Mi presencia ir\u00e1 contigo.<\/i><\/b> \u00c9xo 13:21<\/span>; Jos 1:5<\/span>; Isa 63:9<\/span>; Mat 28:20<\/span>.<\/p>\n y te har\u00e9 descansar.<\/i><\/b> Deu 3:20<\/span>; Jos 21:44<\/span>; Jos 22:4<\/span>; Jos 23:1<\/span>; Sal 95:11<\/span>; Jer 6:16<\/span>; Mat 11:28<\/span>; Heb 4:8<\/span>, Heb 4:9<\/span>.<\/p>\n mi presencia<\/b>\u00a0significa en hebreo literalmente \u00abMi rostro\u00bb. Esta extraordinaria promesa de la presencia de Dios con su pueblo se cumpli\u00f3 absolutamente con la venida de Jes\u00fas, Dios hecho hombre.<\/p>\n <\/p>\n dar descanso:<\/b>\u00a0se refiere a la tierra de Cana\u00e1n, cuando acabe la conquista, los israelitas podr\u00e1n disfrutar de la tierra. Mois\u00e9s os\u00f3 decir que la presencia del Se\u00f1or entre su pueblo era la \u00fanica condici\u00f3n aceptable para seguir adelante. Tan s\u00f3lo la presencia del Se\u00f1or le mostrar\u00e1 a las naciones vecinas que la liberaci\u00f3n de Israel fue obra del verdadero y misericordioso Dios.<\/p>\n <\/p>\n En este vers\u00edculo Dios responde s\u00f3lo respecto a su relaci\u00f3n personal con Mois\u00e9s y parece excluir al pueblo. En efecto, la respuesta es dada claramente en singular, y el traductor debe cuidar este detalle. De este modo, se entiende la insistencia de Mois\u00e9s en el vers\u00edculo \u00c9xo 33:15<\/span><\/span>.<\/p>\n <\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) Lit.: \u201cMi rostro\u201d, M(heb.: pa\u00b7n\u00e1i)Vg.<\/p>\n (2) \u201cYo mismo ir\u00e9 delante de ti\u201d, LXX; Sy: \u201cAnda delante de m\u00ed\u201d.<\/p>\n (3) Algunos leen la oraci\u00f3n compuesta como si fuese una pregunta: \u201c\u00bfTe acompa\u00f1ar\u00e1 mi propia persona y ciertamente te dar\u00e9 descanso?\u201d.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n y 1477 \u00c9xo 13:21; \u00c9xo 40:34; Jos 1:5; Isa 63:9<\/p>\n z 1478 Jos 21:44; Jos 23:1; Jer 6:16<\/p>\n Jehovah le dijo: \u2014Mi presencia ir\u00e1 contigo, y te dar\u00e9 descanso. Mi presencia ir\u00e1 contigo. \u00c9xo 13:21; Jos 1:5; Isa 63:9; Mat 28:20. y te har\u00e9 descansar. Deu 3:20; Jos 21:44; Jos 22:4; Jos 23:1; Sal 95:11; Jer 6:16; Mat 11:28; Heb 4:8, Heb 4:9. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico mi presencia\u00a0significa en hebreo … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 33:14 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"