Labor ingeniosa<\/span>: Es una expresi\u00f3n de dif\u00edcil traducci\u00f3n, que significa \u201ctrabajos creativos, planeados\u201d. La forma de RV95 es correcta, pero limitada, pues parece remitir al intelecto, cuando en realidad se trata de arte. NVI ofrece \u00abdise\u00f1os art\u00edsticos y artesan\u00edas\u00bb, lo cual ser\u00eda mejor, si no utilizara dos palabras cuando en hebreo hay solo una. Recomendamos traducir \u00abdise\u00f1os art\u00edsticos\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n j 1594 \u00c9xo 31:5<\/p>\n piedras…<\/b><\/i> TM a\u00f1ade para engastar.<\/i> Se sigue LXX<\/i> \u2192 \u00a7194<\/span>.<\/span><\/p>\n en el tallado de piedras para engastar, en el tallado de madera y para realizar toda clase de labor art\u00edstica. Labor ingeniosa: Es una expresi\u00f3n de dif\u00edcil traducci\u00f3n, que significa \u201ctrabajos creativos, planeados\u201d. La forma de RV95 es correcta, pero limitada, pues parece remitir al intelecto, cuando en realidad se trata de arte. NVI ofrece … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 35:33 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"