; en este caso, de las acciones de los creyentes.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><span style=\"font-weight:bold\">el d\u00eda de la visitaci\u00f3n<\/span>\u00a0probablemente se refiere al d\u00eda del juicio final cuando toda la gente, tanto creyentes como no creyentes, caer\u00e1n sobre sus rodillas y reconocer\u00e1n qui\u00e9n es Jes\u00fas y qu\u00e9 hizo a trav\u00e9s de su pueblo.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>buena vuestra manera de vivir.<\/b> La palabra griega que se traduce \u00abbuena\u00bb se refiere a una conducta honorable e implica la bondad m\u00e1s pura, excelente y atrayente. Despu\u00e9s de haber disciplinado su vida interior y privada, el cristiano debe vivir afuera entre los no cristianos de tal modo que refleje esa disciplina interior. <b>malhechores.<\/b> En un gran acto de injusticia, los primeros cristianos fueron acusados de rebeli\u00f3n contra el gobierno, por cargos falsos y descabellados como: Terrorismo (fueron culpados del incendio de Roma; vea la Introducci\u00f3n: Contexto hist\u00f3rico), ate\u00edsmo (por su aversi\u00f3n a los \u00eddolos y el culto al emperador), canibalismo (rumores creados alrededor de la Cena del Se\u00f1or), inmoralidad (por su amor evidente entre los hermanos), as\u00ed como perjudicar el comercio y el progreso de la sociedad, y movilizar a los esclavos en una insurrecci\u00f3n masiva. Cp. <span class='bible'>Hch 16:18-21<\/span>; <span class='bible'>Hch 19:19<\/span>; <span class='bible'>Hch 19:24-27<\/span>. <b>el d\u00eda de la visitaci\u00f3n.<\/b> Una frase com\u00fan en el AT (<span class='bible'>Isa 10:3<\/span>; <span class='bible'>Jer 27:22<\/span>) que serv\u00eda como advertencia o anuncio de la \u00abvisitaci\u00f3n\u00bb de Dios o su acercamiento a los pueblos y las naciones para juicio o para bendici\u00f3n. En el NT la \u00abvisitaci\u00f3n\u00bb divina habla de salvaci\u00f3n (<span class='bible'>Luc 1:68<\/span>; <span class='bible'>Luc 7:16<\/span>; <span class='bible'>Luc 19:44<\/span>). Pedro ense\u00f1a aqu\u00ed que cuando la gracia de Dios visita el coraz\u00f3n de un incr\u00e9dulo, el mismo responde con fe salvadora y glorifica a Dios porque recuerda el testimonio de los creyentes que ha observado. Por otro lado, aquellos que no crean experimentar\u00e1n la visitaci\u00f3n de su ira en el juicio final.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\t2:12 &#8212; \u00abmanteniendo&#8230; gentiles\u00bb. La conducta del cristiano entre los inconversos del mundo tiene que mantenerse siempre apropiada (Flp 1:27; Flp 4:8; 1Ti 2:2; Tit 2:10; Tit 2:14). Comp\u00e1rese 1Ts 4:12.<br \/>\n\t&#8211;\u00abpara que&#8230; malhechores\u00bb. Ya hemos comentado sobre la palabra \u00abmurmuran\u00bb, que en forma de sustantivo aparece en 2:1 (detracciones). En forma verbal aparece tambi\u00e9n en 3:16. En 2:23 se presenta el ejemplo por excelencia de sufrir detracciones. Comp\u00e1rese Hch 28:22.<br \/>\n\t&#8211;\u00abglorifiquen&#8230; obras\u00bb. La palabra griega, episkope (visitaci\u00f3n) significa observar de cerca, o inspeccionar. De una forma de ella viene por transliteraci\u00f3n la palabra \u00abEpiscopal\u00bb. La palabra obispo, o supervisor, es la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol. Aqu\u00ed Pedro afirma que va a haber un tiempo (\u00abd\u00eda\u00bb) cuando Dios mirar\u00e1, u observar\u00e1, para cierto prop\u00f3sito, a cierta gente.<br \/>\n\tHay varias interpretaciones dadas al final de este vers\u00edculo. Dios \u00abvisita\u00bb con castigo, Luc 19:44, (la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n), como tambi\u00e9n con salvaci\u00f3n (Sal 106:4). \u00bfHabla aqu\u00ed Pedro de visitar a los cristianos, o a los gentiles inconversos?<br \/>\n\t1. Algunos entienden que Pedro se refiere al Juicio Final, a la visitaci\u00f3n de Dios a los hermanos para salvarles eternamente, y a los de las naciones para castigarles. Dice Flp 2:10-11 que forzosamente todo el mundo va a doblar la rodilla delante de Cristo y a confesarle. Le van a glorificar.<br \/>\n\t2. Otros entienden que Dios visita (en su providencia) a los gentiles (a las naciones en general) para salvarles, usando del buen ejemplo de conducta diaria de los hermanos para traerles al arrepentimiento y a las subsecuentes bendiciones de Dios (Se cita Mat 5:16 como apoyo para esta interpretaci\u00f3n). Ella concuerda con la ense\u00f1anza general de las Escrituras.<br \/>\n\t3. Se concede que los jud\u00edos usaban la palabra \u00abvisitaci\u00f3n\u00bb para indicar castigo (Isa 10:3; Jer 10:15, en lugar de \u00abcastigo\u00bb, en otras versiones \u00abvisitaci\u00f3n\u00bb; Luc 19:14). Si esta carta fue escrita antes de 70 d. de J.C., y parece que 4:7 (\u00abel fin\u00bb) se refiere a la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n, entonces se saca la conclusi\u00f3n de que Pedro est\u00e1 diciendo que los gentiles, convertidos en cristianos a consecuencia del ejemplo de los hermanos, glorificar\u00edan a Dios en el tiempo de la destrucci\u00f3n de Jerusal\u00e9n porque estar\u00edan ellos seguros. Esta interpretaci\u00f3n deja algo de dudas. Es en parte como la segunda interpretaci\u00f3n dada arriba.<br \/>\n\tDe todos modos, el punto principal de Pedro es que la buena conducta de los cristianos de alguna manera produzca el efecto de que los murmuradores glorifiquen a Dios en un tiempo de visitaci\u00f3n de parte de Dios. Esta verdad debe motivar al cristiano a soportar las malignidades del mundo al mantener un comportamiento diario que adorne al evangelio.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 a visitarlos:<\/b><\/i> Esta expresi\u00f3n se emplea en el AT con un doble valor: tanto para indicar la presencia de Dios que salva (<span class='bible'>G\u00e9n 50:25<\/span>; <span class='bible'>Luc 1:68<\/span>; <span class='bible'>Luc 7:16<\/span>; <span class='bible'>Luc 19:44<\/span>), como la de Dios que castiga (<span class='bible'>Isa 10:3<\/span>; <span class='bible'>Jer 6:15<\/span>), especialmente en el d\u00eda del juicio (<span class='bible'>Sab 3:7<\/span>). En el presente caso, caben las dos posibilidades, aunque tal vez sea m\u00e1s probable la que se refiere al tiempo en que los paganos reciban la gracia de la conversi\u00f3n.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Mat 5:16<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>a 100 Rom 12:17; 2Co 8:21; 1Ti 3:7<\/p>\n<p>b 101 Mat 5:16; Stg 3:13<\/p>\n<p>c 102 Mat 25:32; Luc 19:44; Hch 17:31<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> gentiles.  Normalmente se refiere a los que no son jud\u00edos, pero aqu\u00ed se refiere a los que no son creyentes. <\/p>\n<p><p> de la visitaci\u00f3n.  Se puede referir al d\u00eda del juicio en la venida de Cristo, cuando los incr\u00e9dulos que han cre\u00eddo en el evangelio por el testimonio de los creyentes, glorifiquen a Dios.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\n12<strong> (1)<\/strong> Es decir, hermosa en sus virtudes.<\/p>\n<\/p>\n<p>\n12<strong> (2)<\/strong> Esta debe ser la santa manera de vivir (1:15) y la buena conducta en Cristo (3:16), una vida no solamente dedicada a Dios sino tambi\u00e9n llena y saturada de Dios. Esta manera de vivir est\u00e1 en contra de la vana manera de vivir de los incr\u00e9dulos (1:18). <\/p>\n<\/p>\n<p>\n12<strong> (3)<\/strong> El significado b\u00e1sico de esta palabra en griego es <em> observaci\u00f3n, inspecci\u00f3n, supervisi\u00f3n, vigilancia<\/em>. El d\u00eda de la visitaci\u00f3n es el d\u00eda cuando Dios velar\u00e1 por Su pueblo peregrino, como un pastor vela por sus ovejas errantes, y cuando llegar\u00e1 a ser el Pastor y Guardi\u00e1n de sus almas (v.25). Por consiguiente, el d\u00eda de la visitaci\u00f3n de Dios es el tiempo cuando El cuida y vigila. <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>vuestra<\/i> <\/p>\n<p><p>  O, <i>como resultado de<\/i> <\/p>\n<p><p>  I.e., el retorno de Cristo en juicio <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u2020 Literalmente, \u201cd\u00eda de visitaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Versi\u00f3n Biblia Libre del NuevoTestamento<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tened una conducta ejemplar entre los gentiles, para que en lo que ellos os calumnian como a malhechores, al ver vuestras buenas obras, glorifiquen a Dios en el d\u00eda de la visitaci\u00f3n. 2:12 \u2014 \u00abmanteniendo&#8230; gentiles\u00bb. La conducta del cristiano entre los inconversos del mundo tiene que mantenerse siempre apropiada (Flp 1:27; Flp 4:8; 1Ti &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-1-pedro-212-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 1 Pedro 2:12 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}