{"id":3267,"date":"2022-06-19T09:33:52","date_gmt":"2022-06-19T14:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-388-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T09:33:52","modified_gmt":"2022-06-19T14:33:52","slug":"comentario-de-exodo-388-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-388-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de \u00c9xodo 38:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Hizo tambi\u00e9n la fuente de bronce con su base de bronce, de los espejos de las mujeres que prestaban servicio a la entrada del tabern\u00e1culo de reuni\u00f3n.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>la fuente de bronce.<\/i><\/b> <span class='bible'>\u00c9xo 30:18-21<\/span>; <span class='bible'>\u00c9xo 40:7<\/span>, <span class='bible'>\u00c9xo 40:30-32<\/span>; <span class='bible'>1Re 7:23-26<\/span>, <span class='bible'>1Re 7:38<\/span>; <span class='bible'>Sal 26:6<\/span>; <span class='bible'>Zac 13:1<\/span>; <span class='bible'>Jua 13:10<\/span>; <span class='bible'>Tit 3:5<\/span>, <span class='bible'>Tit 3:6<\/span>; <span class='bible'>Heb 9:10<\/span>; <span class='bible'>1Jn 3:7<\/span>; <span class='bible'>Apo 1:5<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>las mujeres que velaban a la puerta.<\/i><\/b> <span class='bible'>1Sa 2:22<\/span>. <span class='bible'>Pro 8:34<\/span>; <span class='bible'>Mat 26:69<\/span>; <span class='bible'>Luc 2:37<\/span>; <span class='bible'>Jua 18:16<\/span>; <span class='bible'>1Ti 5:5<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\">La artesan\u00eda de la\u00a0<b>fuente de bronce<\/b>. Para las instrucciones correspondientes lea<\/span> <span style=\"color:#008000\"><span class='bible'>\u00c9xo 30:17-21<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p>vea la nota sobre <span class='bible'>\u00c9xo 30:18-21<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n<p>Este vers\u00edculo corresponde a <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">\u00c9xo 30:17-21<\/span><\/span>, esto es, a la descripci\u00f3n de la pila o fuente de bronce donde los sacerdotes se lavaban las manos y los pies. Aqu\u00ed se ofrece m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus materiales y el origen de los mismos.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Los espejos<\/span>: Los espejos en tiempos b\u00edblicos eran de mano y hechos de metal finamente pulido. El productor de espejos para toda la regi\u00f3n era Egipto y se consideraban objetos delicados y de alto valor. Debido al costo elevado de los metales, una vez que los espejos perd\u00edan su eficacia como tales se los fund\u00eda y se utilizaba su metal con cualquier otro fin. La menci\u00f3n de que la fuente estaba hecha con metal de ese origen es sorprendente y enigm\u00e1tica, pues no se entiende la raz\u00f3n para ello. No hay informaci\u00f3n que nos permita pensar que detr\u00e1s de este hecho hubiera un elemento de santidad.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">Las mujeres que serv\u00edan<\/span>: Nada sabemos de estas mujeres, que son mencionadas solamente una vez m\u00e1s en <span style=\"color:#008000;text-decoration:underline\"><span class=\"bible\">1Sa 2:22<\/span><\/span>. En esa oportunidad se denuncia que los hijos de El\u00ed ten\u00edan relaciones sexuales \u201ccon las mujeres que estaban en la puerta de la Tienda del encuentro\u201d. Nada indica que ellas tuvieran una funci\u00f3n ritual ni que estuvieran afectadas a tareas propias del santuario. Probablemente se dedicaban a tareas menores o a pedir limosnas en ese lugar. Quiz\u00e1s el sentido de su menci\u00f3n aqu\u00ed es destacar que incluso personas ubicadas en los lugares m\u00e1s bajos de la escala social hab\u00edan entregado sus objetos de valor para contribuir al santuario.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">La puerta del Tabern\u00e1culo de reuni\u00f3n<\/span>: N\u00f3tese que en este momento de la narraci\u00f3n a\u00fan no estaba construida la puerta del santuario. Es evidente que el narrador se ubica despu\u00e9s de la obra terminada y habla como si ya todo estuviera construido. Probablemente se refiera, entonces, a mujeres humildes que entregaron sus espejos para ser fundidos y que posteriormente hicieron de la puerta su espacio de reuni\u00f3n.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 el metal de los espejos<\/b><\/i>: En la antig\u00fcedad los espejos eran de bronce bru\u00f1ido.<\/p>\n<p> <i><b>\u2014 las mujeres:<\/b><\/i> Se desconoce qu\u00e9 funci\u00f3n desempe\u00f1aban estas mujeres. Seg\u00fan la versi\u00f3n griega de los LXX, se trataba de mujeres que hac\u00edan ayuno. \u00danicamente se alude a ellas en este pasaje y en <span class='bible'>1Sa 2:22<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>\u00c9xo 30:18<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) O: \u201cjofaina\u201d.<\/p>\n<p>(2) Espejos de metal bien pulidos y reflectantes.<\/p>\n<p>(3) Lit.: \u201clas servidoras que serv\u00edan\u201d. En este caso el heb. emplea dos verbos que tienen la misma ra\u00edz, tsa\u00b7v\u00e1\u2019, como en el servicio militar, y estos dan a entender servicio organizado en compa\u00f1\u00edas para estas mujeres.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>i 1683 \u00c9xo 30:18; \u00c9xo 31:9; \u00c9xo 40:7; Lev 8:11; 1Re 7:23<\/p>\n<p>j 1684 1Sa 2:22<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> espejos.  Los espejos de cristal plateado no eran conocidos en tiempos b\u00edblicos. Varias clases de metal, el bronce, por ejemplo, eran pulidos con este prop\u00f3sito. <\/p>\n<p><p> las mujeres que serv\u00edan.  Aqu\u00ed y en 1 S 2:22 se mencionan las mujeres sin explicaci\u00f3n alguna, como si el lector ya supiera quienes eran. Parece ser que su servicio (desconocido) se estableci\u00f3 mucho antes de esta menci\u00f3n.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>No se dice qu\u00e9 hac\u00edan <b><i>las mujeres que velaban<\/i><\/b>. Quiz\u00e1s serv\u00edan cantando o limpiando el tabern\u00e1culo temporal (cp. nota en <span class='bible'>\u00c9xo 33:7<\/span>).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p>TM omite <i>el d\u00eda que la plant\u00f3.<\/i> Se sigue LXX.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hizo tambi\u00e9n la fuente de bronce con su base de bronce, de los espejos de las mujeres que prestaban servicio a la entrada del tabern\u00e1culo de reuni\u00f3n. la fuente de bronce. \u00c9xo 30:18-21; \u00c9xo 40:7, \u00c9xo 40:30-32; 1Re 7:23-26, 1Re 7:38; Sal 26:6; Zac 13:1; Jua 13:10; Tit 3:5, Tit 3:6; Heb 9:10; 1Jn 3:7; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-exodo-388-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de \u00c9xodo 38:8 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}