Mirad por vosotros mismos.<\/i><\/b> Mat 24:4<\/span>, Mat 24:24<\/span>, Mat 24:25<\/span>; Mar 13:5<\/span>, Mar 13:6<\/span>, Mar 13:9<\/span>, Mar 13:23<\/span>; Luc 21:8<\/span>; Heb 12:15<\/span>; Apo 3:11<\/span>.<\/p>\n \npara que no perdamos el fruto.<\/i><\/b> G\u00e1l 3:4<\/span>; G\u00e1l 4:11<\/span>; Flp 2:15<\/span>, Flp 2:16<\/span>; Flp 3:16<\/span>; Heb 10:32<\/span>, Heb 10:35<\/span>; Apo 3:11<\/span>.<\/p>\n sino que recib\u00e1is galard\u00f3n completo.<\/i><\/b> Dan 12:3<\/span>; Jua 4:36<\/span>; 1Co 3:8<\/span>, 1Co 3:14<\/span>; 1Co 15:8<\/span>.<\/p>\n Los cristianos pueden perder su recompensa en el juicio cuando los falsos maestros los seducen. Con esto en mente, Juan escribe que la raz\u00f3n de cuidarse contra los impostores es nuestro propio deseo de no\u00a0<\/span>perder<\/span>\u00a0nuestra recompensa en el tribunal de Cristo. En Filadelfia Jes\u00fas advirti\u00f3 a la iglesia diciendo \u00abret\u00e9n lo que tienes, para que ninguno tome tu corona\u00bb (<\/span>Apo 3:11<\/span><\/span>). Cada creyente tiene el potencial de un\u00a0<\/span>galard\u00f3n completo<\/span>\u00a0o de una p\u00e9rdida total de la recompensa (<\/span>1Co 3:15<\/span><\/span>). El factor determinante es nuestra fe en Cristo. Aqu\u00ed la justificaci\u00f3n no es el punto de vista, porque no es algo por lo que hayamos\u00a0<\/span>trabajado<\/span>, sino algo que recibimos como regalo de Dios (<\/span>Rom 4:1-6<\/span><\/span>;<\/span> Efe 2:8<\/span><\/span>).<\/span><\/p>\n <\/p>\n que no perd\u00e1is el fruto de vuestro trabajo.<\/b> Aunque Dios promete a los creyentes una recompensa por su hospitalidad (p. ej. Mat 10:41<\/span>; Mat 25:40<\/span>; Mar 9:41<\/span>) aqu\u00ed se alude es a la plenitud del galard\u00f3n de un creyente por todo el bien que ha hecho (vea 1Co 3:10-17<\/span>; 2Co 5:9-10<\/span>). Una p\u00e9rdida de esa recompensa puede ocurrir a cualquier creyente que no discrimine en el compa\u00f1erismo con base en la adherencia a la verdad (Col 2:18-19<\/span>; Col 3:24-25<\/span>). Esta es una advertencia bastante en\u00e9rgica. Toda la recompensa eterna que un creyente gane al ver con pureza, anhelo y eficacia a Cristo en el Esp\u00edritu, puede verse disminuida si decide ayudar o amparar a los que propagan ense\u00f1anzas falsas.<\/p>\n \t1:8 — \u201cMirad por vosotros mismos,\u201d Comp\u00e1rense Mat 24:4-5; Mar 13:9; Mar 1:1-45 Corintios 10:12; 2Co 13:5. Juan dice a la se\u00f1ora elegida y a sus hijos (e indirectamente a todo cristiano) que ejerciten mucho cuidado respecto al amor y a la verdad en que andan, porque hay quienes enga\u00f1ar\u00e1n (1Jn 2:26). \u2014 la paga:<\/b><\/i> Algunos manuscritos dicen todo este vers\u00edculo en primera persona del plural, es decir: Estemos, pues, alerta para que no echemos a perder el fruto de nuestro esfuerzo y recibamos completa nuestra paga.<\/p>\n NOTAS<\/p>\n (1) Lit.: \u201cdestruyan\u201d.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n v 22 Jua 4:36; Heb 10:35<\/p>\n \n8 (1)<\/strong> Es decir, guardaos, vigilad por vosotros mismos.<\/p>\n<\/p>\n \n8 (2)<\/strong> O, destruy\u00e1is, arruin\u00e9is.<\/p>\n<\/p>\n \n8 (3)<\/strong> El fruto del trabajo de los ap\u00f3stoles se relacionaba con la verdad tocante a Cristo, la cual los ap\u00f3stoles ministraban e impart\u00edan a los creyentes. Ser influidos por las herej\u00edas referentes a la persona d\u00e9 Cristo significa perder, destruir y arruinar lo precioso de la persona de Cristo que los ap\u00f3stoles hab\u00edan forjado en los creyentes.<\/p>\n<\/p>\n \nEl ap\u00f3stol les advirti\u00f3 a \u00e9stos que vigilasen por s\u00ed mismos para que las herej\u00edas no influyeran en ellos y no perdieran lo relacionado con la verdad.<\/p>\n<\/p>\n \n8 (4)<\/strong> Conforme al contexto, especialmente seg\u00fan el v.9, el galard\u00f3n completo debe de ser el Padre y el Hijo como el disfrute pleno para los creyentes fieles, quienes permanecen en la verdad tocante a la persona de Cristo y no se desv\u00edan de tal verdad por la influencia de las herej\u00edas con respecto a Cristo. Esta interpretaci\u00f3n se justifica ya que no hay indicaci\u00f3n de que este galard\u00f3n ser\u00e1 dado en el futuro, como los galardones mencionados en Mat_5:12 ; Mat_16:27 ; 1Co_3:8 , 1Co_3:13-14 ; Heb_10:35-36 ; y Rev_11:18 ; Rev_22:12 . Si no somos extraviados por las herej\u00edas, sino que permanecemos fieles en la verdad acerca del Cristo maravilloso y todo-inclusivo, quien es Dios y hombre, nuestro Creador y Redentor, disfrutaremos en El al Dios Triuno al mayor grado posible como nuestro galard\u00f3n completo hoy d\u00eda en la tierra. <\/p>\n forjado…<\/b><\/i> A pesar del escaso respaldo de la variante escogida, debe ser preferida por cuanto su base de transcripci\u00f3n es la que mejor explica el origen de las otras variantes; y por las consideraciones internas del delicado matiz… para que no ech\u00e9is a perder las cosas que (nosotros, ap\u00f3stoles y maestros) hemos forjado (en vosotros)<\/i>, que son m\u00e1s propensas a ser del autor que de los copistas.<\/p>\n R1413 Cuando una cl\u00e1usula elaborada con \u1f35\u03bd\u03b1 contin\u00faa con \u1f00\u03bb\u03bb\u03ac, no se repite \u1f35\u03bd\u03b1, pero se retiene el sentido del primer \u1f35\u03bd\u03b1 (comp. Jua 3:16). <\/p>\n B209 La cl\u00e1usula \u1f35\u03bd\u03b1 que sigue a \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5 probablemente sea objetiva, pero puede ser puramente final (de prop\u00f3sito). [Editor. Cuando \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5 se usa en advertencias, generalmente est\u00e1 seguido por una cl\u00e1usula de complemento directo, lo cual es aparentemente el caso en este vers\u00edculo. En consecuencia, la cl\u00e1usula estructurada con \u1f35\u03bd\u03b1 indica el contenido de la advertencia: miren \u2026, que.] <\/p>\n MT116 El verbo en aoristo \u03b5\u1f30\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03ac\u03bc\u03b5\u03b8\u03b1 tiene un sentido de acci\u00f3n terminada, con \u00e9nfasis en la actividad, y no en su producto.<\/p>\n Algunos mss. antiguos dicen: hab\u00e9is<\/i> <\/p>\n A pesar del escaso respaldo de la variante escogida, debe ser preferida por cuanto su base de transcripci\u00f3n es la que mejor explica el origen de las otras variantes; y por las consideraciones internas del delicado matiz u8230?para que no ech\u00e9is a perder las cosas que (nosotros, ap\u00f3stoles y maestros) hemos forjado (en vosotros),<\/em> que son m\u00e1s propensas a ser del autor que de los copistas.<\/p>\n Mirad por vosotros mismos para que no perd\u00e1is las cosas en que hemos trabajado, sino que recib\u00e1is abundante recompensa. 1:8 \u2014 \u201cMirad por vosotros mismos,\u201d Comp\u00e1rense Mat 24:4-5; Mar 13:9; Mar 1:1-45 Corintios 10:12; 2Co 13:5. Juan dice a la se\u00f1ora elegida y a sus hijos (e indirectamente a todo cristiano) que ejerciten mucho cuidado … Continuar leyendo \u00abComentario de 2 Juan 1:8 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
\n\t— \u201cpara que no perd\u00e1is el fruto de vuestro trabajo,\u201d Comp\u00e1rese Apo 3:11. La apostas\u00eda es una posibilidad siempre presente y muchas veces actual. Los ap\u00f3stoles, por medio de la predicaci\u00f3n inspirada hab\u00edan logrado la salvaci\u00f3n de personas (2Co 6:1; Comp\u00e1rese Dan 12:3). Ahora, si apostataran ellas, los ap\u00f3stoles perder\u00edan el fruto de sus labores. Comp\u00e1rese 1Co 3:10-15; Heb 13:17 (en cuanto a obispos). Esta p\u00e9rdida ser\u00eda en el d\u00eda final (2Co 5:10).
\n\t\u201cvuestro.\u201d En la Versi\u00f3n Valera Antigua, la Versi\u00f3n Moderna, la Versi\u00f3n Hispanoamericana, y la Versi\u00f3n J. T. de la Cruz (y otras), en lugar de \u201cvuestro\u201d aparece el pronombre \u201cnuestro\u201d, y se hace referencia a los ap\u00f3stoles y dem\u00e1s predicadores inspirados. Despu\u00e9s de tanto trabajo sentir\u00edan pena al ver perdido mucho de su trabajo (de sus conversos).
\n\tEl salvo mismo tiene fruto de trabajo en su vida de cristiano que puede perder, o destruir.
\n\t— \u201csino que recib\u00e1is galard\u00f3n completo.\u201d El galard\u00f3n que traer\u00e1 la gracia de Dios al salvo fiel ser\u00e1 completo. No tendr\u00e1 falta alguna. Comp\u00e1rese Mateo 25:34; Luc 19:17; Col 3:24.<\/p>\nFuente: Notas Reeves-Partain<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versi\u00f3n Recobro<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"