Yo soy Rut tu sierva.<\/i><\/b> Rut 2:10-13<\/span>; 1Sa 25:41<\/span>; Luc 14:11<\/span>.<\/p>\n \nextiende el borde de tu capa.<\/i><\/b> En hebreo \u201cextiende tu borde\u201d representa un s\u00edmbolo de protecci\u00f3n; y una met\u00e1fora tomada de los polluelos, los cuales corren bajo las alas de la gallina para protegerse de otras aves. Eze 16:8<\/span>.<\/p>\n un pariente cercano.<\/i><\/b> Rut 3:12<\/span>; Rut 2:20<\/span>.<\/p>\n tu capa:<\/b>\u00a0Rut utiliza deliberadamente la misma palabra que Booz utiliz\u00f3 para referirse a Dios en<\/span> Rut 2:12<\/span><\/span>. Aunque ella se refiere aqu\u00ed al borde de la ropa de Booz, ella le pide claramente protecci\u00f3n y seguridad en la misma forma que Booz habl\u00f3 de que Rut buscaba la protecci\u00f3n de Dios. La frase final,\u00a0por cuanto eres pariente cercano<\/b>, muestra que ella buscaba su refugio en el sentido de pedirle ser su socio matrimonial. Dado que su esposo hab\u00eda muerto sin darle un hijo, era la responsabilidad del pariente cercano casarse con ella para proveerle un heredero para su marido difunto.<\/span><\/p>\n <\/p>\n EXTIENDE EL BORDE DE TU CAPA SOBRE TU SIERVA.<\/b> Mediante ese acto, Rut le estaba pidiendo a Booz que la tomara por esposa (v\u00e9ase tambi\u00e9n Eze 16:8<\/span>). El acto de cubrirla simboliza protecci\u00f3n, cuidado y apoyo.<\/p>\n sobre tu sierva.<\/b> Rut apel\u00f3 con justicia a Booz, usando la fraseolog\u00eda de la anterior oraci\u00f3n de Booz, para que se casara con ella seg\u00fan la costumbre del levirato (Deu 25:5-10<\/span>). Vea la Introducci\u00f3n: Retos de interpretaci\u00f3n.<\/p>\n \u2014 C\u00fabreme con tu manto:<\/b><\/i> Extender el manto sobre una mujer equivale a una petici\u00f3n de matrimonio (ver Eze 16:8<\/span>).<\/p>\n \u2014 rescatador:<\/b><\/i> Ver nota a Rut 2:20<\/span>.<\/p>\n REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n g 95 Lev 25:25; Deu 25:5; Rut 2:20<\/p>\n Extiende, pues, tu manto. Con esto, Rut le pide a Booz que se case con ella (cp. Ez 16:8), ya que extender el manto sobre es una expresi\u00f3n idiom\u00e1tica com\u00fan para el matrimonio. Rut le pide a Booz que cumpla su deber a la ley sobre el levirato y sea su pariente redentor (v. coments. en 2:20; Dt 25:5\u2013 10).<\/p>\n extiende el borde de tu capa sobre tu sierva<\/i><\/b>. Como una promesa de que se casar\u00eda con ella. Esa expresi\u00f3n se usa en Eze 16:8<\/span> respecto a la relaci\u00f3n de Dios con Israel. La raz\u00f3n de la petici\u00f3n de Rut es que Booz era pariente cercano<\/i><\/b> (heb., goel<\/i><\/b>, redentor, v\u00e9ase nota en Isa 59:17-21<\/span>). Las responsabilidades del pariente-redentor inclu\u00eda:<\/p>\n \n(1) redimir la propiedad de la familia que hab\u00eda cambiado de due\u00f1o, y<\/p>\n \n(2) casarse con la viuda que no ten\u00eda prole para engendrar hijos en nombre del esposo muerto.<\/p>\n Seg\u00fan la ley del levirato (v\u00e9ase nota en Rut 1:11-12<\/span>), cuando no hab\u00eda un hermano que pudiera engendrar hijos en nombre del difunto, la responsabilidad reca\u00eda sobre el pariente m\u00e1s cercano. La acci\u00f3n de Rut estaba en conformidad con la ley que requer\u00eda de la iniciativa de la viuda en la b\u00fasqueda del matrimonio (Deu 25:5<\/span>; Deu 25:7-10<\/span>). Rut daba a entender aquella noche que deseaba a Booz por esposo, quien le hab\u00eda dado evidencia de estar dispuesto a cumplir las responsabilidades de pariente-redentor.<\/p>\n extiende…<\/b><\/i> Prob. rec\u00edbeme en matrimonio<\/i>; pariente cercano…<\/b><\/i> Heb. go\u2019el.<\/i> Del verbo ga\u2019al = reclamar, rescatar, redimir<\/i>. Es alguien que rescata o libera a otro. Obligaci\u00f3n del pariente m\u00e1s cercano para levantar descendencia al fallecido \u2192 Rut 4:5<\/span>.<\/span><\/p>\n O, redentor<\/i> <\/p>\n Es decir, rec\u00edbeme en matrimonio.<\/em> <\/p>\n 3.9 Heb. go\u00e9l<\/em>. Del verbo ga’al = reclamar, rescatar, redimir<\/em>. Es alguien que rescata o libera a otro. Existia la obligacion de que el pariente mas cercano tomara en casamiento a la viuda para levantar descendencia al fallecido. g4.5.<\/p>\n Entonces \u00e9l le pregunt\u00f3: \u2014\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa? Y ella respondi\u00f3: \u2014Yo soy Rut, tu sierva. Extiende tus alas sobre tu sierva, porque t\u00fa eres pariente redentor. Yo soy Rut tu sierva. Rut 2:10-13; 1Sa 25:41; Luc 14:11. extiende el borde de tu capa. En hebreo \u201cextiende tu borde\u201d representa un s\u00edmbolo de protecci\u00f3n; y una … Continuar leyendo \u00abComentario de Rut 3:9 – Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n
Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"