{"id":5848,"date":"2022-06-19T11:14:29","date_gmt":"2022-06-19T16:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-deuteronomio-1114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T11:14:29","modified_gmt":"2022-06-19T16:14:29","slug":"comentario-de-deuteronomio-1114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-deuteronomio-1114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Deuteronomio 11:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>entonces \u00e9l dar\u00e1 la lluvia a vuestra tierra en su tiempo, tanto la lluvia temprana como la lluvia tard\u00eda. As\u00ed podr\u00e1s recoger tu grano, tu vino y tu aceite.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><span class='bible'>Deu 28:12<\/span>; <span class='bible'>Lev 26:4<\/span>; <span class='bible'>Job 5:10<\/span>, <span class='bible'>Job 5:11<\/span>; <span class='bible'>Job 37:11-13<\/span>; <span class='bible'>Sal 65:9-13<\/span>; <span class='bible'>Jer 14:22<\/span>; <span class='bible'>Eze 34:26<\/span>; <span class='bible'>Joe 2:22<\/span>, <span class='bible'>Joe 2:23<\/span>; <span class='bible'>Stg 5:7<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>yo dar\u00e9 la lluvia de vuestra tierra.<\/b> Debido a que la tierra de Cana\u00e1n depend\u00eda de la lluvia para su fertilidad, Dios prometi\u00f3 en respuesta a la obediencia de Israel darles la lluvia necesaria para esa fertilidad (vv. <span class='bible'>Deu 11:16-17<\/span>). <b>la temprana y la tard\u00eda.<\/b> La lluvia temprana era la lluvia de oto\u00f1o de octubre a enero. La lluvia tard\u00eda era la lluvia de primavera que ven\u00eda hasta marzo \/ abril.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 yo har\u00e9:<\/b><\/i> As\u00ed seg\u00fan la versi\u00f3n hebrea. La versi\u00f3n griega de los LXX dice: \u00e9l har\u00e1.<\/p>\n<p> <i><b>\u2014 en oto\u00f1o y en primavera:<\/b><\/i> Estas lluvias marcan el comienzo y el fin de la estaci\u00f3n lluviosa. La de oto\u00f1o, en octubre-noviembre, facilita las tareas preparatorias para la siembra; la de primavera, en marzo-abril, asegura la cantidad y calidad de la cosecha. Ver <span class='bible'>Jer 5:24<\/span>; <span class='bible'>Joe 2:23<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>(1) Aqu\u00ed el pronombre sobrentendido es \u201cyo\u201d. \u201cYo\u201d, MSy; SamLXXVgc: \u201c\u00e9l\u201d.<\/p>\n<p>(2) Lit.: \u201clluvia temprana (anterior) y lluvia tard\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>u 671 Lev 26:4; Deu 28:12; Sal 65:10; Isa 30:23; Jer 14:22<\/p>\n<p>v 672 Jer 5:24; Joe 2:23; Stg 5:7<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> lluvia temprana y lluvia tard\u00eda.  Estos dos t\u00e9rminos indican el principio y el fin de la temporada de las lluvias en Cana\u00e1n, que dura m\u00e1s o menos desde octubre hasta abril. La  lluvia temprana  cae en el oto\u00f1o, con lo que termina la sequ\u00eda del verano, haciendo posible arar la tierra para sembrarla. La  lluvia tard\u00eda  cae en marzo o abril, y son las \u00faltimas lluvias antes de la sequ\u00eda del verano. El \u00e9xito de la cosecha depend\u00eda de ellas. Los \u00e1rboles frutales, los cereales, los vi\u00f1edos y olivares necesitaban la lluvia tard\u00eda. La lluvia tambi\u00e9n aseguraba los pastos para los animales.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>la lluvia temprana<\/i><\/b> cae en el oto\u00f1o (sept.-oct.), y la <b><i>tard\u00eda<\/i><\/b> en la primavera (mar.-abr.).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>dar\u00e9&#8230;<\/b><\/i> N\u00f3tese el cambio en la interlocuci\u00f3n. En el v. <span class=\"bible\">Deu 11:13<\/span> habla Mois\u00e9s, desde aqu\u00ed hasta el v. <span class=\"bible\">Deu 11:15<\/span>, habla Dios.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> As\u00ed en algunas versiones antiguas; en el T.M., <i>yo dar\u00e9,<\/i> y as\u00ed en el vers. 15 <\/p>\n<p><p>  I.e., lluvia de oto\u00f1o y de primavera <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>N\u00f3tese el cambio en la interlocuci\u00f3n. En el v.13 habla Mois\u00e9s, desde aqu\u00ed hasta el v.15, habla Dios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>entonces \u00e9l dar\u00e1 la lluvia a vuestra tierra en su tiempo, tanto la lluvia temprana como la lluvia tard\u00eda. As\u00ed podr\u00e1s recoger tu grano, tu vino y tu aceite. Deu 28:12; Lev 26:4; Job 5:10, Job 5:11; Job 37:11-13; Sal 65:9-13; Jer 14:22; Eze 34:26; Joe 2:22, Joe 2:23; Stg 5:7. Fuente: El Tesoro del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-deuteronomio-1114-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Deuteronomio 11:14 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5848\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}