Ver<\/i><\/b> \u00c9xo 25:7<\/span>; \u00c9xo 28:6-12<\/span>; Lev 8:7<\/span>.<\/p>\n Esta secci\u00f3n se refiere a la confecci\u00f3n del\u00a0efod<\/b>\u00a0de Aar\u00f3n, de acuerdo a las instrucciones expl\u00edcitas que Dios le dio a Mois\u00e9s en<\/span> \u00c9xo 28:5-14<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Hizo tambi\u00e9n el efod.<\/b> vea la nota sobre \u00c9xo 28:5-13<\/span>.<\/p>\n Estos vers\u00edculos repiten la informaci\u00f3n de \u00c9xo 28:6-8<\/span><\/span>, pero agregan algunos datos sobre las piezas.<\/p>\n Forjaron l\u00e1minas de oro y las cortaron en hilos<\/span>: DHH describe este trabajo diciendo \u00abse forjaron a martillo unas placas de oro\u00bb, y NVI ofrece \u00abmartillaron finas l\u00e1minas de oro\u00bb. La forma de RV95 es la m\u00e1s ajustada al texto hebreo y deber\u00eda seguirse, si resulta comprensible en la lengua receptora. El procedimiento descrito es t\u00edpico de Egipto, donde exist\u00eda una industria permanente de trabajos en oro. Se golpeaba el oro con un martillo sobre una superficie pulida de piedra o madera hasta convertirlo en una l\u00e1mina que luego era cortada en tiras o en espiral para hacer rulos. Luego se aplicaba sobre piedras, madera, telas u otros materiales ornamentales.<\/p>\n Entre el azul<\/span> [ ]: La palabra entre<\/span> se repite cuatro veces en el hebreo, lo cual es innecesario en castellano, porque se la puede reemplazar por comas. Sin embargo, si en la lengua receptora este mecanismo resulta tedioso, se puede decir \u201centre el azul, entre la p\u00farpura, etc\u00e9tera\u201d.<\/p>\n <\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n e 1713 \u00c9xo 25:7; \u00c9xo 28:6; Lev 8:7<\/p>\n el efod. V\u00e9ase coment. en 28:6.<\/p>\n Hicieron el efod de oro, de material azul, de p\u00farpura, de carmes\u00ed y de lino torcido. Ver \u00c9xo 25:7; \u00c9xo 28:6-12; Lev 8:7. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico Esta secci\u00f3n se refiere a la confecci\u00f3n del\u00a0efod\u00a0de Aar\u00f3n, de acuerdo a las instrucciones expl\u00edcitas que Dios le dio a Mois\u00e9s en \u00c9xo 28:5-14. Fuente: Nuevo … Continuar leyendo \u00abComentario de \u00c9xodo 39:2 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<\/p>\n
Fuente: Comentario para Ex\u00e9gesis y Traducci\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"