{"id":3119,"date":"2022-06-19T09:29:04","date_gmt":"2022-06-19T14:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-3320-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T09:29:04","modified_gmt":"2022-06-19T14:29:04","slug":"comentario-de-exodo-3320-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-3320-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de \u00c9xodo 33:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>\u2014Dijo adem\u00e1s\u2014: No podr\u00e1s ver mi rostro, porque ning\u00fan hombre me ver\u00e1 y quedar\u00e1 vivo.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>No podr\u00e1s ver mi rostro.<\/i><\/b> <span class='bible'>\u00c9xo 24:10<\/span>; <span class='bible'>G\u00e9n 32:30<\/span>; <span class='bible'>Deu 5:24<\/span>; <span class='bible'>Jue 6:22<\/span>; <span class='bible'>Jue 13:22<\/span>; <span class='bible'>Isa 6:5<\/span>; <span class='bible'>Jua 1:18<\/span>; <span class='bible'>1Ti 6:16<\/span>; <span class='bible'>Heb 1:13<\/span>; <span class='bible'>Apo 1:16<\/span>, <span class='bible'>Apo 1:17<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>No podr\u00e1s ver mi rostro:<\/b>\u00a0No podemos comenzar a describir lo que Mois\u00e9s experiment\u00f3 en su encuentro. Dios es esp\u00edritu (<\/span><span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>Jua 4:24<\/span><\/span>). Cualquier experiencia con Dios requiere que entre a nuestra finita dimensi\u00f3n de espacio y tiempo. \u00a1Sin importar qu\u00e9 fue lo que vivi\u00f3 Mois\u00e9s, eso s\u00f3lo fue una pincelada de lo que a\u00fan queda por vivir! El lenguaje humano es tan limitado que no puede expresar los misterios que encierran estos vers\u00edculos. \u00abMi rostro\u00bb, anteriormente fue traducido por \u00abMi presencia\u00bb (v.<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>\u00c9xo 33:14<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Mi rostro<\/span>: As\u00ed dice el texto hebreo y as\u00ed traducen las distintas versiones. Se refiere, figuradamente, a la presencia plena de Dios. Ya se\u00f1alamos que hay cierta confusi\u00f3n de t\u00e9rminos, debido a que Mois\u00e9s le pidi\u00f3 ver su <span style=\"font-weight:bold\">gloria<\/span> y Dios responde con esta afirmaci\u00f3n sobre el <span style=\"font-weight:bold\">rostro<\/span>. Sin embargo, debe entenderse como parte del mismo sentido de buscar tener un contacto pleno con la divinidad.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Ning\u00fan hombre<\/span>: Se usa el gen\u00e9rico, cuya mejor traducci\u00f3n es \u201cser humano\u201d. Otras versiones ofrecen \u00abcualquiera que vea\u00bb (TLA), o \u00abnadie puede verlo\u00bb (NBE). El sentido es que al ser humano no le est\u00e1 permitido enfrentar la realidad de Dios en toda su magnitud.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 no podr\u00e1s ver mi rostro<\/b><\/i>: Es tan grande la santidad de Dios (<span class='bible'>Lev 17:1<\/span>) que cualquiera que vea su rostro (<span class='bible'>\u00c9xo 19:21<\/span>; <span class='bible'>Lev 16:2<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 4:20<\/span>) morir\u00e1 inevitablemente. Esto explica por qu\u00e9 Mois\u00e9s (<span class='bible'>\u00c9xo 3:6<\/span>), El\u00edas (<span class='bible'>1Re 19:13<\/span>), y los mismos serafines (<span class='bible'>Isa 6:2<\/span>), se cubren la cara ante el Se\u00f1or.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O l\u00e9ase: \u201chombre terrestre\u201d. Heb.: ha\u00b7\u2019a\u00b7dh\u00e1m.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>h 1486 Deu 5:24; Jua 4:24<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> No puedes ver mi rostro.  Ning\u00fan mortal podr\u00eda sobrevivir la vista del esplendor de la gloria de Dios (cp. Jn 1:18; 1 Jn 4:12).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>[=] *Jue 6:22    *Is 6:5<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Notas de la Biblia Latinoamericana<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2014Dijo adem\u00e1s\u2014: No podr\u00e1s ver mi rostro, porque ning\u00fan hombre me ver\u00e1 y quedar\u00e1 vivo. No podr\u00e1s ver mi rostro. \u00c9xo 24:10; G\u00e9n 32:30; Deu 5:24; Jue 6:22; Jue 13:22; Isa 6:5; Jua 1:18; 1Ti 6:16; Heb 1:13; Apo 1:16, Apo 1:17. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico No podr\u00e1s ver mi rostro:\u00a0No podemos comenzar &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-3320-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de \u00c9xodo 33:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}