{"id":7191,"date":"2022-06-19T12:01:56","date_gmt":"2022-06-19T17:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jueces-220-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T12:01:56","modified_gmt":"2022-06-19T17:01:56","slug":"comentario-de-jueces-220-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jueces-220-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Jueces 2:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>Entonces el furor de Jehovah se encendi\u00f3 contra Israel, y dijo: \u201cPuesto que este pueblo ha quebrantado mi pacto que yo establec\u00ed con sus padres, y no ha obedecido mi voz,<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>y la ira de Jehov\u00e1.<\/i><\/b> <span class='bible'>Jue 2:14<\/span>; <span class='bible'>Jue 3:8<\/span>; <span class='bible'>Jue 10:7<\/span>; <span class='bible'>\u00c9xo 32:10<\/span>, <span class='bible'>\u00c9xo 32:11<\/span>; <span class='bible'>Deu 32:22<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>traspasa mi pacto.<\/i><\/b> <span class='bible'>\u00c9xo 24:3-8<\/span>; <span class='bible'>Deu 29:10-13<\/span>; <span class='bible'>Jos 23:16<\/span>; <span class='bible'>Jos 24:21-25<\/span>; <span class='bible'>Jer 31:32<\/span>; <span class='bible'>Eze 20:37<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p lang=\"es-ES\" style=\"text-indent:18pt;margin-left:0pt;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;margin-right:0pt\"><b>este pueblo:<\/b>\u00a0Los escritores hebreos raramente usaban la palabra\u00a0<i>naci\u00f3n<\/i>\u00a0para referirse a Israel. Aqu\u00ed la frase tiene una resonancia desde\u00f1osa. Generalmente la palabra (Heb.\u00a0<i>g\u00f4y<\/i>) se usaba para los vecinos de Israel, en tanto que al propio Israel se le llamaba el pueblo. La elecci\u00f3n de la palabra impersonal\u00a0<i>naci\u00f3n<\/i>\u00a0refleja la distancia entre Dios y su pueblo.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span class='bible'>Jue 2:2<\/span>; <span class='bible'>Jue 2:14<\/span>+; <span class='bible'>Jue 8:33<\/span>+; <span class='bible'>Jos 7:11<\/span>+.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>La respuesta \u00faltima del Se\u00f1or<\/p>\n<p>Con este pasaje llegamos al fin del per\u00edodo de los jueces y se nos dice lo que el Se\u00f1or hizo finalmente como un resultado de la apostas\u00eda persistente de Israel. Los cananeos, quienes fueron dejados originalmente al tiempo de la muerte de Josu\u00e9 para probar la fidelidad de Israel, finalmente quedaron en forma permanente como un castigo por su infidelidad (2:20-3:4). Es decir, Israel fall\u00f3 en la prueba y el Se\u00f1or cumpli\u00f3 la amenaza que hab\u00eda hecho en Boquim (2:3). Los dos \u00faltimos vers\u00edculos (3:4, 5) resumen toda la introducci\u00f3n al libro: Israel vivi\u00f3 entre los cananeos (cf. 1:1-2:5) y sirvi\u00f3 a sus dioses (cf. 2:6-3:6). Los matrimonios con los cananeos, que aqu\u00ed se mencionan por primera vez, fueron algo que hab\u00eda prohibido expl\u00edcitamente el Se\u00f1or (Deut. 7:3).<\/p>\n<p>Notas. 22 Este vers\u00edculo y el siguiente se refieren al hecho original de dejar a algunos de los cananeos como una prueba, al tiempo de la muerte de Josu\u00e9 (cf. Jos. 23:4, 5).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Nuevo Comentario B\u00edblico Siglo Veintiuno<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>o 127 \u00c9xo 32:10; Deu 7:4; Deu 32:22; Jue 10:7; Sal 106:40<\/p>\n<p>p 128 \u00c9xo 24:3; \u00c9xo 24:8; \u00c9xo 34:27; Deu 29:1; Jos 23:16<\/p>\n<p>q 129 Lev 26:14; Deu 28:15; Sal 106:34<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> Y se encendi\u00f3.  Esta fue la justa respuesta de Dios contra los que transgredieron su pacto (cp. vers. 14).<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>juramento&#8230;<\/b><\/i> TM a\u00f1ade <i>con que nos has juramentado<\/i>. Se sigue LXX<i><\/i> \u2192 \u00a7<span class=\"dct\">194<\/span>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>mi<\/i> <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entonces el furor de Jehovah se encendi\u00f3 contra Israel, y dijo: \u201cPuesto que este pueblo ha quebrantado mi pacto que yo establec\u00ed con sus padres, y no ha obedecido mi voz, y la ira de Jehov\u00e1. Jue 2:14; Jue 3:8; Jue 10:7; \u00c9xo 32:10, \u00c9xo 32:11; Deu 32:22. traspasa mi pacto. \u00c9xo 24:3-8; Deu 29:10-13; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jueces-220-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de Jueces 2:20 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}