{"id":7259,"date":"2022-06-19T12:04:10","date_gmt":"2022-06-19T17:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jueces-510-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T12:04:10","modified_gmt":"2022-06-19T17:04:10","slug":"comentario-de-jueces-510-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-jueces-510-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de Jueces 5:10 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"

\u201cLos que cabalg\u00e1is sobre asnas blancas, los que os sent\u00e1is sobre tapices, y los que vais por el camino, considerad<\/i><\/b><\/h3>\n

los que cabalg\u00e1is.<\/i><\/b> Jue 10:4<\/span>; Jue 12:14<\/span>.<\/p>\n

\nlos que presid\u00eds.<\/i><\/b> Sal 107:32<\/span>; Isa 28:6<\/span>; Joe 3:12<\/span>.<\/p>\n

hablad, o cantad.<\/i><\/b> Sal 105:2<\/span>; Sal 145:5<\/span>, Sal 145:11<\/span>.<\/p>\n

Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n

Esta secci\u00f3n comienza nuevamente con llamados a adorar, en los vv.<\/span> Jue 5:10-12<\/span><\/span>. El verso<\/span> Jue 5:13<\/span><\/span>\u00a0describe la batalla en t\u00e9rminos muy generales. Los versos<\/span> Jue 5:14<\/span><\/span>,<\/span> Jue 5:15<\/span><\/span>,<\/span> Jue 5:18<\/span><\/span>\u00a0alaban a las tribus que escucharon el llamado de D\u00e9bora. Aqu\u00ed se menciona a diez de las doce tribus, cinco y media eran favorables, porque respondieron a las convocatorias de D\u00e9bora y Barac. Cuatro tribus y media fueron criticadas porque no se unieron a sus compatriotas: Rub\u00e9n (vv.<\/span> Jue 5:15<\/span><\/span>,<\/span> Jue 5:16<\/span><\/span>), Gad y Manas\u00e9s occidental (Galaad), Dan y Aser (v.<\/span> Jue 5:17<\/span><\/span>). Jud\u00e1 y Sime\u00f3n no se mencionan en el canto ni en el cap\u00edtulo<\/span> Jue 4:1-24<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

Este verso llama a todas las clases de la sociedad a testimoniar el poder de los actos de Dios, desde las clases gobernantes, los que\u00a0cabalgan en asnas blancas<\/b>, a las m\u00e1s bajas,\u00a0los que marchan por el camino<\/b>.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n
\n

\u00a0EN FOCO<\/b><\/p>\n

<\/td>\n

\n

\u00abCantar alabanzas\u00bb<\/b><\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n\n<\/colgroup>\n\n
\n

(Heb.\u00a0zamar<\/i>) (<\/span>Jue 5:3<\/span><\/span>;<\/span> 2Sa 22:50<\/span><\/span>;<\/span> 1Cr 16:9<\/span><\/span>;<\/span> Sal 47:6<\/span><\/span>,<\/span> Sal 47:7<\/span><\/span>;<\/span> Sal 147:1<\/span><\/span>) # en Strong<\/span> H2167<\/span><\/span>: Esta palabra hebrea generalmente se refiere al canto que exalta a Dios, algunas veces al canto acompa\u00f1ado con un instrumento musical (<\/span>Sal 98:5<\/span><\/span>;<\/span> Sal 149:3<\/span><\/span>). En las Escrituras, dicho canto est\u00e1 con frecuencia dirigido al Se\u00f1or y es una expresi\u00f3n de gratitud por algo que \u00c9l ha hecho por la persona que le rinde culto (<\/span>Sal 9:11<\/span><\/span>;<\/span> Sal 105:2<\/span><\/span>) o por su misericordia y justicia (<\/span>Sal 101:1<\/span><\/span>). Esta palabra es a menudo usada como una convocatoria al pueblo de Dios a alabarlo (<\/span>Jue 5:3<\/span><\/span>;<\/span> Isa 12:5<\/span><\/span>). La palabra inglesa psalm (salmo) deriva de la traducci\u00f3n griega de esta palabra hebrea.<\/span><\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\n

<\/p>\n

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n

asnas blancas.<\/b> Debido a su color poco usual, eran un premio de reyes y los ricos.<\/p>\n

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n

\u2014 blancas asnas:<\/b><\/i> Las asnas eran la montura de los jefes y personajes importantes (ver Jue 10:4<\/span>; Jue 12:14<\/span>; N\u00fam 22:21<\/span>).<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n

NOTAS<\/p>\n

(1) En M el significado es oscuro; LXXBVg: \u201cse sientan en juicio\u201d.<\/p>\n

REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n

c 274 Jue 10:4; Jue 12:14<\/p>\n

d 275 Sal 105:2; Sal 145:5<\/p>\n

Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n

asnas blancas. Tener un animal blanco era se\u00f1al evidente de riqueza. <\/p>\n

los que viaj\u00e1is por el camino. Como los que van montados son los due\u00f1os de las caravanas, los que van a pie son los que acompa\u00f1an al s\u00e9quito.<\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

Vosotros…<\/b><\/i> Esto es, los<\/i> nobles<\/i>, los<\/i> jueces<\/i> y los<\/i> mercaderes<\/i> respectivamente.<\/span><\/p>\n

Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n

O, declaradlo<\/i> <\/p>\n

Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n

Esto es, los pr\u00edncipes.<\/em> <\/p>\n

5.10 Esto es, los jueces.<\/em> <\/p>\n

5.10 Esto es, los mercaderes.<\/em><\/p>\n

Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLos que cabalg\u00e1is sobre asnas blancas, los que os sent\u00e1is sobre tapices, y los que vais por el camino, considerad los que cabalg\u00e1is. Jue 10:4; Jue 12:14. los que presid\u00eds. Sal 107:32; Isa 28:6; Joe 3:12. hablad, o cantad. Sal 105:2; Sal 145:5, Sal 145:11. Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico Esta secci\u00f3n comienza nuevamente … Continuar leyendo \u00abComentario de Jueces 5:10 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7259","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}